Allumage; Fonctionnement En Utilisation Normale - N&W Global Vending Tango Traduction Des Instructions Originales

Table des Matières

Publicité

ALLUMAGE

Quand on allume l'appareil, l'afficheur visualise le
nombre de la version du logiciel à bord de la machine.
Il est possible de programmer l'appareil pour afficher
pendant quelques secondes le nombre de distributions
effectuées.
Après quelques secondes l'appareil se met en fonction-
nement normal, et sur l'afficheur apparaît le message
pour l'utilisateur, avec l'invitation à sélectionner un
produit.
m
(
ise à zéRo ReFill
si DemaNDé
Le «code refill» est un code à 4 chiffre qu'on utilise pour
mettre à zéro les compteurs qui gèrent le signal de «pro-
duits en épuisement».
TOTAL AUTO REFILL
Quand on saisit le «code refill» (par défaut 1234) les
compteurs sont remis à zéro et l'appareil se met en «uti-
lisation normale».
Autrement, en appuyant sur la touche
met en utilisation normale, sans mettre à zéro les comp-
teurs.
Après 1 minute sans avoir appuyé sur aucune touche,
l'appareil se met automatiquement en «utilisation nor-
male» sans mettre à zéro les compteurs.
© by N&W GLOBAL VENDING S.p.A.
)
Saisir code
[- - - -]
l'appareil se
FONCTIONNEMENT EN UTILISATION
NORMALE
La machine se met en fonctionnement normal quand
elle est alimentée et que le compartiment coulissant des
systèmes de paiement est fermé.
En fonction des programmations de la machine, les
messages destinés à l'utilisateur peuvent être donnés
en deux langues.
- La vitrine est éclairée, et l'afficheur visualise le mes-
sage destiné à l'utilisateur qui l'invite à sélectionner un
produit.
- Si l'appareil a un module de paiement, quand on intro-
duit les pièces ou un système de paiement, le crédit
disponible s'affiche.
Pour effectuer la distribution, composer le nombre qui
correspond au produit désiré, en utilisant le clavier
numérique.
- A la fin de la distribution, l'afficheur visualise pendant
quelques secondes le message de prendre le produit,
et l'appareil se prépare pour une autre distribution
Au cas où il y a une anomalie qui est détectée par le
système de contrôle, un message d'erreur apparaît indi-
quant le type de problème.
18
07-2013 4455 00

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières