IKEA BEJUBLAD Mode D'emploi page 38

NORSK
overflaten.
• Fjern kalkflekker med litt kalkfjerningsmiddel, f.eks. eddik
eller sitronsaft, etter at platetoppen er kjølt ned. Rengjør
igjen med en fuktig klut.
• Ikke kutt opp eller tilbered mat på overflaten, og unngå at
harde gjenstander faller ned på den. Ikke dra kasseroller og
gryter over overflaten.
• Ikke bruk damprenser.
Produsent
Ikea of Sweden AB - SE - 343 81 Älmhult, Sverige
Strømtilkobling
ADVARSEL: Strømtilkoblingene må utføres av en kvalifisert
installatør.
• Før man kobler opp må man kontrollere at den nominelle
Warning Strips
spenningen til apparatet som er gjengitt på merkeskiltet samsvarer
med spenningen i strømnettet. Merkeskiltet er påsatt på nedre del
av platetoppen.
Warning strips show that specialist should do the connecting water, gas and electricity:
• Det må kun anvendes originale komponenter som leveres av vår
reservedelstjeneste.
• Apparatet er ikke utstyrt med strømkabel. Gå til innkjøp av riktig
type hos spesialisert forhandler.
• Hvis disse er skadet må de byttes med tilsvarende originale kabler.
Kontakt Call Center hos nærmeste IKEA-butikk.
OBS!
Ikke sveis kablene!
Strømtilkobling
• Følg koblingsskjemaet (finnes på undersiden av produktet).
• Dette apparatet er utstyrt med en "Y"-type strømforbindelse og har
behov for en H05VV-F strømkabel. Kabelen må være utstyrt med
endehylser. I henhold til IEC-regelverket må følgende brukes for
enkeltfasetilkoblinger: Strømkabel på 3x4 mm², bifasetilkoblinger:
strømkabel på 4x2,5 mm², og for tilkoblinger i Holland: strømkabel
på 5x2,5 mm². Utvendig diameter på forsyningskabel : min 8
mm - max 12 mm. Man bes rette seg etter gjeldende regelverk i
brukslandet.
• Tilkoblingspluggene er tilgjengelige ved å fjerne dekslet til
koblingsboksen.
• Kontroller at egenskapene til det elektriske anlegget (spenning,
maksimal effekt og strøm) er kompatible med apparatet.
• Koble til apparatet som vist på skjema (i samsvar med
referansestandarder for nettspenning som gjelder på nasjonalt nivå).
Koblingsskjema husside
ENGLISH
ENGLISH
Connection diagram home side
Connection diagram home side
L
Black or brown
N
Blue
L
L = Svart Black or brown
Yellow / Green
N
230V 1N Blue
N = Blå
Yellow / Green
230V 1N
= Gul/grønn
Koblingsskjema produktside
L1 L2 L3 N1 N2
The electricity installation
specialist.
The gas installation specialist.
ENGLISH
Sett strømshuntene
Connection diagram product side
Insert the shunts ENGLISH between the screws as
illustrated
Connection diagram product side
Insert the shunts between the screws as
illustrated
The water installation
specialist.
L
Black or brown
N
Blue
L = Svart
Yellow / Green
230V 1N
N = Blå
230V 1N
= Gul/grønn
L
Black or brown
N
Blue
Yellow / Green
ENGLISH
Connection diagram home side
13
L L1
Black or brown
L2
N
Blue
12
N
Yellow / Green
12
L1
Brown
L2
Black
L1
L1 = Brun Brown L1
L1
N
Blue
L2
Black
L2
L2 = Svart Yellow / Green L2
N
Blue
N1
Yellow / Green
N2
N = Blå N1
230V 1N
= Gul/grønn N2
L1
Brown
L2
Black
L1
Brown
N1
Blue
L2
Black
N2
Blue
N1
Blue
Yellow / Green
N2
Blue
Yellow / Green
ENGLISH
Connection diagram product side
Insert the shunts between the screws as
illustrated
11
inn mellom klemmene, som vist L1
L2
N
11
L
Black or brown
N
Blue
Yellow / Green
L1
Brown
L2 Black
N
Blue
Yellow / Green
L1 L1
Brown
L2
L2
L1 = Brun Black L1
N1
N Blue
N2
L2 = Svart L2
Yellow / Green
N = Blå N1
230V 1N
= Gul/grønn N2
L1
Brown
L2
Black
N1
Blue
N2
Blue
Yellow / Green
L1
Brown
L2
Black
38
12
Brown
Black
Blue
Yellow / Green
= Brun
Brown
Black
= Svart
Blue
Blue
= Blå
Yellow / Green
= Blå
= Gul/grønn
11
Brown
Black
Blue
Yellow / Green
Brown
Black
= Brun
Blue
= Svart Blue
Yellow / Green
= Blå
= Blå
= Gul/grønn