Toro 137-5991 Instructions De Montage
Kit brosse de rouleau arrière
Table des Matières
Liens rapides
Kit brosse de rouleau arrière
Unité de coupe Reelmaster
13 cm ; unité de coupe 5510, 5610, 6500-D ou 6700-D avec cylindre
de 18 cm ; et unité de coupe DPA série 3100-D ou 7000-D
N° de modèle 137-5991
N° de modèle 137-5992
N° de modèle 137-5993
N° de modèle 137-5994
Introduction
Ce produit est conforme à toutes les directives
européennes pertinentes. Pour plus de
renseignements, reportez-vous à la Déclaration
d'incorporation (DOI) à la fin de ce document.
Table des matières
Introduction ............................................................... 1
Mise en service ......................................................... 1
1 Rassemblement des outils requis .................... 2
Montage
Pièces détachées
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
Procédure
1
2
3
4
© 2019-The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Description
Aucune pièce requise
Aucune pièce requise
Aucune pièce requise
Aucune pièce requise
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
®
série 5210 ou 5410 avec cylindre de
2 Orientation des brosses de rouleau.................. 3
tension ............................................................ 3
couvercle de la brosse .................................... 4
5 Montage de la brosse de rouleau ..................... 4
(option).......................................................... 14
Entretien ................................................................. 16
Alignement des poulies..................................... 16
Blocage du cylindre .......................................... 17
Qté
-
Rassemblement des outils requis.
Détermination de la position de la
-
brosse de rouleau et des moteurs des
cylindres.
Réglage de la position de la poulie de
-
tension.
Dépose du bouchon de vidange du
-
couvercle de la brosse.
Traduction du texte d'origine (FR)
Tous droits réservés *3431-277* A
Imprimé aux États-Unis
Form No. 3431-277 Rev A
Instructions de montage
Utilisation
Table des Matières
Manuels Connexes pour Toro 137-5991
Sommaire des Matières pour Toro 137-5991
-
Page 1: Table Des Matières
5210 ou 5410 avec cylindre de 13 cm ; unité de coupe 5510, 5610, 6500-D ou 6700-D avec cylindre de 18 cm ; et unité de coupe DPA série 3100-D ou 7000-D N° de modèle 137-5991 N° de modèle 137-5992 N° de modèle 137-5993 N°... -
Page 2: Médias Et Pièces Supplémentaires
Manuel de l'utilisateur À lire avant l'installation et l'utilisation. Remarque: Pour déterminer les côtés gauche et Le kit brosse de rouleau arrière modèle 137-5991 droit de l'unité de coupe, placez-vous derrière l'unité peut être utilisé sur : de coupe. Les unités de coupe Reelmaster 5210 et 5410, Important: Le kit brosse de rouleau arrière ne... -
Page 3: Rassemblement Des Outils Requis
Taraud 3/8-16 g027187 Figure 2 • Règle de précision de 30 cm (option, réf. Reelmaster 5210, 5410, 5510, 5610, 6500-D, 6700-D et Toro 114–5446) 7000-D • Clé dynamométrique (pieds-livres) 1. Unité de coupe nº 1 5. Unité de coupe nº 5 •... -
Page 4: Réglage De La Position De La Poulie De Tension
Réglage de la position de la Dépose du bouchon de poulie de tension vidange du couvercle de la brosse Aucune pièce requise Aucune pièce requise Procédure Sur les unités de coupe avant et arrière gauches, Procédure inversez la poulie de tension pour la monter sur le côté... -
Page 5: Montage De La Brosse De Rouleau
Montage de la brosse de rouleau Pièces nécessaires pour cette opération: Carter de brosse de rouleau Vis Allen (⅜" x 1") Brosse de rouleau g009050 Boulon à épaulement Figure 5 Protège-courroie/plaque 1. Contrepoids 2. Nettoyez ces trous de Boulon (5/16" x ⅝") montage. - Page 6 sur le dessus de la bride de montage de la plaque latérale. g009053 Figure 7 1. Retirez les écrous de 3. Bride de fixation de plaque fixation à chaque extrémité latérale du rouleau 2. Entretoise de 6 mm g009055 Figure 9 Placez les supports de montage de la brosse de 1.
- Page 7 Appliquez une couche de graisse dans le plaque latérale de l'unité de coupe (Figure diamètre intérieur de la bague du logement de 11). roulement (Figure 11). • Tournez le logement de roulement de la brosse de rouleau jusqu’à ce que la plaque de la brosse soit parallèle à...
- Page 8 Important: Important: Un contact trop prononcé avec Si le boulon n'est pas serré le rouleau entraînera l'usure prématurée de correctement, il se dévissera. la brosse. Bloquez le cylindre pour la pose ; voir Blocage du cylindre pour la pose des inserts filetés (page 18).
- Page 9 Assurez-vous aussi que la courroie est bien centrée sur la poulie de tension. Appuyez sur la poulie de tension pour vérifier qu'elle pivote librement. Vérifiez l'alignement courroie/poulies comme suit : • La courroie doit être tendue (montée) correctement avant le contrôle de l'alignement.
-
Page 10: Montage De La Brosse Sur Les Unités De Coupe Équipées De Groomers
Montage de la brosse sur les Retirez la rondelle pleine du couvercle et remplacez-la par la rondelle en caoutchouc unités de coupe équipées de incluse avec le groomer (Figure 21). groomers Retirez les 2 vis (5/16" x 1¼") vissées dans le couvercle (Figure 21). - Page 11 g009053 Figure 23 1. Retirez les écrous de 3. Bride de fixation de plaque fixation à chaque extrémité latérale du rouleau 2. Entretoise de 6 mm Placez les supports de montage de la brosse g009055 de rouleau sur les boulons des supports (Figure Figure 25 24).
- Page 12 Montez la plaque de pivotement de la brosse au support de montage de la brosse de rouleau de rouleau (Figure 27). Assurez-vous que la (Figure 12 Figure 13). bague du logement de roulement reste bien en place sur le couvercle du groomer lorsque vous insérez la protubérance de la plaque de pivotement à...
- Page 13 g009069 g009080 Figure 31 Figure 30 1. Boulon de la poulie du 3. Boulon – serrer à un 1. Plaque latérale 4. Rouleau arrière groomer (à retirer) couple de 47 à 54 N·m 2. Brosse de rouleau 5. