Thuasne SPORT Mode D'emploi page 12

KÖNYÖKVÉDŐ
Indikációk
• A könyök ínhüvelygyulladásának (teniszkönyök, golfkönyök)
megelőzése.
• A kar inainak igénybevételével járó tevékenység újrakezdése.
Tulajdonságai
• Két masszírozó hatású szilikon betétje helyi kompressziót hoz
létre, és csökkenti a könyökre ható feszítőerőket.
• Az egyik szilikon betét állítható, hogy morfológiailag helyesen és a
fájdalom helyének megfelelően lehessen elhelyezni.
• Szorító pántján egy csat található, mellyel pontosan és
gyorsan beállítható a nyomás megfelelő nagysága.
• Kényelmes és könnyű.
Felhelyezési tanácsok
• Húzza fel a tokot a karjára.
• A beállítható részt (szorító pánt + csat) helyezze a kar belső
oldalára.
• Állítsa be a kivehető szilikon betétet, hogy az megfelelően
helyezkedjen el a fájdalmas területen.
• Rögzítse a pántot a tépőzárral.
• Ne húzza túl szorosra, nehogy elszorítsa az ereit.
Óvintézkedések
• Nem szabad közvetlenül sérült bőrre helyezni.
• Kényelmetlenség érzése vagy fájdalom esetén forduljon
egészségügyi szakemberhez.
• A fentiekben felsoroltaktól eltérő célokra nem használható.
• Tárolása szobahőmérsékleten történjen, lehetőleg az eredeti
csomagolásban.
• Higiéniai és hatékonyságbeli problémák miatt a rögzítőt más
páciens kezelésére felhasználni nem szabad.
Mosási útmutató
• Lásd az eszközön levő címkét.
• Ne használjon agresszív mosó-, öblítő- vagy egyéb (fehérítő-)
szert.
• Nyomkodja ki a felesleges vizet.
• Hőforrástól távol szárítsa.
Anyagösszetétel
Poliamid - Poliészter - Pamut - Elasztán
hu
Őrizze meg az útmutatót.
상과염 방지 보호대
용도
• 팔꿈치 인대염 예방(상과염 및 상완골 내측상과염).
• 팔의 인대를 필요로 하는 활동 재개.
제품 특징
• 두 개의 실리콘 삽입재가 마사지 작용을 하며 국부적인 압박을
가하므로, 팔꿈치 부위의 장력을 감소시켜 줍니다.
• 실리콘 삽입재 중 하나는 체형과 통증 부위에 맞춰 위치를 조절할 수
있도록 고안되어 있습니다.
• 압박의 정도를 조절하고 신속하면서도 정확한 조절이 가능하도록 고
안된, 되감기 버클이 장착된 고정 스트랩.
• 편안하고 가벼운 제품입니다.
사용법
• 보호대를 끼십시오.
• 조절 부분(고정 스트랩 + 버클)이 팔 안쪽에 오도록 하십시오.
• 조절용 실리콘 삽입재를 움직여 통증 부위에 위치하도록 하십시오.
• 탈착식 벨크로를 붙이십시오.
• 혈액순환을 저해하지 않도록 너무 심하게 조이지 마십시오.
주의 사항
• 피부 병변에 보호대가 직접 닿도록 착용하지 마십시오.
• 불편감이나 통증이 느껴질 경우 전문 의료진과 상담하십시오.
• 상기 용도 외의 용도로 사용하지 마십시오.
• 상온에 보관하시되, 제품의 포장상자에 담아 보관하시는 것이
좋습니다.
• 위생 및 보호대의 성능을 위해, 다른 사람이 본 기구를 다시
사용하지 않도록 하십시오.
관리법
• 제품 라벨 참조.
• 세제, 유연제, 강한 성분의 제품(염소성 제품)을 사용하지 마십시오.
• 짜지 말고 눌러서 물기를 제거해 주십시오.
• 열원(熱原)에서 멀리 떨어진 곳에서 말리십시오.
성분
폴리아미드 - 폴리에스테르 - 면 - 엘라스탄
본 사용설명서를 보관하십시오.
ko