Télécharger Imprimer la page

Next Level Racing FGT ELITE LITE Manuel D'instructions page 20

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
support@nextlevelracing.com
Next Level Racing® F-GT Elite Инструкция по эксплуатации
ГОНОЧНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ НА SIM-карте НАЧИНАЕТСЯ ЗДЕСЬ
Мы знаем, что вы хотите начать гонку! Не торопитесь с инструкциями и следуйте этому руководству, чтобы собрать свой продукт. Вы настроите себя на успех, следуя буклету с инструкциями, чтобы полностью оптимизировать свой продукт.
Отсканируйте QR-код для просмотра видео с инструкциями.
Отсканируйте QR-код, чтобы следить за нашими социальными каналами
ПРОВЕРКИ ПЕРЕД ГОНКОЙ
**ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ**
• Пожалуйста, не используйте электроинструменты для сборки, так как чрезмерное затягивание может повредить вашу раму.
• Убедитесь, что Т-образные гайки правильно размещены внутри экструзии.
• Разместите и постройте кабину на ровной поверхности.
• Не прижимайте детали друг к другу.
• Избегайте болтов с перекрестной резьбой.
• В случае сомнений просмотрите установочное видео или свяжитесь с нами по адресу support@nextlevelracing.com.
• F-GT Elite - это сборка для 2 человек.
Если вам требуется поддержка по вашему продукту, свяжитесь с нашей дружной командой по адресу support@nextlevelracing.com.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНОСТЬ УДУШЬЯ
Мелкие детали не предназначены для детей младше 3 лет или людей, которые склонны класть в рот несъедобные предметы.
Отсканируйте QR-код для просмотра видео с инструкциями.
В коробке
Проверьте изображения, чтобы убедиться, что все детали включены в коробку.
НАКОНЕЧНИКИ ДЛЯ ЭКСТРУЗИИ АЛЮМИНИЯ
• Пожалуйста, не используйте электроинструменты для сборки, так как чрезмерное затягивание может повредить вашу раму.
• Убедитесь, что Т-образные гайки правильно размещены внутри экструзии.
• Разместите и постройте кабину на ровной поверхности.
• Не прижимайте детали друг к другу.
• Избегайте болтов с перекрестной резьбой.
• В случае сомнений просмотрите установочное видео или свяжитесь с нами по адресу support@nextlevelracing.com.
• F-GT Elite представляет собой сборку для двух человек с полной кабиной, которую могут перемещать два человека.
• Остерегайтесь острых краев экструзионных деталей.
КАК УСТАНОВИТЬ Т-образную гайку (сбоку) (Т-образные гайки также можно установить с конца открытого канала)
ОБЫЧНАЯ Т-образная ГАЙКА (Только обычные Т-образные гайки могут быть установлены сбоку или с торцов) - см. Изображение.
Установите кабельные зажимы в том месте, где вы хотели бы их использовать во время сборки. Если оставить установку кабельных зажимов на конец, могут возникнуть проблемы с установкой. Во время установки нажмите на выступ для выравнивания
сзади. Пожалуйста, обратитесь к изображению.
ТОЧКИ НАСТРОЙКИ
F-GT Elite полностью регулируется практически из любой точки крепления, что делает его идеальным для пользователей любого размера, будь то положение GT или Formula. Используйте предоставленный уровень вместе с регулировочными
маркерами на раме, чтобы обеспечить идеальное выравнивание.
Пожалуйста, обратитесь к изображениям для трех позиций
01a: См. Изображение. Вставьте Т-образные гайки в левые внешние каналы на основном основании. Примечание. Сдвиньте 2 Т-образные гайки вперед. ЧАСТИ 8 Т-образных гаек полной ширины X M8. ВАЖНО: Поместите Т-образные гайки, как показано
на схеме ниже, на внешней стороне левого основания (красные точки - это размещение Т-образных гаек).
Примечание: сдвиньте 2 x Т-образные гайки вперед для поддержки педали.
Примечание: сдвиньте 4 x Т-образные гайки посередине для колесной стойки.
Примечание: сдвиньте 4 x Т-образные гайки к середине для поддержки переключателя (выберите сторону)
Примечание: сдвиньте 2 x Т-образные гайки назад для ползунков сиденья.
