Table des Matières
Publicité
1. Mode d'enregistrement (p. 45, 47)
: Film
: Photo (Disque)
: Photo (Carte)
2. Programme AE (uniquement dans le mode
d'enregistrement de film) (p. 80)
Aucun affichage : Auto
: Sports
: Portrait
: Projecteur
: Sable & Neige
: Faible éclairement
3. Balance des blancs (p. 82)
Aucun affichage : Auto
: Valider
: Extérieur
: Intérieur
4. Stabilisateur électronique (EIS) (p. 84)
Aucun affichage : EIS désactivé
: EIS activé
5. Mise au point manuelle (p. 70)
Aucun affichage : Mise au point automatique
: (affichage en anglais ou
allemand): Mise au point
manuelle
: (affichage en français ou
italien): Mise au point
manuelle
: (affichage en espagnol): Mise
au point manuelle
6. Correction du contre-jour (p. 72)
Aucun affichage : Correction du contre-jour
désactivée
: Correction du contre-jour
activée
7. Filtre de microphone (uniquement en mode
d'enregistrement de film) (p. 84)
Aucun affichage : Filtre de microphone désactivé
: Filtre de microphone activé
8. Mode 16:9 (seulement dans le mode
d'enregistrement de film) (p. 86)
Aucun affichage : Mode 16:9 désactivé
: Mode 16:9 activé
9. Retardateur (uniquement en mode
d'enregistrement de photos) (p. 88)
Aucun affichage : Retardateur désactivé
: Retardateur activé (compte à
rebours de 10 secondes)
10. État d'enregistrement
: Pendant l'enregistrement
: Pendant la pause d'enregistrement
(s'allume en vert)
Lorsque la mise au point est
verrouillée pendant l'enregistrement
d'un photo (s'allume en violet)
*1
Aucun affichage
11. Zoom (p. 52)
(Zoom numérique: désactivé)
(Zoom numérique: 60×)
(Zoom numérique: 1000× seulement en
mode d'enregistrement de film)
12. Correction de l'exposition
Aucun affichage : Auto
: Manuel
13. Type de disque/carte
: DVD-RAM
/
: DVD-RW (mode VR/mode VF)
: DVD-R
: DVD-RAM (protégé contre l'écriture)
: DVD-RW protégé (mode VR)
: DVD-RW (mode VR) clôturé sur ce
caméscope
: DVD-RW (mode VR) clôturé sur un
autre appareil que ce caméscope DVD
: DVD-RW clôturé (mode VF)
: DVD-R déjà clôturé sur ce caméscope
DVD
*
: DVD-R clôturé sur un appareil autre
que ce caméscope DVD
* Y compris les DVD-R enregistrés sur
un modèle de caméscope DVD Hitachi
plus ancien que les DZ-BX31E/
MV730ME et non clôturés.
: Carte mémoire SD
: Carte mémoire SD protégée
*2
Aucun affichage
49
Publicité
Table des Matières
