Maico WS-BP 320 Notice De Montage

Montageanleitung Bypassklappe WS-BP 320/470, WS-BPR 320/470
Installation instructions for bypass shutter WS-BP 320/470, WS-BPR 320/470
Notice de montage du clapet de bypass WS-BP 320/470, WS-BPR 320/470
Montageanleitung Bypassklappe WS-BP 320,
WS-BP 470, WS-BPR 320, WS-BPR 470
Diese Montageanleitung enthält wichtige Infor-
mationen zur nachträglichen Montage der Bypass-
klappen WS-BP .../WS-BPR ...
Der Einbau ist in folgenden Lüftungsgeräten zulässig:
• WS-BP 320: Lüftungsgeräte WR 310 und WS 320 ...
(Linksausführungen)
• WS-BP 470: Lüftungsgeräte WR 410 und WS 470 ...
(Linksausführungen)
• WS-BPR 320: Lüftungsgeräte WR 310 R und WS 320 ..R..
(Rechtsausführungen)
• WS-BPR 470: Lüftungsgeräte WR 410 R und WS 470 ..R..
(Rechtsausführungen)
Mit der Inbetriebnahmesoftware wird die Bypassklappe
aktiviert und konfiguriert. Zum Download → www.maico-
ventilatoren.com oder QR-Code zum Direktaufruf:
Inhaltsverzeichnis
1 Sicherheit...........................................................
2 Lieferumfang .....................................................
3 Bestimmungsgemäße Verwendung....................
4 Übersicht Lüftungsgerät.....................................
5 Technische Daten...............................................
6 Montage ............................................................
6.1 Montagehinweise .......................................
6.2 Bypassklappe nachrüsten ...........................
6.3 Bypassklappe austauschen .........................
7 Demontage, Umweltgerechte Entsorgung..........
8 Impressum.........................................................
DE
Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH I Steinbeisstr. 20 I 78056 Villingen-Schwenningen I Germany I Service +49 7720 6940 I info@maico.de
1 Sicherheit
Der Einbau und elektrische Anschluss der By-
passklappe WS-BP .../WS-BPR ... ist nur durch
Fachkräfte der Lüftungstechnik und Elektrofach-
kräfte zulässig.
• Lesen Sie vor Montagearbeiten diese Anleitung und die
Installationsanleitung des Lüftungsgerätes sorgfältig
und vollständig durch.
• Beachten Sie ebenfalls die Sicherheitshinweise des Lüf-
tungsgerätes.
• Folgen Sie den Anweisungen.
• Übergeben Sie die Anleitungen an den Eigentümer/Be-
treiber zur Aufbewahrung.
Sicherheitseinrichtungen sind für Ihren Schutz
bestimmt und dürfen nicht umgangen bzw. mani-
puliert werden.
2 Lieferumfang
Bypassklappe WS-BP.../WS-BPR... inkl. Motor und An-
schlusskabel, Nachrüstungsaufkleber und diese Installati-
onsanleitung.
3 Bestimmungsgemäße Verwendung
Automatische Bypassklappe mit Stellungsrückmeldung
zum Öffnen und Verschließen des Sommerbypasses der
zentralen Lüftungsgeräte WR 310, WR 410, WS 320 oder
WS 470. Bei offenem Bypass wird die Außenluft direkt am
Wärmetauscher des Lüftungsgerätes vorbei in die Wohn-
räume geleitet (Betrieb ohne Wärmerückgewinnung).
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
4 Übersicht Lüftungsgerät
1 Frontblech
2 Magnet
3 Lasche
4 Innenabdeckung
5 USB-Anschluss
G4 Filterabdeckung Feinstaubfilter G4
F7 Filterabdeckung Pollenfilter F7
1 Anschlusskabel WS-BP Linksausführung
2 Bypassklappe WS-BP Linksausführung
3 Stellmotor WS-BP Linksausführung
4 Anschlussplatine
5 Stellmotor WS-BPR Rechtsausführung
6 Bypassklappe WS-BPR Rechtsausführung
7 Anschlusskabel WS-BPR Rechtsausführung
5 Technische Daten
Abmessungen (B x T) 505 x 193 mm
Bemessungsspannung 12 V
6 Montage
6.1 Montagehinweise
ACHTUNG: Gerätebeschädigung bei falscher Verdrahtung.
Elektrische Anschlüsse nur gemäß Verdrahtungsplan vor-
nehmen.
ACHTUNG: Der Elektronikeinschub lässt sich bei zu kurzen
Anschlussleitungen nicht ganz herausziehen/einhängen.
Mitgeliefertes Anschlusskabel nicht kürzen. Dieses besitzt
bereits die passende Länge.
VORSICHT: Verletzungsgefahr bei laufenden Ventilatoren.
Vor dem Abnehmen der Frontabdeckung abwarten, bis die
Ventilatoren stillstehen.
VORSICHT: Verbrennungsgefahr durch heiße Gehäuseteile
bei Geräten mit Vorheizregister. Nach dem Abnehmen der
Frontabdeckung nicht auf das Heizregister fassen. Erst ab-
warten, bis Heizregister und Gehäuseteile abgekühlt sind.
WARNUNG: Verpackungsmaterial außerhalb der Reichwei-
te von Kindern aufbewahren. Bei Verschlucken von Klein-
teilen und Verpackungsmaterialien besteht Erstickungsge-
fahr.
6.2 Bypassklappe nachrüsten
1. Netzsicherung ausschalten.
2. Frontblech an den beiden oberen Ecken nach vorne
kippen (von den Magneten lösen) und nach oben ab-
nehmen.
3. Die 4 Schrauben der Innenabdeckung lösen (Bajonett-
verschluss) und diese abnehmen. Aufkleberhinweise
beachten.
4. Bypass-Abdeckung aus EPP hinten links im Abluftkanal
(Position I, kleine Griffmulde hinten) aus dem EPP-Ge-
häuse herausnehmen.
5. An Position II eine Nut für das Anschlusskabel in das
EPP-Gehäuse einschneiden.
0185.1197.0001_RLF.9_11.22_DSW-AS
1