Kohler K-723 Guide D'installation
Kohler K-723 Guide D'installation

Kohler K-723 Guide D'installation

Baignoire à jets d'air
Masquer les pouces Voir aussi pour K-723:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Installation Guide
Bath with Airjets
K-723, K-724
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de M corresponden a México
(Ej. K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página" Español-1"
1143444-2-A

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kohler K-723

  • Page 21 à jets d’air. Ne pas changer l’emplacement du moteur-souffleur et ne pas effectuer d’autres modifications sur le système de baignoire sans le kit ou sans autres instructions publiées, vu que ce qui pourrait affecter la performance et l’opération sans danger du produit. Kohler Co. Kohler Co.
  • Page 22 Avant l’installation, s’assurer qu’il y ait un bon accès au moteur-souffleur et aux connexions. Si le moteur-souffleur est installé dans un espace fermé, un panneau d’accès au moteur-souffleur est requis. Ce panneau devrait avoir une largeur de 34″ (86,4 cm) et une hauteur de 15″ (38,1 cm) minimum. 1143444-2-A Français-2 Kohler Co.
  • Page 23: Outils Et Matériels

    (installation standard) qui est expédiée ou d’être placé dans un autre endroit (installation à distance). Se reporter aux sections, notées ″Standard″ ou ″À distance″, dans ce guide d’installation pour votre installation. Pour des installations standard et à distance Kohler Co. Français-3 1143444-2-A...
  • Page 24 • Un fil de cuivre de liaisonnement solide de calibre 8, 36″ (91,4 cm). Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modifications sur le design des produits et ceci sans préavis, tel que spécifié dans le catalogue des prix.
  • Page 25: Préparer Le Site - Construction En Bois

    2x4 conçu pour l’installation en question. Construire un cadre selon le plan de raccordement fourni avec la baignoire. Fournir un panneau d’accès pour l’entretien moteur-souffleur et de la commande. Positionner la plomberie selon l’information du plan du raccordement. Boucher les alimentations et vérifier s’il y a des fuites. Kohler Co. Français-5 1143444-2-A...
  • Page 26: Préparer Le Site - Construction En Béton

    (installation standard) qui est livrée ou de les placer à un autre endroit (installation à distance). Se référer à l’installation applicable, standard ou à distance, dans ce guide d’installation. Suivre les étapes d’installation appropriées pour les installations standard ou à distance du souffleur. 1143444-2-A Français-6 Kohler Co.
  • Page 27: Installer La Baignoire Avec Jets D'air

    à travers le côté du drain. Il peut être nécessaire de déplacer la baignoire pour placer les cales, au cas où les pieds ne sont pas accessibles par le côté ou par le dos de la baignoire. S’assurer que la baignoire repose sur les quatre pieds. Kohler Co. Français-7 1143444-2-A...
  • Page 28: Couper Les Sangles À Bande Du Souffleur

    Couper les sangles de retenue. Contrôle 5. Couper les sangles à bande du souffleur IMPORTANT! Cette étape est nécessaire pour que votre baignoire Kohler fonctionne plus silencieusement. Utiliser une cisaille pour couper les deux sangles à bande du souffleur et pour les détacher de celui-ci.
  • Page 29: Effectuer Les Connexions Électriques - Standard

    à rayures. Suivre tous les codes électriques locaux. Raccorder selon les codes nationaux et locaux. REMARQUE: Un harnais de câblage a été pré-câblé en usine. Aucun câblage supplémentaire n’est nécessaire, mais s’assurer que tous les câbles soient bien sécurisés. Kohler Co. Français-9 1143444-2-A...
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Effectuer les connexions électriques - Standard (cont.) REMARQUE: Votre câblage électrique comprend une antenne pour la télécommande optionnelle. Ne pas modifier ni endommager cette antenne pendant l’installation. 1143444-2-A Français-10 Kohler Co.
  • Page 31: Retirer Le Clapet De Non-Retour Du Souffleur - À Distance

