Endress+Hauser iTHERM ModuLine TM111 Information Technique page 20

Capteur de température avec raccord process fixe
1
D
ID
1 Avec tube d' e xtension et écrou borgne, filetage femelle, disponible en G½" et G¾", ⌀D = 9 mm (0,35 in) ou 12 mm (0,47 in)
2 Avec tube d' e xtension, version à filetage G ou M
3 Avec tube d' e xtension, version à filetage NPT
4 Sans tube d' e xtension, raccord process tête de raccordement, version à filetage M ou G
5 Sans tube d' e xtension, raccord process tête de raccordement, version à filetage NPT
20
Les versions avec un filetage M24 à la tête de raccordement utilisent un insert de mesure TS111
interchangeable. Toutes les autres versions n' o nt pas d' i nsert interchangeable.
Type de raccord à
compression
Filetage NPT, non actionné
par ressort
Filetage G, non actionné par
ressort
Filetage G ou NPT, actionné
par ressort
2
9
(0.35)
ID
Les versions n' o nt pas d' i nsert interchangeable. L' i nsert de mesure n' e st pas monté sur ressort, même
en cas d' u tilisation de l' é crou borgne.
Définition longueur minimale
Version du capteur de température
1
2+3
4+5
Comme illustré ci-dessous, la longueur du tube d' e xtension peut influencer la température dans la
tête de raccordement. Cette température doit rester dans la plage de valeurs définie au chapitre
"Conditions d' u tilisation".
L
51 mm (2,0 in)
47 mm (1,85 in)
60 mm (2,36 in)
3
U
≥ 30 mm (1,18 in)
iTHERM ModuLine TM111
U (avec utilisation d'un raccord à
min
compression)
≥ 70 mm (2,76 in)
4 5
ID
T
≥ 85 mm (3,35 in)
38 mm (1,5 in)
Endress+Hauser
A0038974