Page 87
Cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes de branchement et d’utilisation afin d’éviter d’éventuels dommages. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non-respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l’appareil.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Consignes générales de sécurité ATENTION Risque de blessures ! n‘écoutez pas de musique à trop fort volume, car cela peut endommager votre audition. • Les enfants de 8 ans et plus, les personnes handicapées mentalement et physiquement ne sont autorisés à utiliser l‘appareil que s‘ils ont été...
Page 89
Ventilation • Ne pas obstruer ni couvrir les ouvertures de ventilation, les trous ou les ouvertures de l‘appareil avec des objets tels que des tapis, tissus et similaires, car la fonctionnalité et/ou la ventilation en toute sécurité ne pourraient pas être garanties. •...
Volume + Pour augmenter le Lecteur CD volume Mode – touche de mode Lecteur CD Eject – touche d’éjection Prog Snooze – répétition d'alarme Volume – pour réduire le volume Power – allumer / éteindre Prise AUX IN (veille). Lecture / Pause Prise casque Touche stop Prise de l'adaptateur secteur...
Remarque : Si des obstacles se trouvent entre l‘appareil et la télécommande, le signal de la télécommande peut ne pas être reçu. La lumière directe du soleil ou les éclairages puissants sur le capteur de la télécommande peuvent également interférer avec le fonctionnement de la télécommande.
Insertion des piles Avant d’insérer les piles (non fournies), assurez-vous que l’appareil est hors tension et que la fiche du cordon d’alimentation est débranchée de la prise murale. 2. Ouvrez le compartiment des piles à l‘arrière de l‘appareil en appuyant dans l‘encoche située sur le couvercle dudit compartiment.
Page 94
• Vérifiez l’épaisseur du mur avant de fixer votre produit au mur. En cas de doute, engagez du personnel qualifié à cet effet. • Veillez à ne pas laisser tomber l‘appareil en essayant de le fixer aux vis que vous avez utilisées pour accrocher l‘appareil. •...
MISE EN MARCHE ET UTILISATION • Appuyez brièvement sur le bouton d‘alimentation situé à l‘avant de l‘appareil. • Lorsque vous mettez l’appareil sous tension pour la première fois, il démarre en mode CD. Ensuite, l’appareil démarrera dans le dernier mode utilisé, à moins qu‘il n‘ait été temporairement déconnecté de l’alimentation.
Page 96
Changement de mode • Appuyez plusieurs fois brièvement sur la touche Mode pour basculer entre les modes CD, FM Radio, DAB +, BT et AUX-In. • Lors du réglage du mode, contrôlez l‘écran et arrêtez d‘appuyer sur la touche Mode lorsque le mode souhaité est défini. Ajustement du volume •...
RÉGLAGE DE L‘ALARME Remarque: Avant de régler l’alarme, vérifiez que l’heure a été réglée correctement. Utilisez uniquement le format 24 heures pour le réglage de l‘alarme. En mode veille : Appuyez sur la touche menu du système ou de la télécommande et maintenez-la enfoncée.
Page 98
8. Quotidien“ clignote à l‘écran. Utilisez les touches du système ou / de la télécommande pour régler la répétition de l‘alarme. Vous pouvez choisir le jour, une fois, le week-end ou le jour de la semaine. Appuyez brièvement sur le bouton Select. 9.
MODE CD Remarque : Assurez-vous de retirer la protection d‘expédition du compartiment CD avant d‘utiliser le lecteur CD. • Vérifiez que votre appareil est en mode CD. • Si votre appareil n‘est pas encore en mode CD, appuyez sur la touche Mode jusqu‘à...
Page 100
Titre précédent Appuyez brièvement sur la touche < de l‘appareil ou sur la touche << de la télécommande. Avance rapide à l‘intérieur d‘un titre Appuyez longuement sur la touche > de l‘appareil ou sur la touche >> de la télécommande. Retour rapide à...
Répétition d‘un titre et lecture aléatoire Appuyez brièvement sur la touche CD Mode. L‘icône de répétition s‘affiche à l‘écran. Appuyez plusieurs fois sur la touche Repeat pour afficher toutes les options : • 1 Repeat (répétition du titre en cours) •...
Page 102
Réglage d‘une station FM • Appuyez longuement sur la touche > de l‘appareil ou sur la touche >> de la télécommande pour rechercher les fréquences suivantes. L‘appareil recherche la prochaine station disponible et s‘arrête s‘il trouve une station. La station trouvée est alors lue. •...
Lecture d‘une station FM mémorisée En mode FM, appuyez sur la touche Prog pour atteindre le numéro de préréglage souhaité. 2. Utilisez les touches de l‘appareil ou les touches de la / / télécommande pour accéder à la station préréglée que vous voulez écouter (1-20).
Page 104
Scan des stations DAB La DAB fournit régulièrement des canaux et des services supplémentaires. Il est donc logique d‘effectuer une analyse manuelle de temps en temps pour vérifier que vous êtes à jour. Appuyez et maintenez enfoncée la touche MENU de la télécommande, appuyez brièvement sur et sélectionnez FULL SCAN.
Page 105
Mémorisation d‘une station DAB Vous pouvez mémoriser jusqu‘à 10 stations DAB pour un accès direct à vos stations préférées. Réglez la station DAB que vous souhaitez mémoriser. 2. Appuyez longuement sur la touche Prog. „P XX“ s‘affiche à l‘écran, „XX“ correspondant aux numéros 01 à...
INFORMATIONS DAB Quand vous écoutez une station DAB, vous pouvez afficher des informations supplémentaires sur la station. Il existe plusieurs types d‘informations envoyées par l‘expéditeur: DLS (Dynamic Label Segment) Ceci fait défiler les informations textuelles fournies par la station. Les informations peuvent être le nom d‘un artiste ou d‘une chanson, le nom du DJ, les coordonnées de la station de radio.
Page 107
Contrôle de plage dynamique (DRC) En mode DAB : La plage dynamique de chaque programme radio est définie par la station et peut varier en fonction du type d’émission, par exemple pour la pop, la musique classique ou la voix. Le signal DRC est transmis en parallèle avec le signal audio pour chaque programme.
4. Si votre appareil mobile a détecté la radio, celle-ci sera affichée dans la liste des appareils sous le nom „VAB DAB“. Sélectionnez „V-14 DAB“ pour l‘appariement. 5. Si la connexion réussit, l‘indicateur „connected“ cesse de clignoter et reste affiché...
Remarque: Si votre appareil mobile est déconnecté pour une raison quelconque, suivez les étapes ci-dessus pour reconnecter les appareils. Vous pouvez appuyer brièvement sur la touche Pair de la télécommande ou relancer le processus d’appariement BT. Lecture de musique / fichiers audio par BT En mode BT sur votre appareil mobile, sélectionnez la musique ou les fichiers audio que vous souhaitez lire sur la radio.
Branchez une extrémité du câble audio 3,5 mm sur la prise casque (ou le connecteur de sortie AUX) de votre périphérique externe et branchez l’autre extrémité du câble audio sur le connecteur AUX-IN (15) du périphérique. 2. Appuyez sur la touche de lecture de votre appareil mobile pour commencer à...
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Problème Cause possible et solution Le CD n'est pas lu Vérifiez que l'appareil est en mode CD. Pour changer de mode, appuyez plusieurs fois sur la touche Mode. Retirez le CD du compartiment CD et vérifiez qu'il ne présente pas de rayures ni de marques.
CONSEILS POUR LE RECYCLAGE S‘il existe une réglementation pour l‘élimination ou le recyclage des appareils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l‘emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Vous devez le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques.