Table des Matières
Publicité
MANIPULATION DES DISQUES
●Utilisation des disques
Les disques sont des supports d'enregistrement
très délicats. Lire attentivement et prendre les
précautions suivantes:
• Se servir systématiquement d'un disque neuf
pour les enregistrements importants.
• Ne pas toucher la surface d'enregistrement du
disque, ni la salir ou rayer.
• Si la surface du disque est poussiéreuse,
rayée, sale ou déformée, les problèmes
suivants peuvent apparaître:
− Parasites carrés sur l'image
lors de la lecture
− Interruption momentanée
du son lors de la lecture
− Coupure du son lors de la
lecture, ou son anormal
− Affichage de vignettes
bleues* (Fig. 1)
− La reconnaissance du
disque n'est pas
correcte
− Le disque ne peut pas
être initialisé
− Décalage entre l'image
et le son
Même si le disque est normal, le phénomène
ci-dessus risque de se produire de façon
épisodique. Lorsque l'indicateur ACCESS est
allumé, ne pas soumettre le disque à des
vibrations ou chocs et éviter d'utiliser le
caméscope DVD à une température
extrêmement élevée ou basse, ou à un endroit
exposé à la condensation d'humidité.
NETTOYAGE D'UN DISQUE
Utilisez le tissu de nettoyage de disque fourni
pour essuyer avec précaution la saleté du
disque, comme indiqué sur l'illustration. Ne pas
essuyer trop fort la surface du disque: Le disque
risquerait d'être rayé.
Ne pas utiliser de solvants (diluant, eau, spray
antistatique ou détergent) pour nettoyer le
disque.
Laver avec précaution le tissu de nettoyage avec
un produit détergent. La saleté sera mieux
enlevée par le tissu (bien rincer le tissu à l'eau
pour enlever tout le produit détergent).
• Pendant
Parasites carrés
• Retirer le disque avec précaution car la partie
To u s Pr og r ammes
0 01/ 006
●Rangement des disques
LECTURE
RAM
RAM
• Avant de ranger un disque, le remettre dans
Fig. 1
*
• Faire très attention à ce que de l'humidité ne
• Ne pas laisser le disque aux endroits suivants:
l'enregistrement
d'images, le caméscope
DVD peut éviter les
sections rayées ou sales,
où l'enregistrement est
impossible. [Il se met en
pause
à ces endroits
puis se remet
automatiquement à
enregistrer après ces sections (
L'enregistrement sera donc interrompu
pendant plusieurs secondes ou minutes à ce
moment, et des vignettes seront créées à
chaque séance d'enregistrement, comme
indiqué ci-dessus. Dans ce cas, le temps
d'enregistrement restant sur le disque
diminue.
métallique de la fente sur le caméscope DVD
et le disque lui-même risquent d'être très
chauds.
son étui en plastique d'origine.
se condense pas sur le disque.
− Endroit exposé longtemps aux rayons
directs du soleil
− Endroit où l'humidité est très élevée, ou
endroit très poussiéreux
− Endroit exposé à la chaleur d'un appareil
de chauffage, etc.
To u s Pr og r ammes
001 / 002
LECTURE
RAM
RAM
(L'enregistrement
d'une scène risque de
produire plusieurs
vignettes.)
).]
Se servir du tissu de
nettoyage pour nettoyer
le disque du centre vers
la périphérie.
25
Publicité
Table des Matières
