Publicité
7
IT) Collegare la molla sulla nuova leva come da foto.
EN) Connect spring on new lever as photos.
D) Schließen die Feder am neuen Hebel wie auf dem Bild.
S) Conectar el resorte en la nueva palanca como en fotos.
F) Connecter le ressort sur le nouveau levier que les photos.
ATTENZIONE ! - ATTENTION ! - ACHTUNG ! - ATENCIÓN ! - ATTENTION !
Il secondo perno serve solo per i modelli più datati.
The second pin is only for older models.
Der zweite Pin ist nur für ältere Modelle.
El segundo pin es solo para modelos más antiguos.
La deuxième broche est uniquement pour les modèles plus anciens.
8
IT) Fissare la pedana.
EN) Secure foot-rest.
D) Befestigen die Fußrastenanlage.
S) Fijar el estribo.
F) Fixer le repose-pieds.
5
Publicité
