VALPES VT1500 Serie Document Technique page 12

VR 25-45-75 Nm - VS 100-150-300 Nm
Différents types de consigne (pilotage carte Bornier N°15 et N°16)
Nos cartes sont paramétrables en usine sur demande. Le signal de commande (consigne) et signal de recopie peuvent
être de nature différente (courant ou tension). Sans aucune information du client les cartes sont paramétrées en courant
4-20mA (consigne+recopie client)
Pilotage en 0-10V :
Lors d'un événement extérieur, absence de consigne (coupure accidentelle câble par ex) mais en présence de l'alimen-
tation carte.
La convention veut que l'actionneur se retrouve en une position définie (vanne ouverte ou fermée). En standard nos ac-
tionneurs se fermeront en absence de consigne, mais d'autres états sont possibles sur demande
Pilotage en 4-20mA.
La convention veut que l'actionneur reste dans sa position lors de la coupure de la consigne (coupure accidentelle câble
par ex) mais en présence de l'alimentation carte.
Lors du rétablissement de la consigne l'actionneur se repositionne automatiquement selon la valeur de la consigne
Various control types (control signal on terminals N°15 and N°16)
On request, our cards can be set in factory. The consign and the feedback signal can have different forms (current or voltage).
Without any information from the customer, the cards are set for current 4-20mA (control + feedback signal)
Control in modes 0-10V:
In case of outside event, absence of control signal (accidental wires cut for example) but in presence of power, the actuator will
travel to defined position (open or closed valve).
In standard our actuators will close themselves in absence of control signal but there are other possibilities on request.
Control in mode 4-20mA:
In case of outside event, absence of control signal (accidental wires cut for example) but in presence of power, the actuator will
stay in its position.
In the both cases, when the control signal is restored, the actuator reach automatically the position corresponding to control signal
value.
Étoile / Fixation*
CODE
Star drive nut / Connection
VR25.70A.GP5
VR25.70B.GP5
VR45.70A.GP5
VR45.70B.GP5
VR75.70A.GP5
VR75.70B.GP5
VS100.90A.GP5
VS100.90B.GP5
VS150.90A.GP5
VS150.90B.GP5
VS300.90A.GP5
VS300.90B.GP5
* Temps de manœuvre en 4-20mA / 4-20mA operating time
DSBA1432 Révision 19/09/2013
VT 600-1000-1500-2400 Nm
Couple
Torque
17 F05/F07 25Nm
17 F05/F07 25Nm
17 F05/F07 45Nm
17 F05/F07 45Nm
17 F05/F07 75Nm
17 F05/F07 75Nm
22 F07/F10 100Nm
22 F07/F10 100Nm
22 F07/F10 150Nm
22 F07/F10 150Nm
22 F07/F10 300Nm
22 F07/F10 300Nm
Plages de tensions
Voltage supplies
100V à/to 240V 50/60Hz (100V à/to 350V DC)
15V à/to 30V 50/60Hz (12V à/to 48V DC)
100V à/to 240V 50/60Hz (100V à/to 350V DC)
15V à/to 30V 50/60Hz (12V à/to 48V DC)
100V à/to 240V 50/60Hz (100V à/to 350V DC)
15V à/to 30V 50/60Hz (12V à/to 48V DC)
100V à/to 240V 50/60Hz (100V à/to 350V DC)
15V à/to 30V 50/60Hz (12V à/to 48V DC)
100V à/to 240V 50/60Hz (100V à/to 350V DC)
15V à/to 30V 50/60Hz (12V à/to 48V DC)
100V à/to 240V 50/60Hz (100V à/to 350V DC)
15V à/to 30V 50/60Hz (12V à/to 48V DC)
ACTIONNEUR ÉLECTRIQUE
ELECTRIC ACTUATOR
Puissance Temps de manœuvre
Power operating time
45W 7s (15s*)
45W 7s (15s*)
45W
45W
45W
45W
45W
45W
45W
45W
45W
45W
VALPES
VALVE CONTROL SYSTEM
15s
15s
20s
20s
15s
15s
30s
30s
60s
60s