Gaggenau VG425 Notice D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour VG425:

Publicité

Liens rapides

MARQUE:
REFERENCE:
CODIC:
GAGGENAU
VG425211
4419111
NOTICE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gaggenau VG425

  • Page 1 GAGGENAU MARQUE: VG425211 REFERENCE: 4419111 CODIC: NOTICE...
  • Page 2 Gebrauchsanleitung Gebruiksaanwijzing Notice d'utilisation Istruzioni per l’uso VG 425 Gas-Kochfeld Gaskookplaat Table de cuisson gaz Piano di cottura a gas...
  • Page 3: Table Des Matières

    Dérangements, que faire si … Mode démonstration Service après-vente Numéro E et numéro FD Vous trouverez des informations supplémentaires concernant les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Internet sous : www.gaggenau.com et la boutique en ligne : www.ggaggenau.com/zz/store...
  • Page 4: Notice D'utilisation

    Utilisation conforme Utilisation conforme Utilisez uniquement des dispositifs de protections et grilles de protection-enfants que nous avons homologués. Les dispositifs de Lire attentivement ce manuel. Ce n'est qu'alors U t i l i s a t i o n c o n f o r m e protections et grilles de protection-enfants que vous pourrez utiliser votre appareil inadéquats risquent de provoquer des...
  • Page 5: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité importantes m Consignes de sécurité importantes Mise en garde – COMPORTEMENT EN Risque d'incendie ! C o n s i g n e s d e s é c u r i t é i m p o r t a n t e s Les foyers deviennent très chauds.
  • Page 6 Consignes de sécurité importantes Risque de brûlure ! Mise en garde – Risque de choc Lorsque le couvercle de l'appareil est ▯ électrique ! fermé il y a accumulation de chaleur. Fermez le couvercle seulement lorsque Les réparations inexpertes sont ▯...
  • Page 7: Causes De Dommages

    Causes de dommages Causes de dommages Protection de l'environnement A ttention ! Vous trouverez ci-après des conseils permettant C a u s e s d e d o m m a g e s P r o t e c t i o n d e l ' e n v i r o n n e m e n t d'économiser de l'énergie et des informations relatives –...
  • Page 8: Présentation De L'appareil

    Présentation de l'appareil Présentation de l'appareil Table de cuisson gaz P r é s e n t a t i o n d e l ' a p p a r e i l Anneau lumineux Orifices de ventilation (sous le support de casseroles) Chaque bouton de commande est doté...
  • Page 9: Composants Des Brûleurs

    Utiliser l'appareil Composants des brûleurs Utiliser l'appareil Mettez les composants des brûleurs bien en place en veillant à ce qu'ils soient droits, sinon des dysfonctionnements risquent de se produire lors de Remarques U t i l i s e r l ' a p p a r e i l l'allumage ou pendant le fonctionnement.
  • Page 10: Position Mijotage

    Tableau de réglage et conseils Coupure de sécurité Mise en garde – Risque de déflagration ! Si le brûleur ne s'allume pas au bout de 15 secondes, Pour votre protection, l'appareil est doté d'une coupure fermez le bouton de commande et ouvrez la porte ou la de sécurité.
  • Page 11: Conseils Pour La Cuisson

    Indications relatives aux récipients Conseils pour la cuisson N'utilisez pas de récipients de cuisson Les valeurs du tableau de réglage sont indicatives, car déformés qui ne selon la nature et l'état des mets ainsi que selon la taille reposent pas bien à plat et le degré...
  • Page 12: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien Elément de Nettoyage recommandé l'appareil/ surface Mise en garde – Risque de choc électrique ! Surfaces en inox Eau additionnée de liquide vaisselle – N e t t o y a g e e t e n t r e t i e n séchez avec un chiffon doux.
  • Page 13: Dérangements, Que Faire Si

    Dérangements, que faire si … Dérangements, que faire si … Dans de nombreux cas, vous pourrez remédier vous- Mise en garde – Risque de choc électrique ! D é r a n g e m e n t s , q u e f a i r e s i … même facilement aux anomalies.
  • Page 14: Mode Démonstration

    Service après-vente Il y a une odeur de gaz dans la cuisine. Point non étanche possible au S'assurer de l'étanchéité de la bouteille de gaz. niveau de la bouteille de gaz. Ouvrir les fenêtres et aérer en grand la pièce. Les coins de l'appareil se courbent légè- Le métal du module de cuisson C'est normal.

Ce manuel est également adapté pour:

Vg425211

Table des Matières