Manuels Connexes pour Next Level Racing FGT ELITE LITE
Sommaire des Matières pour Next Level Racing FGT ELITE LITE
- Page 1 T A K E R A C I N G T O T H E N E X T L E V E L® INSTRUCTION MANUAL *electronics not included *ELECTRONICS NOT INCLUDED...
- Page 2 T O T H E N E X T L E V E L® instruction booklet to fully optimize your product. N E X T L E V E L R A C I N G . C O M ASSEMBLY VIDEO bit.ly/nlrbuild @next_level_racing @nextlevelracingOfficial @nextlvlracing Next Level Racing FOLLOW support@nextlevelracing.com...
- Page 3 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PRE-RACE IN THE CHECKS NOTE: Some Items Come with Rust Resistant Coating WARNING *NOT TO SCALE • Please do not use power tools for assembly as over tightening can damage your frame • Please ensure T-Nuts are correctly placed within the extrusion •...
- Page 4 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com 5 x END CAPS 40X40 5 x END CAPS ANGLED 40X80 5 x END CAPS 40x80 4 x SEAT SLIDER TABS WHEEL DECK TOOL KIT HOLDER 6 x PLASTIC CABLE CLIPS 4 x 60x40MM FELT PADS 40 x M8 16MM BOLTS 4 x 40x35MM FELT PADS 1 x M6 ALLEN KEY...
- Page 5 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com ALUMINIUM EXTRUSION TIPS NOTE: For easier installation hand screw M8 bolt • Please do not use power tools for assembly as over tightening can damage your frame into T-Nut to assist sliding T-Nut into channel. • Please ensure T-Nuts are correctly placed within the extrusion •...
- Page 6 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: FRONT • • 4 x M8 40mm Bolts NOTE: For easier installation hand screw M8 bolt into T-Nut to assist sliding T-Nut into channel. • • 4 x M8 Washers RIGHT BACK Align the threaded holes on the Front and Rear Base with the pre-drilled holes on the Right Base.
- Page 7 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: FRONT • • 4 x T-Nuts • • 2 x Wheel Post Connection Plates NOTE: Counterbore holes facing outside • • 8 x M8 35mm Bolts • • 4 x Adjustable Feet RIGHT • • 8 x M8 Washers BACK •...
- Page 8 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: • • 4 x T-Nuts • • 4 x T-Nuts Repeat on Other T-Nut Locations Side T-Nuts Location T-Nuts Location Install 1 x T-Nut into the front inner channel and 1 x T-Nut into the rear inner channel of the Left and Install 2 x T-Nuts into the front channel of the Left and Right Wheel Posts.
- Page 9 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: Note: Do not tighten the pedal bracket until you have • • 2 x M8 60mm Bolts • • 2 x M8 16mm Bolts the desired position. • • 2 x M8 Washers LEFT •...
- Page 10 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: GT PEDAL POSITION • • 2 x M8 16mm Bolts • • NIL (Skip to Step 28 to continue) • • 2 x M8 Washers A) Remove the Bolts and Washers holding the Left and RIght Base to the Rear Base. Align the adjustment slot on the Pedal Adjustment Fins with the T-Nuts previously installed in Step 18.
- Page 11 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: • • 2 x Seat Sliders Ratchet Handles • • 4 x M8 16mm Bolts • • 4 x M8 Washers Repeat on Other Side Align the front Seat Slider Assembly with the T-Nuts previously installed in Steps 01a and 01b. Bolt through and secure with 4 x M8 Bolts and Washers.
- Page 12 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com Align End Cap to Depress the centre Finished End Cap. corner of extrusion. of the End Cap and align the tab to the first hole. Then align second tab with the second hole. WARNING Please do not use power tools for assembly as over tightening can damage your frame. If you require further support, consult the installation video or contact us at support@nextlevelracing.com Please ensure T-Nuts are correctly placed within the extrusion.
- Page 13 F: Raadpleeg de afbeelding - Bout de hoekmontagebeugel van de shifter aan de T-moeren die eerder zijn geïnstalleerd in stap E 02: Raadpleeg de afbeelding - Bout voor- en achterpand aan de basis. Opmerking: het voorstuk heeft het Next Level Racing®-logo...
- Page 14 C: Fare riferimento all’immagine: allineare il braccio del cambio grande con la posizione desiderata sulla staffa del sedile 02: Fare riferimento all’immagine: avvitare i pezzi anteriore e posteriore alla base. Nota: la parte anteriore ha il logo Next Level Racing®...
- Page 15 B: consulte la imagen: instale las tapas de los extremos en el brazo de cambio grande 02: Consulte la imagen: atornille las piezas delantera y trasera a la base. Nota: la pieza delantera tiene el logotipo de Next Level Racing®...
- Page 16 D: Bitte beziehen Sie sich auf das Bild - Schrauben in die zuvor installierten T-Muttern aus Schritt A einschrauben 02: Bitte beziehen Sie sich auf das Bild - Schrauben Sie die Vorder- und Rückseite an der Basis fest. Hinweis: Das Vorderteil hat das Next Level Racing® Logo E: Siehe Abbildung - Installieren Sie 4 x T-Muttern an den Kanälen an der Außenseite des Schaltarms...
- Page 17 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com 23：画像を参照してください-1aまたは1bからシフター側のホイールポストの外側のチャネルに4つのTナットを取り付けます。注：1aまたは1bからシフター側に取り付けます 24：画像を参照してください-前に手順23で取り付けたTナットを使用して、シフターブラケットをホイールポストに取り付けます。 25：画像を参照してください-4 x Tナットをシフターアームの上部と下部のチャネルに取り付けます（コンテンツページの中型シフターアーム） 26：画像を参照してください-身長を選択し、ステップ25からシフターブラケットをTナットにボルトで固定します 27：画像を参照してください-ステップ1aまたは1bで以前に取り付けたTナットを使用して、ベース（シフター側）にシフター延長プレートをボルトで固定します。注：このプレートは、シフターブラケットを取り付けたのと同じ側に追加します。注：シフターアー NextLevelRacingF-GTElite取扱説明書 ムブラケットは後方に向けて角度を付ける必要があります あなたのSIMレーシングジャーニーはここから始まります 28：画像を参照してください-4 x Tナットをシフターサポートバーの内側のチャネルに取り付けます（コンテンツページから最も長いサイズのシフターアーム）。それらをバーの下部にスライドさせて、手順27のブラケットと揃えます（Tナットの配置用の赤い点） あなたがレースを始めたいと思っていることを私たちは知っています！指示に従って時間をかけて、このガイドに従って製品を組み立ててください。取扱説明書に従って製品を完全に最適化することで、成功への準備を整えます。 29：画像を参照してください-ステップ28からシフターアームブラケットを以前に取り付けたTナットにボルトで固定します QRコードをスキャンして説明ビデオを探します 30a：画像を参照してください-2つのTナットを上部の各チャネルに取り付けます（青色で強調表示） QRをスキャンして、ソーシャルチャネルをフォローします 30b：画像を参照してください-1 x Tナットを各外部チャネルに取り付けます（青色で強調表示） レース前のチェック 31：画像を参照してください-図のように、大型シフターアームとシフターコーナー取り付けブラケットをスライドさせて、中型シフターサポートアームに合わせます。 **警告** 32：画像を参照してください-ステップ30bで以前に取り付けたTナットを使用して、ブラケットを大きなシフターアームにボルトで固定します 締めすぎるとフレームが損傷する可能性があるため、組み立てに電動工具を使用しないでください。 33：画像を参照してください-2 x Tナットをミディアムシフターサポートアームの下部チャネルに取り付けてから、シフター取り付けコーナーブラケットを介してTナットにボルトで固定します Tナットが押し出し内に正しく配置されていることを確認してください 34a：画像を参照してください-これらの手順はステップ34bに役立ちます：（1）Tナットをチャネルに位置合わせします（2）Tナットをチャネルに横向きに配置します（3）Tナットをチャネルに押し込みます（4）内に位置合わせします片方の端を押してチャネルを 水平な面にコックピットをレイアウトして構築する 押します（5）フラッシュを押します（詳細については、8ページを参照してください） 部品を無理に押し込まないでください 34b：画像を参照してください-ステップ34aを使用して、各ベースのチャネル内の上部に2 x Tナットを取り付けます（赤い点はTナットの配置を示しています）。注：ベースフレームのチャネルの内側の上部にある2つのTナット。反対側で繰り返します。 クロススレッドボルトは避けてください...
- Page 18 R: veuillez vous référer à l’image - Installez les écrous en T dans le canal inférieur intérieur du grand bras de levier de vitesses 02: Veuillez vous référer à l’image - Boulonner les pièces avant et arrière à la base. Remarque: la pièce avant a le logo Next Level Racing®...
- Page 19 * FERRAMENTAS RECOMENDADAS- Consulte as imagens 02: Por favor, consulte a imagem - peças dianteiras e traseiras dos parafusos na base. Nota: a peça da frente tem o logotipo Next Level Racing® E: Por favor, consulte a imagem - Instale 4 porcas em T nos canais do lado de fora do braço do câmbio...
- Page 20 B: см. Изображение - Установите торцевые крышки на большой рычаг переключения. 02: См. Изображение - Прикрутите переднюю и заднюю части к основанию. Примечание: на передней части есть логотип Next Level Racing®. C: См. Изображение - Совместите большой рычаг переключения с желаемым положением на кронштейне сиденья.
- Page 21 I: Lütfen daha önce H adımında takılmış olan T-somunları kullanarak, Cıvata Köşe Değiştirici kol braketini vites koluna bakın 02: Lütfen resme bakın - Ön ve arka parçaları tabana cıvatalayın. Not: Ön kısımda Next Level Racing® Logosu bulunur J: Lütfen resme bakın - Plastik kapağı takın 03: Lütfen resme bakın - 2.
- Page 22 G: Viz obrázek - Přišroubujte rohovou montážní konzolu řadicí páky k maticím T dříve nainstalovaným v kroku E 02: Viz obrázek - Přední a zadní díly šroubů k základně. Poznámka: Přední díl má logo Next Level Racing® 03: Viz obrázek - Opakujte krok 2 na opačné straně...
- Page 23 * ZALECANE NARZĘDZIA - Zobacz zdjęcia 02: Patrz rysunek - Przykręć przód i tył do podstawy. Uwaga: przód ma logo Next Level Racing® C: Proszę odnieść się do ilustracji - Ustawić duże ramię przerzutki w odpowiedniej pozycji na wsporniku siedzenia 03: Proszę...
- Page 24 J: يكيتسالبلا ءاطغلا تيبثتب مق - ةروصلا ىلإ عوجرلا ىجري 02: راعش لمحت ةيمامألا ةعطقلا :ةظحالم .ةدعاقلا ىلإ ةيفلخلاو ةيمامألا تلوب عطق -ةروصلا ىلإ عوجرلا ىجريNext Level Racing® K: 4 تيبثتب مق - ةروصلا ىلإ عوجرلا ىجريx T-Nut حضوم وه امك تاونقلا يف...
- Page 25 support@nextlevelracing.com support@nextlevelracing.com...