CEMO CENTRI 230 V Mode D'emploi page 33

A. INNHOLDSFORTEGNELSE
A. Innholdsfortegnelse
B. Opplysninger om enhet og produsent
C. S amsvarserklæring
D. B ruk
E. S ikkerhet
G. Driftsbetingelser
G.1 Omgivelsesbetingelser
G.2 Strømforsyning
H. Montering og tilbehør
H.1 Elektriske tilkoblinger
I. I driftsetting / daglig bruk
L. R eparasjon og vedlikehold
F Entsorgung
F.1 Geräuschentwicklung
F.2 Heben, Transport
F.3 Vorkontrollen
G Betriebsbedingungen
B. OPPLYSNINGER OM
G.1 Umgebungsbedingungen
ENHET OG PRODUSENT
G.2 Stromversorgung
Tilgjengelige modeller:
B ANGABEN ZU GERÄT UND HERSTELLER
PRODUSENT:
Erhältliche Modelle:
HERSTELLER:
TYPESKILT
(EKSEMPEL MED SPESIFISERING
TYPENSCHILD (BEISPIEL MIT ANGABE DER EINZELNEN FELDER):
AV DE ENKELTE FELTENE):
PRODUKT-
KODE
TEKNISKE
DATA
HÅNDBOK
HANDBUCH
PRODUKT-
ERZEUGNISPOSTEN
GRUPPE
! ACHTUNG
C KONFORMITÄTSBESCHEINIGUNG
C. SAMSVARSERKLÆRING
Die unterzeichnete Firma
Det undertegnede firmaet CEMO GmbH
erklärt, dass die nachstehend beschriebene Maschine:
erklærer at maskinene
som beskrives nedenfor: CENTRI 230 V
er ment for overføring av dieselolje og diesel-
drivstoff, emulsjoner og vann,
og samsvarer med følgende lovforskrifter:
und den folgenden gesetzlichen Vorschriften entspricht:
Maskindirektivet 2006/42/EG
Maschinenrichtlinie 98/37/EG
EMC-direktivet 2014/30/UE
Richtlinie elektromagnetische Verträglichkeit 2004/108/EG
Lavspenningsdirektivet 2014/35/UE
Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG (für CENTRI 230V)
(for CENTRI 230V)
Weinstadt, 01/09/2008
Weinstadt, 20.04.2016
D VERWENDUNG
Elektrische Kreiselpumpe zum Umfüllen von Dieselöl und Dieselkrafts
CEMO GmbH
CENTRI 230V / CENTRI 12V / CENTRI 24V
In den Backenlaendern 5
D-71384 WEINSTADT
CHEMOWERK GmbH
In den Backenländern 5, D-71384 WEINSTADT
F00202120
code
220-230 V
II
cat.is.
read instruction
M0183
lot nr.
00000000
Vergewissern Sie sich stets, dass die Revision
OBS
Bedienungsanleitung mit der auf dem Typensc
Du må alltid forsikre deg om at revisjo­
Revision übereinstimmt.
nen av den foreliggende betjenings­
veiledningen stemmer overens med
revisjonen som er angitt på typeskiltet.
CHEMOWERK GmbH
In den Backenländern 5, D-71384 WEINSTA
In den Backenlaendern 5
D-71384 WEINSTADT
CENTRI 230V
CENTRI 12V
CENTRI 12 V
CENTRI 24V
CENTRI 24 V
zum Umfüllen von Dieselöl und Dieselkrafts
Emulsionen und Wasser bestimmt ist,
L Reparatur und Wartung
M Werkstoffe
N
N Notbetrieb
O Störungen und deren B
P Technische Daten und L
Q Explosionszeichnung
R Abmessungen (Maßeinh
CENTRI 230 V
CENTRI 12 V
CENTRI 24 V
50 Hz 224 W
30 l/min
Made in Italy
Eberhard Manz
Direktør
33
E
Ge