Méthodes De Mesure - Endress+Hauser Turbimax CUS51D Manuel De Mise En Service

Turbimax CUS51D
Endress+Hauser
3
1
 4 Disposition des sources lumineuses et des récepteurs optiques
1, 2 Sources lumineuses 1 et 2
3, 5 Récepteur optique 135°
4, 6 Récepteur optique 90°
Le capteur couvre une vaste gamme de mesure de la turbidité et de la concentration en
MES grâce à la disposition de ses composants optiques : 2 sources lumineuses chacune
dotée de 2 récepteurs optiques placés à des angles différents (90° et 135°).
• Dès que le client sélectionne une application, p. ex. Boue activée, la méthode optique la
mieux adaptée à l' o pération de mesure prévue est automatiquement activée dans le
capteur (p. ex. mesures 90° avec les deux sources lumineuses).
• Le double système de détection (2 sources lumineuses chacune dotée de 2 récepteurs)
compense largement les écarts de mesure dus à l' e ncrassement (méthode de la lumière
pulsée à 4 faisceaux →  9).
Les types de capteur disponibles diffèrent par leurs gammes de mesure et, en
conséquence, par l' é ventail d' a pplications disponibles.
3.1.2 Méthodes de mesure
Méthode de la lumière pulsée à 4 faisceaux
La méthode repose sur 2 sources lumineuses et 4 récepteurs optiques. Des LED longue
durée sont utilisées comme sources lumineuses monochromatiques. Ces LED sont pulsées
en alternance et génèrent ainsi, par impulsion de LED, 4 signaux de lumière diffusée aux
récepteurs.
Les effets parasites, comme la lumière extérieure, le vieillissement des LED, l' e ncrassement
des fenêtres et l' a bsorption dans le produit, sont compensés de cette manière. Selon
l' a pplication choisie, les différents signaux de lumière diffusée sont compensés. Le type, le
nombre et la compensation des signaux sont enregistrés dans le capteur.
4
Description du produit
6
5
2
A0030845
9