Programmation; Utilisation Normale; Mode De Navigation - N&W Global Vending Tango Traduction Des Instructions Originales

Table des Matières

Publicité

Remarques sur la

Programmation

L'électronique de contrôle de l'appareil «master» permet
d'utiliser ou non de nombreuses fonctions.
Dans le programme de l'appareil sont décrites toutes
les fonctions prévues, y comprises celles qui, pour la
configuration du modèle spécifique (lay out), ne sont
pas utilisées.
Sont compris dans la fourniture de l'appareil:
- Layout des sélections où sont indiquées les sélections
prévues pour le modèle spécifique
- Organigramme des menus de programmation.
Nous donnons ci-après une explication succincte des
principales fonctions utiles pour gérer le mieux possible
le fonctionnement de l'appareil, pas nécessairement
dans l'ordre où elles sont affichées dans les menus.
Il est possible de mettre à jour la version du logiciel en
utilisant les systèmes prévus (PC, UpKey, etc.)
Les messages du display qui affichent l'opération en
cours sont fixes, tandis que l'action qui est éventuelle-
ment demandée à l'utilisateur d'effectuer, clignote.
L'appareil peut travailler en trois états de fonctionnement
différents.
En fonction de l'état de l'appareil, les poussoirs du cla-
vier peuvent avoir des fonctions différentes.
u
tilisatioN NoRmale
- Allumage de l'appareil (fermeture de la porte) avec
l'exécution des contrôles prévus;
- Opérations que l'on peut effectuer avec la porte fermée.
- Distribution du produit choisi et messages à l'utilisateur.
m
eNu Du cHaRgeuR
- Relevé des statistiques, et exécution de quelques
contrôles simples sur le fonctionnement et sur les
distributions.
m
eNu Du tecHNicieN
- Programmation des paramètres e des performances
de l'appareil.
© by N&W GLOBAL VENDING S.p.A.

MODE DE NAVIGATION

L'interaction entre le système et l'opérateur se fait grâce
aux composants suivants:
aFFicHeuR
Afficheur graphique où sont affichés les messages pour
l'utilisateur ou les fonctions des menus.
- Le titre du menu, sur demande, est indiqué en évi-
dence sur la première ligne
TIT RE MEN U
suivi des options disponibles.
- La ligne où le curseur est activé est mise en évidence
Optio n d ispo nible
- La dernière ligne indique l'information du menu où nous
sommes en train d'opérer (Chargeur ou Technicien)
suivie par la position numérique du curseur (ex. 2.1).
TECH N IC IEN > 2 .1
clavieR NuméRique
En phase de programmation, le clavier numérique prend
les fonctions décrites ci-après:
toucHes NuméRiques De
Elles permettent de sélectionner directement un article
du menu en tapant le numéro correspondant visible sur
les tableaux récapitulatifs en appendice à ce manuel.
toucHe meNu suivaNt
� elle permet de passer à l'option de menu suivant.
Dans le cas de gestion des commandes, elle permet, si
demandé, de varier l'état logique d'une donnée; en cas
d'entrée d'une donnée numérique elle permet d'écrire la
valeur 0.
toucHe meNu pRécéDeNt
� elle permet de passer à l'option de menu précédent. Dans
le cas de gestion des commandes, elle permet, si demandé,
de varier l'état logique d'une donnée; en cas d'entrée d'une
donnée numérique elle permet d'écrire la valeur 8.
toucHe De coNFiRmatioN
� Elle permet de passer d'un menu à un sous-menu, ou
bien de confirmer l'exécution d'une commande.
:
toucHe De soRtie
� Elle permet de retourner d'un sous-menu au menu de
niveau supérieur, ou bien de ne pas exécuter la com-
mande activée à ce moment là.
1
4
7
0
Fig. 18
17
1
7
à
:
:
:
2
3
5
6
9
8
E
C
07-2013 4455 00

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières