Endress+Hauser mycom CLM 152 Information Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Endress+Hauser Manuels
  4. Instruments de mesure
  5. mycom CLM 152
  6. Information technique
Endress+Hauser mycom CLM 152 Information Technique

Endress+Hauser mycom CLM 152 Information Technique

Masquer les pouces Voir aussi pour mycom CLM 152:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Information
technique
TI 144C.00/14/fr/07.99
Mesure de conductivité
mycom CLM 152
Transmetteur de conductivité
pour systèmes inductifs ou conductifs
avec contacts à seuil
Endress
The Power of Know How
Domaines d'application
Le conductivimètre Mycom CLM 152 se
distingue par sa grande fiabilité et son
excellente précision dans tous les
domaines des contrôles de procédés
industriels.
Sa construction modulaire, sa
compatibilité avec une grande variété
de capteurs lui permet une adaptation
optimale dans de très nombreux cas
d'applications :
• chimie
• agro-alimentaire
• centrales d'énergie
• pharmacie
• traitement de l'eau
Avantages en bref
• Grande sécurité de mesure :
_ nombreuses fonctions
d'autosurveillance
_ compensation de la polarisation
_ carnet de bord
_ historique de l'étalonnage
• Adaptation grâce à un concept
modulaire
_ mesure de conductivité ou de
résistivité par principe conductif ou
mesure de conductivité par principe
inductif
_ mesure à une voie ou mesure
différentielle
_ fonctions de seuil et contacts de
sortie selon NAMUR
• Caractéristiques spéciales pour eau
ultra pure :
_ compensation de la température
pour eaux très pures
_ mesure et surveillance selon USP 23
• Mesure de concentration
• Commutation à distance de la gamme
de mesure
• Agrément EEx em (ia/ib) IIC T4
• Interface Profibus PA
Hauser

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Endress+Hauser mycom CLM 152

Sommaire des Matières pour Endress+Hauser mycom CLM 152

  • Page 1 TI 144C.00/14/fr/07.99 Transmetteur de conductivité pour systèmes inductifs ou conductifs avec contacts à seuil Domaines d’application Le conductivimètre Mycom CLM 152 se distingue par sa grande fiabilité et son excellente précision dans tous les domaines des contrôles de procédés industriels.

  • Page 2: Dispositif De Mesure Et De Régulation

    • une cellule de mesure de conductivité à • le câble de mesure correspondant • un transmetteur Mycom CLM 152 2 électrodes, ou inductive avec sonde de température intégrée Pt 100, • Manchon à souder ou sonde à...
  • Page 3 Les fonctions de carnet de bord, cellules de mesure de conductivité. simulation de sortie courant et des Le transmetteur Mycom CLM 152 dis- relais, mais aussi les fonctions pose d’un nouveau procédé intelligent sélectives de contrôle d’appareil, par d’évaluation du signal lui permettant de...

  • Page 4: Versions D'appareils

    La commutation agit sur la gamme de étendue des gammes de mesure. mesure, le coefficient de température et Le transmetteur Mycom CLM 152 les seuils. inductif a l’avantage supplémentaire d’une commutation de gamme de Gamme de mesure (réglage des paramètres) Produit bière...

  • Page 5: Utilisation

    à tous les menus et fonctions • Gammes de réglage pour la valeur actuelle à éditer Eléments d’affichage et de commande du transmetteur Mycom CLM 152 Double flèche Visible lorsque la communication Affichage via PROFIBUS est active L’écran matriciel rétroéclairé...

  • Page 6: Raccordement Électrique Clm 152-A En Zone Non Ex

    Alimentation analogique 0/4...20mA max. 600 Compartiment de raccordement du Mycom CLM 152-A pour zone non Ex • Une deuxième entrée de conductivité Le raccordement est effectué dans le compartiment séparé où se trouvent pour deux circuits de mesure • Trois contacts de sortie l’entrée alimentation, les sorties signal et...

