Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 29

Liens rapides

Bedienungsanleitung
D
Operating manual
Notice d'emploi
F
Инструкции за експлоатация
Návod k obsluze
Οδηγίες χρήσεως
Kezelési utasítás
H
Istruzioni d'uso
I
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Instrucţiuni de folosire
Användarhandbok
S
100M
AUTO SENSE
V
COMPARE
RECALL
COMP
STORE
TEST
100 V
50 V
V
OFF
TRUE RMS
> 660 V
COM
FUSED
LOCK
V
K M Ω
G Ω
µ m A
100200
500KMΩ
P I
DAR
PI/DAR
LOCK
PASS
250 V
500 V
1000 V
V
INSULATION
CAT.IV
600 V

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Benning IT 101

  • Page 29 électrotechniciens, personnes qualifiées et personnes instruites dans le domaine électrotechnique Le BENNING IT 101 est conçu pour effectuer des mesures dans un environne- ment sec. Il ne doit pas être utilisé dans des circuits dont la tension nominale est supérieure à 600 V CC/ CA (pour de plus amples informations, consulter la section «...
  • Page 30: Consignes De Sécurité

    (phase) conducteur de tension puis le câble de mesure neutre pour séparer le circuit de mesure, n'utilisez pas le BENNING IT 101 à proximité de gaz ou poussières explosifs. Entretien : N'ouvrez pas l'appareil de mesure, parce qu'il ne contient pas ...
  • Page 31: Fourniture

    315 mA (1000 V), 10 kA, FF, D = 6,3 mm, L = 32 mm (réf. 757213) Le BENNING IT 101 est alimenté par quatre piles rondes de 1,5 V/ type AA selon IEC LR6.
  • Page 32: Indications Générales Concernant L'appareil

    L'appareil BENNING IT 101 sert à effectuer des mesures de la résistance d'isolement. L'appareil BENNING IT 101 supporte les tests de sécurité selon DIN VDE 0100, IEC 60364, VDE 0701-0702, BGV A3, ÖVE/ ÖNORM E8701 et NEN 3140. Les valeurs limites préréglées facilitent l'évaluation.
  • Page 33: O Est Affiché, Il Faut

    » R est affiché sur l'écran 2 de l'appareil BENNING IT 101. 5.1.16 Le commutateur rotatif J permet de mettre le BENNING IT 101 en et hors circuit. Position de coupure «OFF». 5.1.17 Le BENNING IT 101 se met automatiquement hors circuit au bout d'env.
  • Page 34: Indication Des Valeurs Électriques

    Fonction de décharge automatique: Temps de décharge < 1 sec. pour C < 1 µF Charge capacitive max.: opérationnel jusqu'à une charge de 1 µF  Détection d'un circuit connecté: si > 30 V CA/ CC, alors « » BENNING IT 101 02/ 2011...
  • Page 35: Plage De Résistance (Plage De Basse Impédance) (Position Du Commutateur Ω)

    J, il faut séparer les câbles de mesure de sécurité du point de mesure. Toutes fortes sources de parasites à proximité du BENNING IT 101 peu- vent entraîner un affichage instable et des erreurs de mesure. 8.2. Mesure de tension avec fonction « AUTO SENSE »...
  • Page 36: Mesure De La Résistance D'isolement

    COM M douille pour V, insulation (isolation) L du BENNING IT 101 à la terre est de 600 V. Dans le cas de mesures d'arcs électriques, évitez les durées prolongées entre les pointes d'essai/les points de mesure. Dans le cas contraire, il y a risque de dysfonctionnements de l'appareil.
  • Page 37: Indice De Polarisation (" Pi ") Et Rapport D'absorption Diélectrique

    8: Résultats de mesure suite à la mesure « DAR » 8.6 Fonction de mémorisation L'appareil BENNING IT 101 est pourvu d'une mémoire interne de valeurs mesu- rées avec 100 emplacements de mémoire pour chaque fonction de mesure. 8.6.1 Fonction «...
  • Page 38: Entretien

    Dans ces cas, il faut mettre le BENNING IT 101 immédiatement hors circuit, le retirer du point de mesure et le protéger de manière à ne plus être utilisé. 9.2 Nettoyage Nettoyez l‘extérieur du boîtier avec un chiffon propre et sec (seule exception:...
  • Page 39: Remplacement Des Piles

     de l‘ouvrir ! Danger électrique ! Le BENNING IT 101 est alimenté par quatre piles rondes de 1,5 V (IEC LR6/ type AA). Il est nécessaire de remplacer les piles quand le symbole de piles O apparaît sur l‘affichage 2 .
  • Page 40: Pièces De Rechange

    Vous pouvez placer le câble de mesure de sécurité sur le cadre de protec- tion en caoutchouc de manière à ce que la pointe de mesure soit libre pour la raccorder à un point de mesure avec le BENNING IT 101. L‘appui arrière du cadre de protection en caoutchouc permet d‘incliner le BENNING IT 101 (pour en faciliter la lecture) ou de le suspendre.
  • Page 141 BENNING IT 101 02/ 2011...

Ce manuel est également adapté pour:

044033

Table des Matières