Déclaration De Conformité; Important; Avertissements - N&W Global Vending Tango Traduction Des Instructions Originales

Table des Matières

Publicité

Déclaration de conformité
La déclaration de conformité aux Directives et
aux Normes européennes qui est prévue par la
législation en vigueur est rapportée sur la 1ère
page de ce manuel, qui fait partie intégrante de l'appa-
reil.
Sur cette page on déclare que la machine qui est décrite
sur la plaquette d'identification est conforme aux dispo-
sitions légales des Directives Européennes et modifica-
tions et intégrations successives, et aux normes harmo-
nisées ou aux spécifications techniques (désignations)
qui ont été appliquées en accord avec les règles de la
bonne pratique en matière de sécurité en vigueur dans
l'UE et énoncées sur ladite page.

Avertissements

'
pour l
installation
L'installation et les opérations d'entretien succes-
sives doivent être effectuées par des techniciens
spécialisés et instruits sur l'usage de cet appa-
reil, suivant les normes en vigueur.
L'appareil est vendu sans le système de paiement.
Donc tous dommages éventuels à l'appareil ou à des
choses et des personnes dérivant d'une mauvaise
installation du système de paiement, seront seulement
et exclusivement à la charge de celui qui en a exécuté
l'installation.
Il faudra faire vérifier, au moins une fois par an,
par des techniciens spécialisés, que l'appareil
est intact et que les installations relatives sont
conformes aux normes.
Le matériel d'emballage devra être éliminé dans le
respect de l'environnement

Important

L'appareil est muni d'un système de lavage automatique
des mixeurs et de leur circuit hydraulique, et du groupe
d'infusion.
Si l'utilisation de l'appareil prévoit des pauses
(week ends, etc.) devant même dépasser deux
jours, il est de bonne règle d'activer (par exemple
avant de commencer à utiliser le D.A.) les fonctions
de lavage automatique.
'
pour l
emploi
L'appareil peut être utilisé par des enfants et par des per-
sonnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites, sous la surveillance des personnes
responsables de leur sécurité, ou après formation
spécifique pour l'emploi de la machine. La personne qui
s'occupe de surveiller les enfants doit leur empêcher de
jouer avec l'appareil.
'
pour l
environnement
Certaines précautions aideront à respecter l'environne-
ment:
- pour le nettoyage de l'appareil utiliser des produits
biodégradables;;
- éliminer de manière appropriée tous les emballages
des produits utilisés pour le chargement et pour le
nettoyage de l'appareil;
- le fait d'éteindre l'appareil pendant les périodes de
non utilisation vous permettra d'économiser beaucoup
d'énergie.
pour le démantèlement et l
Au moment du démantèlement de l'appareil, nous vous
recommandons de détruire la plaquette des caractéristi-
ques de la machine.
Ce symbole indique que l'appareil ne doit
pas être éliminé comme un déchet commun,
mais en respectant ce qui est établi par la
directive européenne 2002/96/CE (Waste
Electrical and Electronics Equipments -
WEEE) et par les législations nationales
qui en dérivent, afin de prévenir toute conséquence
négative possible sur l'environnement et sur la santé
humaine.
La collecte sélective à la fin de la vie utile de l'appareil
est organisée et gérée par le producteur.
Pour éliminer correctement l'appareil, contactez le
point de vente où vous l'avez acheté ou notre service
après-vente.
L'élimination abusive de l'appareil par son détenteur
comporte l'application des sanctions administratives qui
sont prévues par la réglementation en vigueur.
Attention !
Si l'appareil est muni d'un système de réfrigération,
l'unité de réfrigération contient du gaz fluoruré à effet de
serre HFC-R134a, dont l'usage est réglementé par le
protocole de Kyoto, et dont le potentiel de réchauffement
global est égal à 1300.
Symboles
A l'intérieur des appareils, en fonction des modèles, on
peut trouver les symboles suivants:
Attention, tension dangereuse
Couper la tension avant d'enlever le carter
Attention
Danger d'écrasement des mains
Attention
Surface chaude
'
élimination

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières