LaCimbali CONIK Manuel page 11

Schema elettrico - Wiring diagram - Schema electrique
Electricher Schaltplan - Esquema electrico - Esquema electrico
IG
L1
N
IG
PE
I
C M Condensatore di marcia
CS Condensatore di spunto
Fi Filtro antidisturbo
IG Interruttore generale
Lt Lampada spia ON
MM Motore macinadosatore
Pt Protettore termico
R Relè
Rs Relè di spunto
RS Resistenza
Sb Switch manutenzione
Sd Switch dosatore
D
C M Kondensator Betrieb
CS Kondensator Anlaßstrom
Fi Funkentstörfilter
IG Hauptschalter
Lt Anzeigeleuchte ON
MM Motor
Pt Überhitzungsschutz
R Relais
Rs Relais Anlaßstrom
RS Widerstand
Sb Schalter Wartung
Sd Schalter Dosierer
All manuals and user guides at all-guides.com
Rs
5 5 2
Sb
8
Sd
8
5 2
Pt
7
A 2
R
Lt
r
B 3
9 9
GB
C M Run capacitor
CS Start capacitor
Fi Anti-disturbance filter
IG Main switch
Lt Indicator light ON
MM Coffee-grinder motor
Pt Thermal protector
R Relay
Rs Start-up relay
RS Resistance
Sb Servicing switch
Sd Dosage switch
E
C M Condensador de marcha
CS Condensador de arranque
Fi Filtro antiperturbación
IG Interruptor general
Lt Indicador luminoso ON
MM Motor molinillo-dosificador
Pt Protector térmico
R Relé
Rs Relè de punto de arranque
RS Resistencia
Sb Interruptor mantenimiento
Sd Interruptor dosificador
4
4 2
(S)
(M)
3
3
(I)
1
8
Fi Fi
r
9
F
C M
CS
Fi
IG
Lt
MM
Pt
R
Rs
RS
Sb
Sd
P
C M
CS
Fi
IG
Lt
MM
Pt
R
Rs
RS
Sb
Sd
CM CS RS
6
MM
Monofase - Single phase
Monophasé - Einphasige
Monofasico - Monofásico
Condensateur de marche
Condensateur de reprise
Filtre antibrouillage
Interrupteur général
Lampe témoin ON
Moteur moulin-doser
Protecteur thermique
Relais
Relais de reprise
Résistance
Switch entretien
Switch doseur
Condensador de marcha
Condensador de impulso
Filtro anti-ruído
Interruptor geral
Lampada sinalização ON
Motor de moinho-doseador
Protector térmico
Relè
Relè de impulso
Resistência
Switch manutenção
Switch doseador