Festo SFAH Notice D'utilisation

Capteur de débit
SFAH
Notices d'utilisation
(Notice originale)
Capteur de débit SFAH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 À propos de ce document
Le présent document décrit l'utilisation du produit mentionné précédemment.
Certains aspects de l'utilisation sont décrits dans d'autres documents et doivent
être observés è Documents applicables.
1.1 Documents applicables
Pour toutes les documentations Produits disponibles è www.festo.com/pk
Fichier de description de l'appareil (IODD) è www.festo.com/sp
Document
Description du capteur de débit SFAH
Fig. 1
2 Sécurité
2.1 Utilisation conforme à l'usage prévu
Conformément à son usage, le SFAH sert à surveiller le débit de fluides gazeux
dans des réseaux de conduites ou des appareils dans l'industrie. è Chapitre 14
Caractéristiques techniques.
Avertissement
Selon la fonctionnalité de la machine/de l'installation, la manipulation des états
de signaux peut entraîner des blessures graves.
• Tenir compte que le changement de comportement de commutation des
sorties en mode EDIT prend immédiatement effet.
• Activer la protection par mot de passe (code de sécurité) de manière à éviter
toute modification involontaire par des personnes tierces non autorisées
è Chapitre 8.5, paragraphe Réglage du code de sécurité.
Avertissement
L'utilisation du produit avec des fluides non autorisés peut causer des
blessures.
• Ne pas l'utiliser avec des gaz inflammables, corrosifs, de l'oxygène etc. Le
produit sert uniquement à mesurer le débit des fluides indiqués comme étant
adaptés dans le chapitre 14 Caractéristiques techniques.
Attention
L'eau condensée, le brouillard d'huile, les corps étrangers et d'autres impuretés
contenus dans l'air comprimé peuvent endommager le produit et engendrer des
erreurs de mesure et des dysfonctionnements.
• S'assurer que la classe de pureté de l'air préconisée pour le fluide de service
utilisé est respectée è Chapitre 14 Caractéristiques techniques.
Festo AG & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Allemagne
+49 711 347-0
www.festo.com
8075037
2017-07
[8075041]
Français
Contenu
Description des fonctions, mise en place, mise
en service, maintenance, description des para­
mètres IO-Link, caractéristiques techniques
2.2 Mesures générales de sécurité
• Utiliser le produit exclusivement dans son état d'origine, sans apporter de mo­
difications non autorisées.
• Utiliser le produit uniquement dans un état fonctionnel irréprochable.
• Tenir compte des conditions ambiantes sur le lieu d'utilisation.
• Respecter toutes les prescriptions nationales et internationales en vigueur.
• Ne pas utiliser le produit avec des fluides inflammables, corrosifs, volatils ou
toute autre substance dangereuse pour la santé.
• Vérifier que le fluide de service est compatible avec les matériaux qui sont en
contact avec lui.
• Tenir compte des indications du marquage du produit.
• Retirer toutes les protections de transport. Les emballages sont conçus pour
que leurs matériaux puissent être recyclés.
3 Service après-vente
• Pour toute question d'ordre technique, contacter l'interlocuteur Festo régional
sur è www.festo.com.
4 Accessoires
Accessoires è www.festo.com/catalogue
5 Catalogue produits
5.1 Conception
7
6
5
1
Touche A
2
Bouton Edit
3
Touche B
4
Raccordement pneumatique
è Marquage sur le produit
Fig. 1
5.2 Variantes de produit et désignations de type
Caractéristique Valeur
Type SFAH
Plage de mesure de débit -0.1
-0.5
-1
-5
-10
-50
-100
-200
Sens d'écoulement U
B
Raccordement pneumatique -Q4
-Q6
-Q8
-G18
-G14
Type de filetage
F
Dépar t S
AR
Sortie électrique 1 -PNLK
Sortie électrique 2 -PNVBA
Raccordement électrique -L1
-M8
Certificat
+T
Fig. 2
1
2
5
Raccordement pneumatique
è Marquage sur le produit
6
Connecteur mâle pour connexion
électrique
7
Afficheur
Description
Capteur de débit
0,1 l/min max.
0,5 l/min max.
1 l/min max.
5 l/min max.
10 l/min max.
50 l/min max.
100 l/min max.
200 l/min max.
Unidirectionnel
Bidirectionnel
Raccord enfichable 4 mm
Raccord enfichable 6 mm
Raccord enfichable 8 mm
G1/8
G1/4
Sans
Taraudage
Droit
Coudé, orientable
PNP ou NPN ou IO-Link
PNP ou NPN ou 0... 10 V ou 1...5 V ou
4... 20 mA
Connecteur L1
Connecteur M8
Sans
Rappor t d'essai
3
4