Burkert 8640 Manuel D'utilisation page 113

Type 8640
Vannes
20.1.4 Vannes type 6524 et type 6525 :
Caractéristiques distinctives entre REV.1 et REV.2
REV.1 :
Les vannes simples de type 6524 3/2 voies et de type 6525 5/2 voies ont le même modèle de bride vers le
module de base pneumatique.
Ce modèle de bride pour vanne simple diffère de celui pour vanne double de type 6524 2x3/2 voies.
REV.2 :
Par rapport à la REV.1, les modèles de bride des vannes vers les modules de base pneumatiques ont été
standardisés. Les vannes simples 3/2 voies et 5/2 voies ainsi que les vannes doubles 2x3/2 voies ont
désormais le même modèle de bride pneumatique/unifié.
REV.1
Vannes simples type 6524 et
type 6525 avec modèle de
bride "FM14"
Figure 75 : Différences dans les modèles de brides pour les vannes simples de type 6524 et de type 6525
REV.1
Type 6524 avec
modèle de bride
FM14
Figure 76 : Les vannes pneumatiques des séries REV.1 et REV.2 peuvent être distinguées visuellement grâce à
l'aspect des modèles de bride fluidiques.
Type 6525 avec Type 6524 avec
modèle de bride modèle de bride
FM14
français
REV.2
Type 6525 avec
modèle de bride
FM20 FM20
REV.2
Vannes simples type 6524 et
type 6525 avec modèle de
bride "FM20"
REV.1 et REV.2
Vanne double type 6524
avec modèle de bride
FM20
113