Table des Matières

Publicité

Liens rapides

SFAW
Capteur de débit
Mode d'emploi
8167776
8167776
2022-09c
[8167780]

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festo SFAW

  • Page 1 SFAW Capteur de débit Mode d'emploi 8167776 8167776 2022-09c [8167780]...
  • Page 2 Traduction de la notice originale IO-Link est une marque déposée appartenant à son propriétaire respectif dans certains pays.
  • Page 3: Table Des Matières

    Régler le comportement de commutation des sorties de commutation ..25 7.3.3 Régler les unités d’affichage et la sortie analogique..... 26 Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 4 Configuration de perçage pour fixation sur panneau ....36 12.2.3 Plan côté de raccordements fluidiques spécifiques au client ....37 Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 5: Documents Applicables

    Sécurité Documents applicables Tous les documents disponibles sur le produit è www.festo.com/sp. Sécurité Instructions de sécurité – Utiliser le produit uniquement dans son état d'origine sans y apporter de modifications non autori- sées. – N'utiliser le produit que dans un état technique parfait.
  • Page 6: Informations Complémentaires

    CEI/EN/UL/CSA 60950-1 ou CEI/EN/UL/CSA 62368-1 ou à un circuit de classe 2 selon NEC ou CEC. Informations complémentaires – Pour toute question d'ordre technique, contacter l'interlocuteur Festo régional. è www.festo.com. – Accessoires et pièces de rechange è www.festo.com/catalogue. Catalogue produits Structure 4.1.1...
  • Page 7: Éléments D'affichage

    Sortie de commutation OutC déclenchée » « OutB Sortie de commutation OutB sélectionnée » « OutB Sortie de commutation OutB définie » « OutD Sortie analogique OutD sélectionnée » « OutD Sortie de commutation OutD déclenchée » Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 8 Valeur du point de commutation inférieur, uniquement pour le comparateur à fenêtre « 12.2 » « SP.Hi » Valeur du point de commutation supérieur, uniquement pour le comparateur à fenêtre « 2.8 » « HY » Valeur d'hystérésis Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 9 Température mesurée maximale depuis l'activation ou la der- nière réinitialisation « 20.8 » « AVER » / « l/min » Valeur moyenne de la mesure du débit, constante de durée de filtrage commutable entre 650 ms, 1200 ms, 2500 ms Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 10: Fonction

    – Réglage ou modification de paramètres. Mode EDIT – Reprise de la valeur mesurée actuelle pour la définition de points de Mode TEACH commutation. – Mesure manuelle du volume cumulé. Mode RECORDER Tab. 4 : États de fonctionnement du SFAW Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 11: Sorties De Commutation

    La valeur mesurée qui a provoqué en premier le changement de couleur apparaît toujours à l'écran. L'unité et la sortie associée OutA, OutC ou OutD clignotent dans l'affichage inférieur. L'écran est rouge jusqu'à ce que toutes les sorties de commutation repassent à l'état « bleu ». Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 12: Sortie Analogique Outd

    Point de fin de la plage de détection mise à l'échelle (In.Hi) Signal analogique mis à l'échelle Signal analogique non mis à l'échelle Fig. 3 : Exemple : mise à l'échelle du signal analogique à la sortie du courant Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 13: Filtre

    Flow rate Q analogue Q binary T/BDC2 Temperature T analogue T binary Q/BDC4 T or Q Volume pulse VP analogue Q/PDV1_2byte Volume recorder V analogue T/PDV2_2byte analogue V/onReq_4byte Fig. 4 : Structure du signal SFAW-…PNLK-PNVBA-… Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 14: Code De Sécurité

    Q or T Volume recorder V analogue T/PDV2_2byte analogue V/onReq_4byte Fig. 5 : Structure du signal SFAW-…PNLK-PN-VBA-… 4.2.6 Code de sécurité Afin d'empêcher tout tiers non autorisé d'accéder aux réglages de l'appareil, un code à 4 chiffres peut être réglé. Le code de sécurité doit être entré en mode EDIT et en mode TEACH lors de la modification des réglages.
  • Page 15: Situations D'entrée Possibles

    L'air dans le système fluidique est souvent causé par des situations d'installation incorrectes. La position de montage correcte doit être respectée et une contre-pression pas trop faible doit être maintenue. Le tableau suivant montre les situations d'installation correctes et incorrectes. Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 16 Montage Situation d'installation correcte Situation d'installation incorrecte Tab. 10 : Situations d'installation correctes et incorrectes Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 17: Montage

    5.2.2 Monter le capteur avec fixation murale La position de montage est indifférente. Fig. 7 : Fixation murale SFAW-...-W-... Noter la configuration de perçage è Fig. {!nr!} 12. Retirer le frein d'écrou. – Vis : à six pans creux, cote sur plats 2 mm Monter la fixation murale sur le capteur à...
  • Page 18: Raccorder Le Capteur

    – S'assurer que les joints toriques sont correctement installés. 4. Insérer les clips et les pousser à fond dans le boîtier. Monter le frein d'écrou avec 4 vis M3. – Couple de serrage maximal : 0,5 Nm Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 19: Installation

    Blanc (WH) gique Bleu (BU) Sortie de commutation OutA ou OutC ou IO-Link (câble Noir (BK) C/Q) Sortie analogique ou non affectée Gris (GY) 1) Respecter les structures des signaux. Tab. 11 : Affectation des broches Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 20: Mise En Service

    2. Pour passer entre les valeurs mesurées débit, volume et température, appuyer sur la touche [A] ou la touche [B] è Fig. {!nr!} 8. Affichage des paramètres en mode SHOW Condition préalable : le capteur est opérationnel è 7.1 Activation du capteur en mode RUN. Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 21: Démarrer Le Mode Show

    Touche [A] ou touche [B] Double-clic sur la touche [A] ou [B] Tab. 13 : Symboles dans la structure du menu 7.2.1 Démarrer le mode SHOW Condition préalable : le capteur est opérationnel et se trouve en mode RUN. Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 22: Afficher Et Réinitialiser La Valeur Minimale/Valeur Maximale

    Configurer le capteur en mode EDIT La figure suivante montre la structure complète du menu. Certaines options de menu ou valeurs de réglage sont inutiles selon la variante de produit et la fonction de commutation choisie. Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 23 Mise en service Fig. 9 : Structure du menu mode EDIT Symbole Signification Touche [Edit] Touche [A] ou touche [B] Tab. 14 : Symboles dans la structure du menu Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 24 100, 150, 300, 650, 1200, 2500, 5000, 10000 150 MSEC MSEC « Eco » di.ON, 5, 10, 20, 40, 80, 160, 320, 640 s di.ON « bin » « Out » PNP, NPN « Pin4 » « bin » FLOW, VOL FLOW Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 25: Entrer Le Code De Sécurité

    Ä « SP » ou « SP.Lo » clignote. 4. Régler la valeur du point de commutation avec la touche [A] ou [B]. 5. Appuyer sur la touche [Edit]. Ä Uniquement pour la fonction de commutation Comparateur à fenêtre « SP.Hi » clignote. Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 26: Régler La Surveillance Du Volume

    3. Choisir l'unité d'affichage pour la mesure du débit avec la touche [A] ou la touche [B]. 4. Appuyer sur la touche [Edit]. Ä « Out » clignote. 5. Sélectionner le signal de sortie avec la touche [A] ou la touche [B]. Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 27: Modifier Les Réglages Du Capteur

    – Le paramétrage du capteur Device ne doit pas être bloqué par IO-Link. – Sur le capteur Device, la sortie de commutation de la broche 4 est configurée sur PNP et se trouve à l'état non commuté. Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 28: Power Supply

    Master sensor Device sensor Fig. 10 : Réplication de paramètres à l'aide de l'exemple de SFAW-…PNLK-… / SFAW-…-PNVBA-… 1. Sélectionner le menu spécial « Spec » sur le capteur Master. 2. Appuyez plusieurs fois sur la touche [Edit] jusqu'à ce que « MASt » s'affiche.
  • Page 29: Mesurer Le Volume Manuellement En Mode Recorder

    Ä Tous les paramètres sont réinitialisés aux réglages d'usine è Tab. {!nr!} 15 Valeurs réglables et réglage à l'usine. Nettoyage 1. Couper les sources d’énergie. 2. Si nécessaire, nettoyez l'extérieur du capteur avec un produit doux pour le matériau. Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 30: Dépannage

    « Er22 » / Surcharge ou court-circuit au mesurée> « SHRt » niveau de la sortie de commuta- tion OutB. La valeur Aucun effet La valeur mesurée du débit était mesurée REC hors plage. clignote Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 31: Démontage

    P1 è P2 Principe de mesure Débit : vortex Température : PT 1000 Plage de mesure de débit [l/min] 1,8 … 32 5,0 … 100 Plage de mesure de la température [°C] 0 … 90 Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 32 Sortie de commutation Sortie de commutation 2 x PNP ou 2 x NPN, interchangeable Fonction de commutation Comparateur de valeur seuil ou comparateur à fenêtre, librement programmable Fonction d'élément de commutation Contact NF ou NO, interchangeable Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 33: Sortie Analogique

    Résistance aux courts-circuits Résistance aux surcharges disponible Tab. 22 : Sortie, autres données Électronique Plage de tension de service DC 18 … 30 Protection contre l'inversion de polarité pour tous les raccords électriques Tab. 23 : Électronique Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 34: Mécanique

    Tab. 26 : Affichage/Commande Immission/émission Température de stockage [°C] –20 … 80 Degré de protection IP65 Classe de protection Tab. 27 : Immission/émission IO-Link SFAW-...-T-... SFAW sans Mesure de température Protocol version Device V1.1 Profile Smart Sensor Profile Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 35: Caractéristiques Techniques Certification Ul/Csa

    Valeur mesurée du débit : 14 bits PDV Valeur mesurée de la température : 14 bits PDV Service data IN Valeur mesurée du volume : 32 bits PDV IODD, IO-Link device description è www.festo.com Tab. 28 : IO-Link 12.1 Caractéristiques techniques Certification UL/CSA Caractéristiques électriques et conditions ambiantes UL/CSA...
  • Page 36: Configuration De Perçage Et Plans Côtés

    Tab. 30 : Configuration de perçage fixation directe 12.2.2 Configuration de perçage pour fixation sur panneau Fig. 12 : Configuration de perçage pour fixation sur panneau Configuration de perçage pour fixation sur panneau [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 73,2 Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 37: Plan Côté De Raccordements Fluidiques Spécifiques Au Client

    [mm] 14,5 ±0,05 [mm] 8,5 ±0,05 [mm] 7,35 ±0,03 [mm] 1,8 +0,1 [mm] 10 ±0,05 [mm] 3,2 +0,1 [mm] SFAW-32-...: 11 ±0,1 SFAW-100-...:19 ±0,1 Æ23 ±0,1 [mm] Æ22,2 ±0,05 [mm] Æ25,9 –0,05 [mm] Æ27,15 [mm] Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 38 Caractéristiques techniques Plan côté de raccordements fluidiques spécifiques au client Æ30 –0,5 [mm] [mm] [°] Tab. 32 : Plan côté de raccordements fluidiques spécifiques au client Festo — SFAW — 2022-09c...
  • Page 40 Copyright: Festo SE & Co. KG Ruiter Straße 82 73734 Esslingen Allemagne Phone: +49 711 347-0 Internet: © 2022 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG www.festo.com...

Table des Matières