iTHERM ModuLine TM111
Raccords process
Raccord process fileté
Type
SW/AF
E
TL
ML,
L
15
Version cylindrique (côté gauche) et conique (côté
droit)
1)
Le type d' i nsert est ici le facteur décisif. Le filetage du raccord process est d' u ne importance secondaire.
Raccord fileté
1)
Écrou à chapeau
1 Filetage d' é crou chapeau
1)
Pour la sélection sans protecteur. Disponible uniquement pour le montage dans un protecteur existant. Une attention particulière doit être portée
à la longueur, étant donné que l' i nsert de mesure n' e st pas à ressort !
Endress+Hauser
Version
M
G
TL
NPT
A0008620
Version
G½"
G¾"
1
A0043608
En raison de la déformation, les raccords à compression 316L ne peuvent être utilisés qu' u ne
seule fois. Ceci est valable pour tous les composants des raccords à compression ! Un raccord à
compression de rechange doit être fixé à un autre point (rainures dans le protecteur). Ne jamais
utiliser les raccords à compression PEEK à une température inférieure à celle qui régnait lors de
leur fixation. Sinon, le raccord ne sera plus étanche en raison de la contraction du matériau
PEEK sous l' e ffet de la chaleur.
Pour les exigences supérieures : les raccords SWAGELOCK ou similaires sont vivement
recommandés.
Dimensions
Longueur du
filetage TL en
mm (in)
M20x1,5
14 mm
(0,55 in)
M18x1,5
12 mm
(0,47 in)
G ½"
15 mm (0,6 in) 27
G ¼"
12 mm
(0,47 in)
NPT ½"
8 mm (0,32 in)
NPT ¾"
8,5 mm
(0,33 in)
Longueur du
Ouverture de clé
filetage TL
15,5 mm (0,61 in)
27 mm (1,06 in)
19,5 mm (0,77 in)
32 mm (1,26 in)
Propriétés
Ouverture de
techniques
clé
27
• P
=
max.
75 bar
(1 088 psi) à
24
+200 °C
(+392 °F)
pour
capteurs
24
standard à
couches
minces et
22
iTHERM
27
QuickSens
Pt100.
• P
=
max.
50 bar
(725 psi) à
+400 °C
(+752 °F)
pour tous les
autres types
de capteur.
Les écrous à
chapeau ne sont
pas conçus comme
raccords process.
Ce mode de
raccordement est
disponible
uniquement pour
les capteurs de
température sans
protecteur.
23
1)