Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
Imprimer la page
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
Velleman Manuels
Équipement d'éclairage
VDPLW2300N
Notice d'emploi
Velleman VDPLW2300N Notice D'emploi page 21
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
page
de
34
Allez
/
34
Matières
Table des Matières
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
NL
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 15
ENGLISH, page 2
DEUTSCH, seite 27
ESPAÑOL, página 21
DUTCH, pagina 9
1. Int
troducción
A los ciu
udadanos de la
Importa
antes informac
Este símbolo
dañar el med
doméstica; d
distribuidor o
ambiente.
Si tiene
dudas, contac
Gracias p
por haber comp
usarlo. S
i el aparato ha
distribuid
dor. Contenido:
2. Ins
strucciones
Manteng
Para el
No expon
tipo de s
Riesgo d
La instal
Nunca a
pieza. Co
• Daños
causados por d
y su d
istribuidor no se
• No con
necte el aparato
aparat
to llegue a la tem
• Este a
parato pertenec
tierra.
La conexión elé
• Asegú
rese de que la t
• No apl
aste el cable de
superf
ficie afilada. Si e
• Descon
necte siempre e
limpiar
rlo. Tire siempre
• No mir
re directamente
• Los da
años causados p
• El desg
gaste mecánico
3. No
rmas gener
Véase la
Garantía de se
• Este a
parato ha sido d
permit
tido para el uso
• Este a
parato no ha sid
para p
prolongar la vida
• No agi
te el aparato. E
• Selecc
cione un lugar d
extrem
mas (véase "Esp
área il
uminada.
• Fije el
aparato con un
• Familia
arícese con el fu
aparat
to. La mayoría d
• Transp
porte el aparato
• Por raz
zones de seguri
09.11.200
9
MAN
NUAL DEL
a Unión Europe
ea
ciones sobre e
el medio ambie
en este aparato
o o el embalaje
dio ambiente. No
o tire este apara
ebe ir a una em
mpresa especiali
o a la unidad de
reciclaje local.
cte con las aut
toridades loca
rado el VDPLW
W2300N! Lea at
sufrido algún da
año en el transp
1 x efecto WASH
H, 1 x soporte d
s de segurid
dad
a el aparato lej
os del alcance d
uso en interio
ores.
nga este equipo
o a lluvia, hume
salpicadura o go
oteo.
de descarga e
léctrica.
ación y el mant
tenimiento debe
abra el aparato.
El usuario no h
ontacte con su d
distribuidor si n
descuido de las
instrucciones de
erá responsable
e de ningún dañ
o si ha estado ex
xpuesto a grand
mperatura amb
iente.
ce a la clase de
protección I, Po
éctrica debe llev
varla a cabo un
tensión de red n
no sea mayor qu
e alimentación y
y protéjalo contr
es necesario, pid
da a su distribu
el aparato si no
va a usarlo dur
e del enchufe pa
ara desconectar
e a la fuente de
luz. Esto puede
por modificacion
nes no autorizad
no está cubiert
to por la garant
rales
ervicio y calida
ad Velleman
diseñado para u
uso profesional e
en interiores y
y conéctelo a u
do diseñado par
ra un uso ininte
a de su aparato.
.
Evite usar exces
siva fuerza dura
e montaje dond
de el aparato no
pecificaciones"
"). Respete una
n cable de segur
ridad (p.ej. VDL
uncionamiento d
del aparato. Sól
de los daños son
n causados por
en su embalaje
e original.
dad, las modific
caciones no aut
VDPLW2
2300N
L USUAR
ente concernie
indica que, si ti
ato (ni las pilas,
zada en reciclaj
Respete las ley
les para residu
tentamente las i
porte no lo insta
de montaje y est
de personas no
dad, temperatu
en ser realizados
habrá de efectua
ecesita piezas d
e seguridad de
o u otros proble
des cambios de
or lo tanto, es e
técnico cualifica
ue la tensión ind
ra posibles daño
idor reemplazar
rante un largo p
r el cable de red
e causar un ataqu
das, no están cu
ía.