01b: См. Изображение. Вставьте Т-образные гайки в правые внешние каналы на основном основании. Примечание. Сдвиньте 2 Т-образные гайки вперед. ЧАСТИ 12 Т-образных гаек полной ширины X M8. ВАЖНО: Поместите Т-образные гайки, как
показано на схеме ниже, снаружи правого основания (красные точки - это размещение Т-образных гаек). Примечание: сдвиньте 2 x Т-образные гайки назад для ползунков сиденья. Примечание. Сдвиньте 4 x Т-образные гайки к середине для поддержки
переключателя (выберите сторону). Примечание. Сдвиньте 4 x Т-образные гайки к середине стойки колеса. Примечание. Сдвиньте 2 Т-образных гайки вперед для поддержки педали.
* РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ - см. Изображения
02: См. Изображение - Прикрутите переднюю и заднюю части к основанию. Примечание: на передней части есть логотип Next Level Racing®.
03: См. Изображение - Повторите шаг 2 с противоположной стороны.
04: См. Изображение - Установите ножки. Примечание: высоту ножки можно отрегулировать, только если она установлена на кабине. Примечание: выступ для выравнивания ножки должен находиться в канале.
05: См. Изображение - Вставьте Т-образную гайку в нижний канал.
06: См. Изображение - Завинтите лапку в Т-образную гайку, установленную на шаге 5
07: См. Изображение - Выровняйте выступ на ножке внутри канала.
08: См. Изображение - Затяните винт внутри лапки шестигранным ключом, чтобы зафиксировать высоту
09: См. Изображение - Установите соответствующую Т-образную пластину на левый и правый вертикальные выступы так, чтобы линии с лазерной гравировкой были обращены внутрь пластины. Примечание: отверстия в углублении должны быть
снаружи. Примечание. Детали имеют маркировку для левого и правого применения.
10: См. Изображение. Прикрутите болтами правую стойку к правому базовому элементу с помощью Т-образных гаек, ранее установленных на шаге 1b. Примечание: под углом к задней части показанного изображения, похожего на кабину.
11: См. Изображение - Повторите шаг 10 с противоположной стороны.
12: См. Изображение - Установите Т-образные гайки во внутренние каналы стоек колес (размещение красных точек)
13: См. Изображение - Установите войлочные прокладки (зеленые) на концы колесных дисков, чтобы избежать царапин при регулировке, затем прикрутите колесную пластину к колесным стойкам с помощью Т-образных гаек, ранее установленных на
шаге 12.
14: См. Изображение - Установите 2 Т-образных гайки в передний канал стойки колеса и повторите с другой стороны (размещение красных точек).
15: См. Изображение - Прикрутите кронштейн пластины педали к колесной стойке с помощью Т-образных гаек, ранее установленных на шаге 14.
RU
38
16: См. Изображение - Закрутите кронштейны педального рычага, начиная с шага 15, маркерами линий вверх. Затем установите 2 торцевых заглушки 40x40 NLR. Примечание. Не затягивайте кронштейн педали до достижения желаемого положения.
17: См. Изображение. Установите 4 Т-образных гайки в верхний канал каждого рычага педальной пластины (красные точки для размещения Т-образной гайки). Примечание. Используйте линейные лазерные линии для легкого выравнивания.
18: См. Изображение - Прикрутите педальные пластины к педальным рычагам с помощью пазов *, обращенных друг к другу, с помощью Т-образных гаек, ранее установленных на шаге 17.
19: См. Изображение - Установите 1 Т-образную гайку во внутренний канал каждого рычага педали (красные точки для размещения Т-образной гайки) Повторите с другой стороны
20: См. Изображение - Установите опорные стержни педалей на основание слева и на основание справа, используя Т-образные гайки, установленные в шагах 1a и 1b. Повторите с другой стороны.
21: Пожалуйста, обратитесь к изображению - Выберите угол наклона педали
22: См. Изображение - Закрутите опорные стержни болтами в Т-образные гайки, ранее установленные на шаге 19. Повторите эти действия с другой стороны.
23: См. Изображение. Установите 4 Т-образных гайки во внешние каналы стоек колес на стороне переключателя передач, начиная с 1a или 1b. Примечание: установите на сторону переключателя от 1a или 1b.
24: См. Изображение - Установите кронштейны переключателя на колесную стойку с помощью Т-образных гаек, ранее установленных на шаге 23.
