Table des Matières
  • Table des Matières
  • Technische Daten
  • Sicherheitshinweise
  • Gerätebeschreibung
  • Inbetriebnahme und Bedienung
  • Reinigung und Aufbewahrung
  • Hinweise zur Entsorgung
  • Hersteller & Importeur (Uk)
  • Hersteller
  • Technical Data
  • Safety Instructions
  • Product Description
  • Product Installation and Usage
  • Installation Method
  • Cleaning and Storage
  • Disposal Considerations
  • Manufacturer & Importer (UK)
  • Datos Técnicos
  • Instrucciones de Seguridad
  • Descripción del Aparato
  • Puesta en Marcha y Funcionamiento
  • Limpieza y Almacenamiento
  • Almacenamiento
  • Retirada del Aparato
  • Fabricante E Importador (Reino Unido)
  • Fabricante
  • Dati Tecnici
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Descrizione del Prodotto
  • Messa in Funzione E Utilizzo
  • Pulizia E Conservazione
  • Avviso DI Smaltimento
  • Produttore E Importatore (UK)
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

WATERFALL
Luftkühler
Air Cooler
Rafraîchisseur d'air
Refrigerador de aire
Raffrescatore d´aria
10035833 10035834
www.klarstein.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Klarstein WATERFALL

  • Page 1 WATERFALL Luftkühler Air Cooler Rafraîchisseur d’air Refrigerador de aire Raffrescatore d´aria 10035833 10035834 www.klarstein.com...
  • Page 29: Fiche Technique

    Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d’emploi afin d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non- respect des consignes et à...
  • Page 30: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ • L‘appareil est uniquement destiné à un usage domestique et intérieur. • Vérifiez la tension indiquée sur la plaque signalétique. • Cet appareil n‘est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées ou dénuées d‘expérience et de connaissances, sauf sous la surveillance d‘une personne responsable de leur sécurité...
  • Page 31 l‘humidification. Cela permet aux gouttelettes d‘eau d‘être expulsées de la sortie d‘air. • Ne tournez pas les lamelles à la main pour ne pas endommager le moteur synchrone. • Si vous vous absentez de chez vous ou si l‘appareil n‘est pas utilisé pendant une longue période, éteignez-le et débranchez la fiche de la prise.
  • Page 32: Présentation De L'appareil

    PRÉSENTATION DE L’APPAREIL Affichage de la fonction Indicateur de niveau d‘eau Sélection de vitesse du Roulettes ventilateur Grille du filtre à air Panneau de commande 10 Support de serviette Capteur IR de la 11 Fiche de branchement télécommande 12 Réservoir d‘eau Sortie d‘air 13 Verrouillage du réservoir Rails de guidage...
  • Page 33 Panneau de commande Champs d‘affichage Télécommande...
  • Page 34: Mise En Marche Et Utilisation

    MISE EN MARCHE ET UTILISATION Installation Vous pouvez utiliser l‘appareil directement après l‘avoir déballé, sans installation à réaliser. Utilisation des différentes touches de fonction Les boutons de commande sont tactiles. Appuyez sur les boutons du panneau de commande pour déclencher les fonctions correspondantes. Au premier démarrage de l‘appareil, le buzzer retentit deux fois et l‘appareil passe en mode veille.
  • Page 35 Ondulations en mode de vent naturel fort modéré faible Vitesse rapide 30 minutes de vent naturel élevé - 30 minutes de vent naturel moyen - vent naturel faible (permanent) Vitesse moyenne Niveau de vent naturel moyen de 30 minutes - niveau de vent naturel faible (permanent) Vitesse lente Vent naturel faible...
  • Page 36 Remplissage d‘eau Si vous avez besoin de la fonction de rafraîchissement ou d‘humidification, ajoutez de l‘eau dans le réservoir. Avant de faire le plein d‘eau, ouvrez le verrou du réservoir d‘eau. Retirez le réservoir et remplissez-le lentement (Figure 1, 2, 3 et 4) : après avoir fait le plein d‘eau, remettez le réservoir dans sa position d‘origine et verrouillez-le.
  • Page 37 • Pour le remplissage manuel de l‘eau, repérez l‘indicateur de niveau à l‘avant du rafraîchisseur d‘air (Fig. 5). • Ne remplissez pas l‘eau au-delà du niveau maximum. (Fig. 5). • Assurez-vous d‘utiliser de l‘eau propre du robinet. Remarque : Il est normal que l‘appareil sente légèrement ou que l‘eau du réservoir soit légèrement décolorée lors de sa première utilisation.
  • Page 38: Nettoyage Et Entreposage

    NETTOYAGE ET ENTREPOSAGE Nettoyage de la grille du filtre et du groupe de serviette Un excès de poussière sur la grille du filtre affecte la ventilation. Nettoyez la grille au moins une fois par mois. Retirez la grille du filtre. Retirez ensuite le groupe de serviettes également (voir ci-dessous).
  • Page 39 Nettoyage du réservoir d‘eau Coupez l‘alimentation et tournez le verrou du réservoir d‘eau horizontalement, puis retirez le réservoir d‘eau. Utilisez une serviette pour enlever les résidus de calcaire du réservoir d‘eau avec du détergent. Puis rincez à l‘eau et jetez l‘eau sale. Nettoyage du boîtier Utilisez une serviette humide pour nettoyer le boîtier.
  • Page 40: Informations Sur Le Recyclage

    INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE S‘il existe une réglementation pour l‘élimination ou le recyclage des appareils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l‘emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères.

Ce manuel est également adapté pour:

1003583310035834

Table des Matières