Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
support@nextlevelracing.com
Next Level Racing® F-GT Elite Manual de instrucciones
TU VIAJE DE CARRERAS SIM COMIENZA AQUÍ
¡Sabemos que estás ansioso por empezar a correr! Tómese su tiempo con las instrucciones y siga esta guía para ensamblar su producto. Se preparará para el éxito siguiendo el folleto de instrucciones para optimizar completamente su producto.
Escanee el código QR para ver el video de instrucciones
Escanea el QR para seguir nuestros canales sociales
COMPROBACIONES PREVIAS A LA CARRERA
**ADVERTENCIA**
• No utilice herramientas eléctricas para el montaje, ya que un ajuste excesivo puede dañar el marco.
• Asegúrese de que las tuercas en T estén colocadas correctamente dentro de la extrusión
• Diseñe y construya la cabina sobre una superficie nivelada
• No fuerce las piezas juntas
• Evite los pernos de rosca cruzada
• En caso de duda, consulte el video de instalación o contáctenos en support@nextlevelracing.com
• El F-GT Elite es una construcción de 2 personas
Si necesita asistencia con su producto, póngase en contacto con nuestro amable equipo en support@nextlevelracing.com
ADVERTENCIA PELIGRO DE ASFIXIA
Piezas pequeñas no para niños menores de 3 años o cualquier persona que tenga tendencia a llevarse objetos no comestibles a la boca.
Escanee el código QR para ver el video de instrucciones
En el cuadro
Verifique las imágenes para asegurarse de que todas las partes estén incluidas en la caja
PUNTAS DE EXTRUSIÓN DE ALUMINIO
• No utilice herramientas eléctricas para el montaje, ya que un ajuste excesivo puede dañar el marco.
• Asegúrese de que las tuercas en T estén colocadas correctamente dentro de la extrusión
• Diseñe y construya la cabina sobre una superficie nivelada
• No fuerce las piezas juntas
• Evite los pernos de rosca cruzada
• En caso de duda, consulte el video de instalación o contáctenos en support@nextlevelracing.com
• El F-GT Elite es una construcción para dos personas con la cabina completa y un movimiento para dos personas
• Tenga cuidado con los bordes afilados en las piezas de extrusión
CÓMO INSTALAR UNA TUERCA EN T (Desde el lateral) (Las tuercas en T también se pueden instalar desde el extremo de un canal abierto)
TUERCA CON RANURA EN T NORMAL (Solo se pueden instalar tuercas en T normales desde el lateral o desde los extremos) - Consulte la imagen.
Instale clips de cable en la ubicación que le gustaría durante la construcción. Dejar la instalación de los clips de cable para el final puede presentar problemas de instalación. Presione la pestaña de alineación en la parte posterior durante la instalación. Consulte la
imagen.
PUNTOS DE AJUSTE
El F-GT Elite es totalmente ajustable desde casi todos los puntos de conexión, lo que lo hace ideal para usuarios de todos los tamaños, ya sea en la posición GT o Formula. Utilice el nivel proporcionado junto con los marcadores de ajuste en el marco para asegurarse de
obtener la alineación perfecta.
Consulte las imágenes para las tres posiciones.
01a: consulte la imagen. Deslice las tuercas en T en los canales exteriores izquierdos de la base principal. Nota: Deslice 2 x T-Nuts hacia el frente. PIEZAS 8 Tuercas en T de ancho completo M8. IMPORTANTE: Coloque las tuercas en T como se muestra en el diagrama a
continuación en el exterior de la base izquierda (los puntos rojos son la ubicación de las tuercas en T)
Nota: Deslice 2 x T-Nuts hacia el frente para apoyar el pedal
Nota: Deslice 4 x T-Nuts hacia el medio para el poste de la rueda
Nota: Deslice 4 x T-Nuts hacia el medio para soporte de la palanca de cambios (elija el lado)
Nota: Deslice 2 x T-Nuts hacia la parte trasera para los deslizadores del asiento
01b: consulte la imagen. Deslice las tuercas en T en los canales exteriores derechos en la base principal. Nota: Deslice 2 x T-Nuts hacia el frente. PIEZAS 12 Tuercas en T de ancho completo M8. IMPORTANTE: Coloque las tuercas en T como se muestra en el diagrama a
continuación en el exterior de la base derecha (los puntos rojos son la ubicación de las tuercas en T). Nota: Deslice 2 x T-Nuts hacia la parte trasera para los deslizadores del asiento. Nota: Deslice 4 x T-Nuts hacia el medio para soporte de la palanca de cambios (elija el
lado). Nota: Deslice 4 x T-Nuts hacia el medio para el poste de la rueda. Nota: Deslice 2 x T-Nuts hacia el frente para apoyar el pedal.
* HERRAMIENTAS RECOMENDADAS: consulte las imágenes
02: Consulte la imagen: atornille las piezas delantera y trasera a la base. Nota: la pieza delantera tiene el logotipo de Next Level Racing®
03: Consulte la imagen: repita el paso 2 en el lado opuesto
04: Consulte la imagen: instale los pies. Nota: La altura del pie se puede ajustar solo cuando está instalado en la cabina. Nota: la pestaña de alineación del pie debe asentarse en el canal.
05: Consulte la imagen: deslice la tuerca en T en el canal inferior
06: Consulte la imagen: atornille el pie en la tuerca en T instalada en el paso 5
07: Consulte la imagen: pestaña de alineación en el pie dentro del canal
08: consulte la imagen: apriete el tornillo dentro del pie con la llave Allen para bloquear la altura
09: Consulte la imagen: instale la placa en "T" correspondiente en las extrusiones verticales izquierda y derecha con las líneas grabadas con láser hacia el interior de la placa. Nota: Los huecos empotrados deben estar en el exterior. Nota: Las piezas están etiquetadas
para aplicaciones del lado izquierdo y derecho.
10: Consulte la imagen: atornille el poste derecho al miembro de base derecho con las tuercas en T instaladas previamente en el paso 1b. Nota: Ángulo hacia la parte trasera de la imagen similar a la cabina que se muestra
11: Consulte la imagen: repita el paso 10 en el lado opuesto
12: Consulte la imagen: instale tuercas en T en los canales interiores de los postes de la rueda (ubicación de puntos rojos)
13: Consulte la imagen: instale almohadillas de fieltro (verdes) en los extremos de la placa de la rueda para evitar rayones al ajustar, luego atornille la placa de la rueda a los postes de la rueda con las tuercas en T instaladas previamente en el paso 12
14: Consulte la imagen: instale 2 tuercas en T en el canal frontal del poste de la rueda y repita en el otro lado (ubicación de puntos rojos)
15: Consulte la imagen: atornille el soporte de la placa del pedal al poste de la rueda con las tuercas en T instaladas previamente en el paso 14
ES
28
16: Consulte la imagen: atornille los soportes de los brazos del pedal del paso 15 con los marcadores de línea hacia arriba. Luego instale 2 tapas de extremo NLR de 40x40. Nota: No apriete el soporte del pedal hasta que tenga la posición deseada.
17: Consulte la imagen: instale 4 tuercas en T en el canal superior de cada brazo de la placa del pedal (puntos rojos para la colocación de la tuerca en T) Nota: Utilice líneas láser de línea para facilitar la alineación.
18: Consulte la imagen: atornille las placas del pedal a los brazos del pedal con las ranuras * una frente a la otra utilizando las tuercas en T instaladas previamente en el paso 17.
19: Consulte la imagen: instale 1 tuerca en T en el canal interior de cada brazo del pedal (puntos rojos para la colocación de la tuerca en T) Repita en el otro lado
20: Consulte la imagen: instale las barras de soporte del pedal en la base izquierda y la base derecha utilizando las tuercas en T instaladas en los pasos 1a y 1b. Repita en el otro lado.
21: consulte la imagen: elija el ángulo del pedal
22: Consulte la imagen: atornille las barras de soporte en las tuercas en T instaladas anteriormente en el paso 19. Repita en el otro lado.
23: Consulte la imagen: instale 4 tuercas en T en los canales exteriores de los postes de la rueda en el lado de la palanca de cambios de 1a o 1b. Nota: instale en el lado de la palanca de cambios desde 1a o 1b
24: Consulte la imagen: instale los soportes de la palanca de cambios en el poste de la rueda con las tuercas en T instaladas previamente en el paso 23.