  • Page 7: Raccordement Électrique

    Cellule de mesure Circuit e inductive et transmetteur en zone Ex Le transmetteur Mycom CLM 152 Z est autorisé pour une utilisation en zone Ex (EEx em ia / ib IIC T4, certificat de conformité BVS 95.D.2098). Le transmetteur peut être installé en zone 1 et 2.
  • Page 8 Raccordement Carte principale électrique CLM 152-Z À Caractéristiques électriques du circuit de courant des contacts : en zone Ex tension d’entrée max. = 30 V i,max courant d’entrée max. = 100 mA i,max puissance d’entrée max. = 750 mW i,max Á...

  • Page 9: Dimensions

    PAR AM Dimensions du Mycom CLM 152 Vis M6 Montage mural du Mycom CLM 152 Le montage en armoire électrique et le Découpe d’armoire : 161 +0,5 x 241 +0,5 mm montage sur mât sont effectués avec le jeu de fixation fourni avec le matériel.
  • Page 10 Caractéristiques techniques inductives Caractéristiques indépendantes de la cellule Gamme de mesure non compensée 0 ... 2000 mS/cm Gamme de mesure compensée 0 ... 1000 mS/cm Ecart de mesure ±0,5 % de la mesure ± 3 digits Reproductibilité ±0,2 % de la mesure ± 3 digits Longueur de câble 55 m (avec boîte de jonction VBM) Caractéristique de transmission sortie courant...

  • Page 11: Caractéristiques Techniques Inductives Suite

    Caractéristiques techniques inductives suite Limite de gamme de mesure inférieure (non 10 µS/cm ... 2000 mS/cm compensée) Généralités Temps de réaction < 3 s sur l’ensemble de la gamme de mesure (un circuit) Sonde de température Pt 100, classe A selon CEI 751 Mesure de température Temps de réponse température <...

  • Page 12: Caractéristiques Techniques Conductives

    Caractéristiques techniques conductives Gammes de mesure et d’affichage conductivité Mesure de conductivité, résistivité, concentration Constante de cellule c Gamme de mesure (GM) Gamme d’affichage (GA) 0,01 cm 0,0 nS/cm ... 600,0 µS/cm 0,0 µS/cm ... 200,0 µS/cm 0,1 cm 0,000 µS/cm ... 6000 µS/cm 0,000 µS/cm ...

  • Page 13: Caractéristiques Techniques Générales

    Caractéristiques techniques générales Fabricant Endress+Hauser Généralités Désignation de l’appareil Mycom CLM 152 Fonction Détecteur de seuil Fonctions seuil et alarme Type de fonction MIN ou MAX Réglage de la consigne (en valeurs absolues) 0 ... 100 % de la gamme d’affichage Hystérésis pour contacts (en valeurs absolues)

  • Page 14: Caractéristiques Techniques Générales (Suite)

    Caractéristiques techniques générales (suite) Compatibilité électromagnétique (CEM) Conditions environnantes Emission parasite selon EN 50081-1:1992 Résistance aux parasites selon EN 50082-2:1995 Conditions de service nominales Température ambiante –10 ... +55 °C Humidité relative 10 ... 95 %, sans condensation Conditions limites Température ambiante –20 ...

  • Page 15: Accessoires

    Auvent de protection climatique Montage sur mât pour CYY 101 Accessoires CYY 101 Pour la fixation de l’auvent de protection Pour le montage en plein air, on utili- sur un tube vertical ou horizontal, sera l’auvent de protection climatique diamètre max. 70 mm. CYY 101.

  • Page 16: Structure De Commande

    Structure de commande Transmetteur de conductivité et de résistivité CLM 152 Ω Version et certificat Chemoclean Chemoclean Chemoclean, Chemoclean 1 circuit ; EEx em [ia/ib] IIC T4 1 circuit ; 3 optocoupleurs / Chemoclean, EEx em [ia/ib] IIC T4 1 circuit ; entrée / HOLD, gamme mesure commutable à distance, EEx em [ia/ib] IIC T4 1 circuit ;...

Table des Matières