Endress+Hauser Advanced Paperless Recorder eco-graph a Mise En Service page 97

Les transmetteurs convertissent les grandeurs de mesure physiques en
Début de gamme signaux standard. Exemple : 0-14 pH du capteur est converti en 4-20 mA.
Indiquer le début de gamme par ex : "0" pour 0-14 pH.
Comme pour le début de gamme. Dans notre exemple, ce sera 14 pour un
Fin de gamme
transmetteur 0-14pH.
Si la gamme de mesure n'est pas totalement utilisée, configurer une valeur
Début du zoom zoom inférieure pour obtenir une meilleure résolution. Pour exemple
transmetteur 0-14pH, zoom souhaité 5-9 pH, régler " 5 ".
Comme pour le début de zoom. Configurer une valeur zoom supérieure.
Fin du zoom
Pour exemple : transmetteur 0-14 pH, zoom souhaité 5-9pH, régler " 9 ".
Constante d'amortissement (filtre) : configuration usine : 000,0 s. Plus la
Filtre
valeur en seconde est élevée et moins il y aura d'interférences. Ex : 001.0 s.
Permet de copier la configuration de la voie actuelle sur une autre voie (seuils
inclus). Permet d'économiser du temps si des points de mesure similaires
sont raccordés à des entrées différentes (par ex. point de mesure de pression
Copier configuration avant et après un filtre).
Remarque : la désignation de voie est également copiée dans la voie cible.
Les deux derniers signes sont remplacés par le numéro de la voie cible (par
ex. 02, 03)
Offset Configuration usine "0". Utilisable pour décaler le signal d'entrée.
Integration: Einstellungen notwendig, wenn diese Analogmessstelle - z.B. für
Integration Mengenberechnung - integriert werden soll. Es kann der Zwischen-, Tages-,
Monats-, Jahres- und Gesamtwert ermittelt werden.
Uniquement pour le raccordement direct de thermocouples.
"Interne" : Compensation des tensions d'erreur aux bornes suite à une
mesure de la température à la paroi arrière.
Point de "Externe x °C": compensation des tensions d'erreur aux bornes en utilisant
compensation de une comparaison externe de température..
soudure froide Recommandation pour l'utiliusation de thermocouples de type B
(Pt30Rh-Pt6Rh). Même en cas de raccordement direct sous comparaison
externe, régler sur "Externe (0 °C).
La raison : courbe non linéaire dans la gamme < 50 °C.
L'intégration permet de calculer la quantité (en m
Intégration analogique
(ex. : débit en m
Permet de sélectionner la base de temps. Exemple : mI/s -> base de temps
Base d'intégr.
en seconde (s); m
Unité d'intégr. Configuration de l'unité de la quantité définie par l'intégration (ex. "m³").
Affichage alter. Sélectionner quel compteur est à afficher avec la valeur instantanée.
Les valeurs analogiques plus petites que la valeur seuil sélectionnée (valeur
Valeur seuil
absolue) ne seront pas intégrées.
Permet de calculer la valeur intégrée (par ex. le transmetteur donne une
Facteur de calcul valeur en I/s -> base d'intégration = seconde -> unité souhaitée m
facteur 0,001)
3
/h).
3
/h -> base de temps en heure (h)
4. Configuration de l'appareil - Mise en service
3
) à partir du signal
3
, entrer
95