Toro Multi-Pro 1750 Instructions De Montage page 23

Figure 45
1. Adaptateur à 4 broches
(vanne de débit)
2. Adaptateur à 3 broches
(vanne d'agitation)
3. Adaptateur à 3 broches
(vanne de pulvérisation
générale)
2. Centrez la pince à sertir au-dessus du connecteur à
épissure bout à bout et des fils, et sertissez solidement
le connecteur.
3. Alignez le fil noir de l'adaptateur à 4 broches de la
vanne de débit, le fil noir de l'adaptateur à 3 broches de
la vanne d'agitation ainsi que le fil bleu du faisceau DIN
et le fil noir de l'adaptateur à 3 broches de la vanne de
pulvérisation générale ; reportez-vous au tableau de de
câblage de la vanne de pulvérisation générale
46).
4. Fil blanc (adaptateur à
3 broches – vanne de
pulvérisation générale)
5. Fil jaune et vert (faisceau
DIN – vanne de
pulvérisation générale)
(Figure
g038349
1. Fil noir (adaptateur à 4
broches – vanne de débit)
2. Fil noir (adaptateur
à 3 broches – vanne
d'agitation)
Tableau de câblage – vanne de pulvérisation
générale
Codes des
couleurs du
câblage –
faisceaux de
câblage DIN
Marron (vanne
de pulvérisation
générale)
Bleu (vanne de
pulvérisation
générale)
Jaune/vert (vanne
de pulvérisation
générale)
4. Insérez le fil noir de l'adaptateur à 4 broches de la
vanne de débit, le fil noir de l'adaptateur à 3 broches de
la vanne d'agitation, et les fils bleus du faisceau DIN
dans le connecteur à épissure bout à bout sur le fil noir
de l'adaptateur à 3 broches de la vanne de pulvérisation
générale.
5. Centrez la pince à sertir au-dessus du connecteur à
épissure bout à bout et des fils, et sertissez solidement
le connecteur.
23
Figure 46
3. Fil bleu (faisceau DIN –
vanne de pulvérisation
générale)
4. Fil noir (adaptateur à
3 broches – vanne de
pulvérisation générale)
Codes des Codes des
couleurs du couleurs du
câblage – câblage –
adaptateur à 4 adaptateur à
broches pour 3 broches (vanne
vanne de débit de pulvérisation
et adaptateur à générale)
3 broches pour
vanne d'agitation
Rose Rose
Noir Noir
Blanc
Sans objet
g038350