Hconsignes Générales De Sécurité - Bosch IO Tronic Heat Manuel D'instructions

18 | FR: Kit de raccordement eau chaude sanitaire/source de remplacement (D8738104964)
FR: Kit de raccordement eau chaude sanitaire/source
de remplacement (D8738104964)
Notice de montage et d'utilisation
1 Consignes générales de sécurité
HConsignes générales de sécurité
Cette notice d'installation s'adresse aux spécialistes
en matière d'installations gaz et eau, de technique de
chauffage et d'électricité. Les consignes prescrites
dans la notice doivent être respectées. Le non-respect
peut entraîner des dégâts matériels, des dommages
corporels, voire la mort.
Tous les équipements supplémentaires ne doivent
être installés et activés que par une personne autori-
sée et un professionnel agréé.
▶ Lire les notices d'installation avant l'installation.
▶ Respecter les consignes de sécurité et d'avertisse-
ment.
▶ Respecter les prescriptions nationales et locales,
ainsi que les règles techniques et directives.
▶ Documenter les travaux effectués.
▶ Vérifier l'intégralité de la livraison en déballant les
accessoires. N'utiliser que des pièces en parfait
état.
▶ Expliquer au client le mode de fonctionnement et
l'utilisation de l'appareil et le rendre attentif au fait
qu'il ne doit effectuer aucune modification ni répa-
ration par lui-même sur l'appareil.
HRisque d'électrocution !
▶ Le branchement électrique et le raccordement au
réseau électrique doivent être exécutés exclusive-
ment par un personnel qualifié après réalisation de
tous les contrôles et révisions nécessaires. Respec-
ter le schéma de connexion.
▶ Avant tous types d'opérations, débrancher l'appa-
reil entièrement de l'alimentation en tension (par
ex. par le disjoncteur-protecteur/fusible).
▶ Si les accessoires sont mal raccordés, les dom-
mages consécutifs éventuels ne sont pas soumis à
la responsabilité du fabricant.
2 Utilisation conforme à l'usage prévu
Le kit de raccordement est conçu pour les appareils suivants :
• Raccorder la chaudière Tronic Heat 3000/3500 à un ballon ECS
6720868821 (2017/09)
• Utiliser la chaudière Tronic Heat 3000/3500 comme source de rem-
placement
Le kit contient les composants suivants :
• Vanne à 3 voies
• Moteur de vanne sélective 230 VCA Honeywell
• Sonde externe NTC 10 kOhm/25 °C - 3977
3 Installation
▶ Couper la chaudière de l'alimentation électrique par un disjoncteur-
protecteur situé avant la chaudière et démonter le capot (deux vis en
bas et une vis et un ressort en haut).
▶ Vidanger l'eau du système de chauffage (dans la mesure où le rem-
plissage n'a pas déjà été effectué lors de l'installation de la chau-
dière).
▶ Monter la vanne à 3 voies à l'emplacement souhaité du circuit de
chauffage.
▶ Introduire dans la chaudière le câble de la vanne de régulation par un
serre-câbles étanche de la chaudière. Si le câble doit être rallongé,
utiliser un boîtier de dérivation étanche avec la protection nécessaire
puis un câble de section min. de 0,5 ... max. 1,5 mm
▶ Raccorder les câbles de la vanne de régulation à l'électronique de la
chaudière conformément au schéma de connexion (fig. 1). Isoler
les fils restants (il s'agit de contacts internes de la vanne de régula-
tion).
▶ Faire passer la sonde de température du point de mesure (ballon ECS
ou chaudière à combustibles solides), par un serre-câbles ou par la
paroi arrière, dans la chaudière électrique. Si le câble doit être ral-
longé, utiliser une boîte de dérivation avec la protection nécessaire
puis un câble de section min. de 0,5 ... max. 0,75 mm
▶ Raccorder la sonde aux bornes B9-B10 de l'électronique conformé-
ment au schéma de connexion (fig. 1). Le respect de la polarité
n'est pas nécessaire au niveau des bornes et des câbles de sondes.
▶ Remplir le système de chauffage après le montage et le raccorde-
ment de la vanne, de la sonde et de la vanne de régulation. Établir la
pression conformément à la notice de montage et mettre le capot en
place sur la chaudière. Remettre la chaudière en marche.
▶ Dans le menu de service de l'électronique, régler le paramètre SE09
conformément à la fonction souhaitée de la sonde (SE09=1= pro-
duction ECS, SE09=2= source de remplacement). Lors de l'installa-
tion, le paramètre SE38 permet de tester les sens de débit de la
vanne à 3 voies (SE38=1 = la vanne change de position pendant env.
10 sec.).
A1
D1
A2
A3
A4
A5
A6 A8/A9
/A7
M1
Fig. 1 Raccordement de la vanne à 3 voies pour le fonctionnement de
la commande ECS ou la source de remplacement
[1] Thermostat ECS/source de remplacement
[2] Sonde ECS/source de remplacement
M1 Vanne M1 régulée par le contact d'enclenchement - vanne
Honeywell VC4613
2
.
2
.
B1
B2
B3
B4
LD11 LD9
B5/B6
R39
LD10
B7/B8
B9/
1
C7 ÷ C0
/A10
B10
2
IO Tronic Heat - D8738104964
0010013577-001