Kohler K-792 Guide D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour K-792:
- Guide d'installation (48 pages) ,
- Guide (4 pages) ,
- Guide du propriétaire (56 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
Installation Guide
Bath Whirlpool with Custom Pump Option
K-792, K-809, K-852,
K-856, K-865
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de M corresponden a México
(Ej. K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1019436-2-E
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Kohler K-792
Sommaire des Matières pour Kohler K-792
-
Page 17: Renseignements Importants
La pompe devrait uniquement être déplacée à cet emplacement. N’effectuer aucune modification au système car il pourrait en résulter une dégradation du rendement de la baignoire à hydromassage, ce qui pourrait affecter son fonctionnement sécuritaire. Kohler Co. décline toute Kohler Co. -
Page 18: Caractéristiques
Procédures de dépannage ............15 Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Veuillez prendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant de commencer l’installation. Ne pas hésiter à nous contacter en cas de problème d’installation ou de performance. -
Page 19: Avant De Commencer
Niveau à d'étanchéité papier ferblantier bulle Plus : • Outils conventionnels de menuiserie ou outils et matériaux pour installation • Bâche de protection • Cales en métal Lunettes de Clé à griffes • 2 x 4 protection Kohler Co. Français-3 1019436-2-E... -
Page 20: Préparer Le Site
Cadrer le sol ou construire un cadre pour une installation surélevée, en concordance avec le plan de raccordement fourni avec la baignoire à hydromassage. Déterminer l’emplacement de la plomberie selon le plan de raccordement fourni. Boucher les alimentations et vérifier s’il y a des fuites. 1019436-2-E Français-4 Kohler Co. -
Page 21: Préparer La Baignoire À Hydromassage
Installer le drain sur la baignoire à hydromassage selon les instructions du fabricant. Ne pas connecter le siphon à ce moment. Placer un chiffon propre ou matière similaire à la base de la baignoire à hydromassage. S’assurer de ne pas rayer la surface de la baignoire à hydromassage. Kohler Co. Français-5 1019436-2-E... -
Page 22: Débrancher La Pompe
Suivre toutes les procédures de la section ″Installer la baignoire à hydromassage″. A travers le panneau d’accès, déplacer la pompe à son nouvel emplacement. Connecter la pompe au harnais en suivant toutes les procédures de la section ″Monter la pompe dans un emplacement sur mesure″. 1019436-2-E Français-6 Kohler Co. -
Page 23: Installer La Baignoire À Hydromassage
Vérifier le nivelage au long de la baignoire à hydromassage par le haut, et à travers le côté du drain. Si les pieds ne sont pas accessibles par le côté ou par l’arrière, déplacer la baignoire à hydromassage pour bien la câler. S’assurer que la baignoire à hydromassage repose sur les quatre pieds. Kohler Co. Français-7 1019436-2-E... -
Page 24: Monter La Pompe Dans Un Emplacement Sur Mesure
ATTENTION : Risque d’endommagement du matériel. Assurer un joint étanche sur le drain de la baignoire à hydromassage. Connecter le drain au siphon selon les instructions du fabricant. AVIS : Un panneau d’accès facilitera une maintenance future. 1019436-2-E Français-8 Kohler Co. - Page 25 Laisser couler l’eau dans la baignoire à hydromassage et vérifier s’il y a des fuites dans les connexions du drain. Si la baignoire à hydromassage nécessite l’installation de barres d’appui, procéder a l’installation suivant les instructions d’installation qui les accompagnent. Kohler Co. Français-9 1019436-2-E...
-
Page 26: Faire Les Connexions Électriques
Suivre tous les codes électriques locaux. Raccorder selon les codes nationaux et locaux. Un harnais a été pré-câblé en usine, permettant la communication entre le clavier, toutes les caractéristiques, et le contrôle. Aucun câblage supplémentaire n’est nécessaire, mais s’assurer que tous les câbles soient bien sécurisés. 1019436-2-E Français-10 Kohler Co. - Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Faire les connexions électriques (cont.) REMARQUE : Votre harnais de câblage comprend une antenne pour la télécommande optionnelle. Ne pas modifier ni endommager cette antenne pendant l’installation. Kohler Co. Français-11 1019436-2-E...
-
Page 28: Installer Le Kit De Garniture De La Baignoire À Hydromassage
à hydromassage, à l’arrière, de toutes fuites. Pour plus d’information concernant le fonctionnement de la baignoire à hydromassage, se référer à la section ″Confirmation du bon fonctionnement″. 1019436-2-E Français-12 Kohler Co. -
Page 29: Compléter Le Mur/Comptoir Fini
Ne pas utiliser de grattoirs en métal, une brosse en fer ou d’autres outils en métal. Utiliser des nettoyants en poudre sur un chiffon humide pour une action abrasive douce sur les résidus de plâtre. Kohler Co. Français-13 1019436-2-E... -
Page 30: Confirmer Le Bon Fonctionnement
104 F (40° C). Appuyer sur le bouton On/Off une deuxième fois, pour arrêter la baignoire à hydromassage. REMARQUE : Une minuterie intégrée arrête automatiquement la pompe et le moteur après environ 20 minutes d’opération. 1019436-2-E Français-14 Kohler Co. -
Page 31: Procédures De Dépannage
All manuals and user guides at all-guides.com 18. Procédures de dépannage Ce guide de dépannage est seulement destiné à une aide générale. Seul un technicien agréé Kohler ou un électricien qualifié devrait corriger tous les problèmes électriques. Pour une réparation sous garantie, contacter le vendeur ou distributeur. - Page 32 C. La télécommande n’est pas C. Consulter le guide du correctement programmée. proprétaire ou le manuel de service. D. La télécommande ne D. Remplacer la télécommande. fonctionne pas. E. Le contrôle ne fonctionne pas. E. Remplacer le contrôle. 1019436-2-E Français-16 Kohler Co.