Iecex - ABB TZIDC Mode D'emploi

Positionneur électro-pneumatique TZIDC
pour technique à deux fils 4 ... 20 mA
6.1.2 ATEX Ex n
Marquage :
Déclaration de conformité :
Type :
Groupe d'appareils :
Normes :
II 3 G
Classe de température
T4
T6
Données électriques
Circuit électrique
Circuit de signal
(Borne +11 / -12)
Entrée de commutation
(Borne +81 / -82)
Sortie de commutation
(Borne +83 / -84)
Détection numérique
mécanique
(Bornes Limite1 +51 / -52 ou
Limite2 +41 / -42)
Module enfichable pour
détection numérique
(Bornes +51 / -52 ou +41 / -
42)
Module enfichable pour
détection analogique
(Borne +31 / -32)
Conditions particulières
• Seuls les appareils adaptés aux zones à risque d'explosion de
catégorie 2 et aux conditions caractérisant le lieu d'utilisation
peuvent être connectés aux circuits électriques de la zone 2
(déclaration du fabricant ou certificat délivré par un organisme
vérificateur).
• Pour le circuit de « détection numérique avec initiateurs à fente »,
des mesures extérieures à l'appareil doivent être prises afin que
la tension de mesure ne soit pas dépassée de plus de 40 % en
raison de perturbations temporaires.
• La connexion, la déconnexion et l'activation de circuits électriques
sous tension sont uniquement autorisées pour l'installation, la
maintenance ou la réparation. Remarque : La présence d'une
atmosphère explosive pendant l'installation, la maintenance et la
réparation est considérée comme peu probable en zone 2.
• Seuls des gaz non inflammables doivent être utilisés en tant
qu'énergie auxiliaire pneumatique.
• Seules des entrées de conduite conformes aux exigences de la
norme EN 60079-15 doivent être utilisées.
II 3 G Ex nA IIC T6 resp. T4 Gc
TÜV 02 ATEX 1943 X
Type de protection « n »
II 3 G
EN 60079-15:2010
EN 60079-0:2009
Ta
Plage de température de
l'environnement
-40 ... 85 °C
-40 ... 50 °C
Données électriques
U = 9,7 V c.c.
I = 4 ... 20 mA, max. 21,5 mA
U = 12 ... 24 V c.c. ; 4 mA
U = 11 V c.c.
U = 5 ...11 V c.c.
U = 5 ...11 V c.c.
U = 10 ... 30 V c.c.
I = 4 ... 20 mA, max. 21,5 mA
6.2

IECEx

Marquage :
N° de certificat :
Version :
Type :
Normes :
Type et marquage
Classe de
température
T4 -40 ... 85 °C
T6 1) -40 ... 40 °C
1) Lors de l'utilisation du module enfichable « Détection numérique » dans la classe de
température T6, la plage de température ambiante maximale autorisée est de -40 ...
35 °C.
6.2.1 IECEx i
Données électriques TZIDC avec marquage Ex ia IIC resp. Ex ib IIC.
Type de protection à sécurité intrinsèque Ex ib IIC / Ex ia IIC
uniquement pour le raccordement à un circuit électrique certifié à
sécurité intrinsèque.
Données électriques
Circuit de signal
(Borne +11 / -12)
Entrée de commutation
(Borne +81 / -82)
Sortie de commutation
(Borne +83 / -84)
Interface de communication
locale (ICL)
10/18-0.22-FR
Ex ia IIC T6 resp. T4 Gb
Ex ib IIC T6 resp. T4 Gb
Ex nA IIC T6 resp. T4 Gc
IECEx TUN 04.0015X
5
Sécurité intrinsèque « i » ou type
de protection « n »
CEI 60079-0:2011
CEI 60079-11:2011
CEI 60079-15:2010
TZIDC Ex ia IIC resp. Ex ib IIC
Plage de température de
l'environnement
T4
1)
T6
Valeurs maximales :
U = 30 V
i
l = 320 mA
i
P = 1,1 W
i
C = 6,6 nF
i
L négligeable
i
Valeurs maximales :
U = 30 V
i
l = 320 mA
i
P = 1,1 W
i
C = 4,2 nF
i
L négligeable
i
Valeurs maximales :
U = 30 V
i
l = 320 mA
i
P = 500 mW
i
C = 4,2 nF
i
L négligeable
i
Uniquement pour le raccordement
d'un appareil de programmation en
dehors d'une zone à risque
d'explosion.
(Voir les conditions particulières)
15