25: Consulte la imagen: instale 4 tuercas en T en los canales superior e inferior del brazo de la palanca de cambios (brazo de la palanca de cambios de tamaño mediano de la página de contenido)
26: Consulte la imagen: seleccione su altura y luego atornille a través de los soportes de la palanca de cambios en las tuercas en T del paso 25
27: Consulte la imagen: atornille la placa de extensión de la palanca de cambios a la base (lado de la palanca de cambios) utilizando las tuercas en T instaladas previamente en el paso 1a o 1b. Nota: Agregue esta placa al mismo lado en el que instaló el soporte de la
palanca de cambios. Nota: el soporte del brazo de la palanca de cambios debe estar inclinado hacia la parte posterior
28: Consulte la imagen: instale 4 tuercas en T en el canal interior de la barra de soporte de la palanca de cambios (el brazo de la palanca de cambios de tamaño más largo de la página de contenido). Deslícelos hacia la parte inferior de la barra para alinearlos con el
soporte del paso 27 (puntos rojos para la colocación de la tuerca en T)
29: Consulte la imagen: atornille a través del soporte del brazo de la palanca de cambios en las tuercas en T instaladas previamente desde el paso 28
30a: consulte la imagen: instale 2 tuercas en T en cada uno de los canales laterales superiores (resaltados en azul)
30b: consulte la imagen: instale 1 tuerca en T en cada uno de los canales exteriores (resaltados en azul)
31: Consulte la imagen: deslice el brazo de cambio grande y el soporte de montaje de la esquina de cambio para alinearlo con el brazo de soporte de cambio mediano como se muestra
32: Consulte la imagen: atornille a través del soporte en el brazo de cambio grande con las tuercas en T instaladas previamente en el paso 30b
33: Consulte la imagen: instale 2 tuercas en T en el canal inferior del brazo de soporte de la palanca de cambios mediana y luego atornille a través del soporte de la esquina de montaje de la palanca de cambios en las tuercas en T
34a: Consulte la imagen: estas instrucciones ayudan con el paso 34b: (1) Alinee la tuerca en T con el canal (2) Coloque la tuerca en T de lado en el canal (3) Empuje la tuerca en T en el canal (4) Alinee dentro el canal empujando en un borde (5) Empuje al ras (para más
detalles, consulte la página 8)
34b: Consulte la imagen: utilizando el paso 34a, instale 2 tuercas en T en la parte superior dentro del canal de cada base (los puntos rojos muestran la ubicación de la tuerca en T). Nota: 2 x T-Nuts en la parte superior dentro del canal del marco base. Repita en el otro
lado.
35: Consulte la imagen: atornille la placa de paso en las tuercas en T instaladas previamente en el paso 34b
36: Consulte la imagen- A: Instale 2 x T-Nuts en el canal inferior para el poste de montaje ButtKicker, instale 2x T-Nuts en el canal superior de ambas barras deslizantes del asiento. Luego, coloque las almohadillas de fieltro en la parte inferior B: Atornille las lengüetas
deslizantes del asiento al extremo de las barras deslizantes del asiento
PASOS DE LA PLATAFORMA MOTION V3 SI NO TIENE UNA PLATAFORMA MOTION V3 SALTE AL PASO 42
37: Consulte la imagen: (A) Aplique el fieltro que se muestra en verde en la parte inferior de las placas adaptadoras de movimiento. (B) Deslice 2 x T-Nuts (cada lado) en el canal superior del marco base
38: Consulte la imagen: perno a través de las placas adaptadoras de movimiento en las tuercas en T instaladas previamente desde el paso 37
39: Consulte la imagen: Alinee la unidad Motion Platform V3 con placas adaptadoras de movimiento
40: Consulte la imagen: atornille a través de la placa de movimiento en Motion Platform V3
41: Consulte la imagen: atornille el soporte del asiento con 4 pernos M8 en la parte superior de la plataforma Motion V3 y luego asegúrelo con tuercas de brida. (Los usuarios de Motion pasan al paso 47 para instalar la placa de la palanca de cambios)
42: Consulte la imagen: atornille a través del soporte de alineación en el control deslizante del asiento delantero con el mango de trinquete en las tuercas en T instaladas previamente en los pasos 1a y 1b
43: Consulte la imagen: alinee el control deslizante del asiento trasero con el marco de la base
44: Consulte la imagen: repita el paso 42 con el control deslizante del asiento trasero
45: Consulte la imagen: alinee las ranuras del soporte del asiento con los deslizadores del asiento
46: Consulte la imagen: atornille el soporte del asiento en las tuercas en T instaladas previamente en el paso 36a
47: Consulte la imagen: alinee los orificios de montaje de la placa de la palanca de cambios con el canal del brazo de soporte de la palanca de cambios media en la posición preferida
48: Consulte la imagen: atornille la placa de la palanca de cambios al brazo de la palanca de cambios con las tuercas en T instaladas previamente en el paso 30a. Repita en el otro lado
49: Consulte la imagen: perno ButtKicker Pole en la parte inferior de la barra transversal deslizante del asiento utilizando T-Nuts previamente instalados en el paso 36a
50: Consulte la imagen: su cabina ahora está lista para montarla en el asiento
51: Consulte la imagen: alinee el clip del cable con el canal (el clip del cable solo se puede insertar desde la parte superior del canal) Nota: Presione la pestaña del localizador en la parte posterior del clip
52: Consulte la imagen: deslice el clip del cable en su lugar
53: Consulte la imagen: instale 2 tuercas en T en el canal lateral inferior del brazo de soporte de la palanca de cambios mediana.
54: Consulte la imagen: atornille el portaherramientas con las tuercas en T instaladas previamente en el paso 53
55: Consulte la imagen: inserte herramientas en el portaherramientas
56: Consulte la imagen: clip en todas las tapas de los extremos. R: Alinee la tapa del extremo con la esquina de la extrusión. B: Presione el centro de la tapa del extremo y alinee la pestaña con el primer orificio. Luego, alinee la segunda pestaña con el segundo orificio.
C: tapa final acabada.
SU CABINA ESTÁ COMPLETA Es hora de instalar sus dispositivos electrónicos. Si tiene alguna pregunta sobre su configuración, puede contactarnos directamente en support@nextlevelracing.com o puede unirse a la comunidad en Discord o Facebook.
MONTAJE DIRECTO DEL CAMBIO (OPCIONAL)
R: Consulte la imagen: instale las tuercas en T en el canal inferior interior del brazo de cambio grande
B: consulte la imagen: instale las tapas de los extremos en el brazo de cambio grande
C: consulte la imagen: alinee el brazo de cambio grande con la posición deseada en el soporte del asiento
D: Consulte la imagen: atornille los pernos en las tuercas en T instaladas previamente desde el paso A
E: consulte la imagen: instale 4 tuercas en T en los canales en el exterior del brazo de la palanca de cambios
F: Consulte la imagen: atornille el soporte de montaje de la esquina de la palanca de cambios a las tuercas en T instaladas previamente en el paso E
MONTAJE DE CAMBIO DIRECTO DE ASIENTO (OPCIONAL)
G: Consulte la imagen: atornille el soporte de montaje de la esquina de la palanca de cambios a las tuercas en T instaladas previamente en el paso E
H: Consulte la imagen: instale 2 tuercas en T en los canales como se muestra en el brazo vertical de montaje directo del cambiador (pequeño)
I: Consulte la imagen: perno el soporte del brazo de la palanca de cambios de esquina al brazo de la palanca de cambios utilizando tuercas en T instaladas previamente en el paso H
J: consulte la imagen: instale la tapa de plástico
K: Consulte la imagen: instale 4 tuercas en T en los canales como se muestra
L: Consulte la imagen: atornille a través de la placa de la palanca de cambios en las tuercas en T instaladas previamente en el paso k. Ajústelo al ángulo deseado y apriete los pernos para bloquearlos en su lugar
CONSULTE LA IMAGEN FINAL DE LA CABINA COMPLETA
CONSULTE LA IMAGEN FINAL: TRACCIÓN: El F-GT Elite se montará directamente en la plataforma Traction Plus con 12 pernos de 110 mm. 6 pernos en la parte delantera del marco de la base a través de los orificios pretaladrados en la extrusión de aluminio y 6 pernos
en la parte posterior del marco de la base a través de los orificios pretaladrados en la extrusión de la base
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
29
Publicité