25: См. Изображение - Установите 4 Т-образных гайки в верхний и нижний каналы рычага переключения (рычаг переключения передач среднего размера со страницы содержания)
26: См. Изображение. Выберите свой рост, затем прикрутите скобы переключателя к Т-образным гайкам, начиная с шага 25.
27: См. Изображение - Прикрутите удлинительную пластину переключателя к основанию (сторона переключателя) с помощью Т-образных гаек, ранее установленных на шаге 1a или 1b. Примечание. Добавьте эту пластину с той же стороны, на которой вы
установили кронштейн переключателя. Примечание: кронштейн рычага переключения передач должен быть наклонен назад.
28: Пожалуйста, обратитесь к Изображение- Установите 4 х Т-гайки во внутренний канал стержня поддержки переключения (Серия размера устройства сдвига руку от содержимого страницы). Сдвиньте их к нижней части планки, чтобы совместить с
кронштейном из шага 27 (красные точки для размещения Т-образной гайки).
29: См. Изображение - Закрутите кронштейн рычага переключения передач болтами в ранее установленные Т-образные гайки, начиная с шага 28.
30a: См. Изображение - Установите 2 x Т-образные гайки в каждый из верхних боковых каналов (выделены синим)
30b: См. Изображение - Установите по 1 Т-образной гайке в каждый из внешних каналов (выделено синим)
31: См. Изображение. Сдвиньте большой рычаг переключения передач и угловой монтажный кронштейн переключателя так, чтобы совместить его с опорным рычагом рычага переключения передач среднего размера, как показано.
32: См. Изображение - Прикрутите скобу к большому рычагу переключения с помощью Т-образных гаек, ранее установленных на шаге 30b.
33: Пожалуйста, обратитесь к Изображение- Установка 2 х Т-гайки в нижний канал опорного рычага среднего рычага переключения затем болт через монтажный кронштейн в угловой Т-Nuts сдвига
34a: См. Изображение - Эти инструкции помогают выполнить шаг 34b: (1) Совместите Т-образную гайку с каналом (2) Поместите Т-образную гайку сбоку в канал (3) Вставьте Т-образную гайку в канал (4) Выровняйте внутри канал, нажав на один край (5)
Задвиньте заподлицо (подробности см. на стр. 8)
34b: См. Изображение. Используя шаг 34a, установите 2 Т-образные гайки наверху внутри канала каждого основания (красные точки показывают размещение Т-образных гаек). Примечание: 2 х Т-образные гайки сверху внутри канала базовой рамы.
Повторите с другой стороны.
35: См. Изображение - Закрутите ступенчатую пластину болтами в Т-образные гайки, ранее установленные на шаге 34b.
36: См. Изображение- A: Установите 2 Т-образные гайки в нижний канал для стойки крепления ButtKicker, установите 2 Т-образных гайки в верхний канал обоих ползунков сиденья. Затем прикрепите войлочные прокладки к нижней части B: Прикрутите
язычки ползунков сиденья к концам ползунков сиденья.
ДЕЙСТВИЯ ПЛАТФОРМЫ MOTION V3, ЕСЛИ У ВАС НЕТ ПЛАТФОРМЫ MOTION V3, ПЕРЕЙДИТЕ К ШАГУ 42
37: См. Изображение- (A) Нанесите войлок, показанный зеленым, на нижнюю часть пластин адаптера движения. (B) Вставьте 2 x Т-образные гайки (с каждой стороны) в верхний канал базовой рамы.
38: Пожалуйста, обратитесь к изображению - закрепите переходные пластины через переходные пластины в ранее установленные Т-образные гайки, начиная с шага 37.
39: См. Изображение - Выровняйте блок Motion Platform V3 с пластинами адаптера движения.
40: См. Изображение - Закрепите подвижную пластину болтом в Motion Platform V3
41: См. Изображение. Прикрутите кронштейн сиденья с помощью 4 болтов M8 к верхней части платформы Motion V3, затем закрепите фланцевыми гайками. (Пользователи Motion переходят к шагу 47, чтобы установить пластину переключателя)
42: См. Изображение - Закрутите кронштейн выравнивания на ползунке переднего сиденья с помощью храповой ручки в Т-образные гайки, ранее установленные на шаге 1a и 1b.
43: См. Изображение - Выровняйте ползунок заднего сиденья по отношению к раме основания.
44: См. Изображение - Повторите шаг 42 с ползунком заднего сиденья.
45: См. Изображение - Совместите прорези кронштейна сиденья с ползунками сиденья.
46: См. Изображение - Закрутите кронштейн сиденья болтами в Т-образные гайки, ранее установленные на шаге 36a.
47: Пожалуйста, обратитесь к Align фазовращатель имидж-монтажные отверстия пластины к средней фазовращатель канала несущего рычага в предпочтительном положении
48: См. Изображение - Прикрутите пластину переключателя к рычагу переключения с помощью Т-образных гаек, ранее установленных на этапе 30а. Повторите с другой стороны
49: См. Изображение - Прикрутите стойку ButtKicker к нижней стороне поперечины ползунка сиденья с помощью Т-образных гаек, ранее установленных на этапе 36a.
50: См. Изображение. Теперь ваша кабина готова к установке сиденья.
51: См. Изображение - Совместите кабельный зажим с каналом (кабельный зажим можно вставить только сверху канала) Примечание: нажмите на язычок локатора на задней стороне зажима.
52: См. Изображение - Вставьте зажим для кабеля на место
53: Пожалуйста, обратитесь к image- Установка 2 х Т-гайки в нижней боковой канал опорного рычага среднего рычага переключения.
54: См. Изображение - Болт через держатель инструмента с помощью Т-образных гаек, ранее установленных на шаге 53
55: См. Изображение - Вставьте инструменты в держатель инструмента.
56: См. Изображение - Закрепите все заглушки. A: Совместите заглушку с углом профиля. B: нажмите на центр заглушки и совместите выступ с первым отверстием. Затем совместите второй язычок со вторым отверстием. C: Готовая заглушка
ВАША КАБИНА ЗАВЕРШЕНА Пришло время установить электронику. Если у вас есть какие-либо вопросы о вашей настройке, вы можете связаться с нами напрямую по адресу support@nextlevelracing.com или присоединиться к сообществу в Discord или
Facebook.
КРЕПЛЕНИЕ ПРЯМОГО ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ (ДОПОЛНИТЕЛЬНО)
A: См. Изображение - Установите Т-образные гайки во внутренний нижний канал на большом рычаге переключения.
B: см. Изображение - Установите торцевые крышки на большой рычаг переключения.
C: См. Изображение - Совместите большой рычаг переключения с желаемым положением на кронштейне сиденья.
D: См. Изображение - Завинтите болты в ранее установленные Т-образные гайки, начиная с шага A.
E: См. Изображение - Установите 4 Т-образных гайки в каналы на внешней стороне рычага переключения передач.
F: См. Изображение - Прикрутите угловой монтажный кронштейн переключателя к Т-образным гайкам, ранее установленным на шаге E.
КРЕПЛЕНИЕ ПРЯМОГО ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ СИДЕНЬЯ (ДОПОЛНИТЕЛЬНО)
G: См. Изображение - Прикрутите угловой монтажный кронштейн переключателя к Т-образным гайкам, ранее установленным на шаге E.
H: См. Изображение - Установите 2 Т-образных гайки в каналы, как показано на (маленьком) вертикальном рычаге прямого монтажа переключателя.
I: См. Изображение - Прикрутите кронштейн углового рычага переключения к рычагу переключения с помощью Т-образных гаек, ранее установленных на шаге Н.
J: См. Изображение - Установите пластиковый колпачок.
K: См. Изображение - Установите 4 х Т-образных гайки в каналы, как показано
L: См. Изображение - Закрутите пластину переключателя болтами в Т-образные гайки, ранее установленные на шаге k. Отрегулируйте до желаемого угла и затяните болты, чтобы зафиксировать их на месте.
ОБРАТИТЕСЬ К ОКОНЧАТЕЛЬНОМУ ИЗОБРАЖЕНИЮ ПОЛНОЙ КАБИНЫ
СМОТРИТЕ НА ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ: ТЯГА: F-GT Elite крепится непосредственно к платформе Traction Plus с помощью болтов 12 x 110 мм. 6 х болт в передней части несущей рамы через предварительно просверленные отверстия в
алюминиевой экструзии и 6 х болта в задней части несущей рамы через предварительно просверленные отверстия в базовой экструзии
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
39

Publicité

loading