    Installer un panneau d’accès pour la maintenance du moteur-souffleur, si nécessaire. Aussi approprié que possible pour l’installation, préparer des guides de routage pour la tuyauterie PVC et le nouveau câble du moteur-souffleur. Suivre tous les codes applicables. Kohler Co. Français-11 1143444-2-A...
  • Page 32: Monter Le Moteur-Souffleur Et Le Clapet De Non-Retour - À Distance

    Positionner le moteur sur le bloc de support. Réinstaller la vis de retenue. Laisser prendre le mastic selon les recommendations du fabricant. Serrer le moteur-souffleur au nouveau bloc de support avec les vis de fixation restantes. 1143444-2-A Français-12 Kohler Co.
  • Page 33: Arrêter Le Câble D'alimentation Du Souffleur - À Distance

    Dénuder l’isolation du câble d’environ 3/8″ (1 cm) des plombs en queue de cochon du moteur-souffleur et de ceux du câble d’alimentation. Acheminer les nouveaux câbles d’alimentation à travers le couvercle d’accès du moteur-souffleur et du réducteur de tension. Kohler Co. Français-13 1143444-2-A...
  • Page 34 • Connecter le plomb eu queue de cochon vert à rayures jaunes au conducteur de mise à la terre du câble d’alimentation. Avec les deux vis, ré-installer le couvercle d’accès sur le moteur-souffleur. Serrer le réducteur de tension du câble d’alimentation au moteur-souffleur. Retirer toute poussière ou tous débris de l’emplacement du moteur-souffleur. 1143444-2-A Français-14 Kohler Co.
  • Page 35: Second Boîtier De Jonction

    • Terminer le plomb eu queue de cochon vert à rayures jaunes au conducteur de mise à la terre du câble d’alimentation. • Terminer le câble brun avec un écrou câble. Le câble brun n’est pas utilisé. Installer le couvercle du nouveau boîtier de jonction. Kohler Co. Français-15 1143444-2-A...
  • Page 36: Installation De Moteur-Souffleur À Distance

    Tous les harnais de câblage ont été préalablement précâblés en usine. S’assurer que tous les câbles sont bien serrés. REMARQUE: Votre câblage électrique comprend une antenne pour la télécommande optionnelle. Ne pas modifier ni endommager cette antenne pendant l’installation. 1143444-2-A Français-16 Kohler Co.
  • Page 37: Tester La Baignoire À Jets D'air

    Presser le bouton haut ou bas pour vérifier que le débit augmente ou décroit. Arrêter le souffleur. Vérifier s’il y a des fuites au niveau de la baignoire, du drain et du harnais d’air. Confirmer le contrôle de la zone individuelle Kohler Co. Français-17 1143444-2-A...
  • Page 38 Observer que le souffleur commence dans le cycle de purge. De l’eau résiduelle souffle hors du faisceau d’air. Après l’opération pendant deux minutes environ du souffleur, observer qu’il s’arrête. Placer la bâche de protection sur la baignoire. Couper l’alimentation de la baignoire. 1143444-2-A Français-18 Kohler Co.
  • Page 39: Compléter Le Mur/Comptoir Fini

    Ne pas utiliser de grattoirs en métal, une brosse en fer ou d’autres outils en métal. Utiliser des nettoyants en poudre sur un chiffon humide pour une action abrasive douce sur les résidus de plâtre. Kohler Co. Français-19 1143444-2-A...
  • Page 40: Utilisation Du Clavier

    Pour redémarrer une commande, presser une touche quelconque ou tourner la bague extérieure. Dans un espace de 60 secondes environ après que tout l’équipements se soit arrêté, le clavier s’assombrit pour conserver l’énergie. Presser le bouton marche ou tourner la bague extérieure pour réactiver le clavier. 1143444-2-A Français-20 Kohler Co.
  • Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation du clavier (cont.) Kohler Co. Français-21 1143444-2-A...

Ce manuel est également adapté pour:

K-724

Table des Matières