®
al final de este
en una discotec
na fuente de co
rrumpido. Intro
nte la instalació
o esté expuesto
distancia de m
LSC7 o VDLSC8
o personas cua
un uso inadecu
orizadas del apa
21
RIO
ente a este pro
oducto
ira las muestras
s inservibles, po
, si las hubiera)
en la basura
je. Devuelva est
te aparato a su
es locales en re
elación con el m
uos.
instrucciones de
el manual antes
ale y póngase e
n contacto con
te manual.
capacitadas y n
niños.
uras extremas, p
polvo ni a ningú
s por personal e
especializado.
ar el mantenimi
ento de ninguna
de recambio.
este manual inv
validarán su gar
emas resultante
es.
temperatura. E
Espere hasta que
esencial que el a
aparato esté pue
ado.
dicada en las es
specificaciones.
os causados por
r algún tipo de
r el cable de alim
mentación.
período de tiemp
po o antes de
d, nunca del pro
opio cable.
ue epiléptico.
ubiertos por la g
garantía.
manual del usu
uario.
ca, un teatro, et
tc. Sólo está
orriente CA de 2
30VCA / 50Hz.
oduzca frecuente
emente una pau
ón y la reparació
ón.
a polvo, humed
dad y temperatu
mín. 0.5m entre
la salida de luz
8).
lificadas pueden
n manejar este
ado.
arato están pro
hibidas.
odrían
edio
s de
su
ún
a
rantía
e el
esto a
usa
uras
y el
©Vellema
an nv
Table des
Matières
Page
Précédent
e
Page
Suivant
e
1
...
18
19
20
21
22
23
24
25
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Velleman VDPLW2300N
Équipement d'éclairage Velleman VDPL5X5RGB Mode D'emploi
(40 pages)
Équipement d'éclairage Velleman VDPL1210MHRGBW Mode D'emploi
(58 pages)
Équipement d'éclairage Velleman HQ POWER VDPLDJBAR7 Mode D'emploi
(49 pages)
Équipement d'éclairage Velleman VDPL304LF Notice D'emploi
(34 pages)
Équipement d'éclairage Velleman ARCHITECTURAL CITY COLOR 1200 Mode D'emploi
(34 pages)
Équipement d'éclairage Velleman VDPLP64SLB Mode D'emploi
(42 pages)
Équipement d'éclairage Velleman HQ POWER VDPL5X5MH Mode D'emploi
(80 pages)
Équipement d'éclairage Velleman HQ POWER ARUZO MUSHROOM PRO VDPL300MR Mode D'emploi
Projecteur à led (25 pages)
Équipement d'éclairage Velleman HQ-POWER Alison II Notice D'emploi
(32 pages)
Équipement d'éclairage Velleman HQ Power VDPL300QF Notice D'emploi
(28 pages)
Équipement d'éclairage Velleman VDPL200ST Manuel D'instructions
(21 pages)
Équipement d'éclairage Velleman HQ POWER VDPLW108 Notice D'emploi
(21 pages)
Équipement d'éclairage Velleman HQ Power VDPLW1028W Notice D'emploi
Effet wash couleur à led – boîtier blanc (25 pages)
Équipement d'éclairage Velleman HQ POWER VDPLSC3 Mode D'emploi
(35 pages)
Équipement d'éclairage Velleman HQ Power VDPLP708RGBW Mode D'emploi
Mini projecteur par à led - 7 x 8 w rgbw - carré (35 pages)
Équipement d'éclairage Velleman HQ POWER VDP750ST Notice D'emploi
(22 pages)
Produits Connexes pour Velleman VDPLW2300N
Velleman HQ POWER VDPLW108
Velleman HQ Power VDPLW1028W
Velleman VDPL5X5RGB
Velleman VDPL1210MHRGBW
Velleman HQ POWER VDPLDJBAR7
Velleman VDPL304LF
Velleman VDPLOW1208
Velleman VDPLP64SLB
Velleman HQ POWER VDPL5X5MH
Velleman HQ POWER ARUZO MUSHROOM PRO VDPL300MR
Velleman HQ-POWER VDPL501MHS10
Velleman HQ Power VDPL300QF
Velleman VDPL200ST
Velleman HQ POWER VDPLSC3
Velleman HQ Power VDPLP708RGBW
Velleman HQ POWER VDP6502BL
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL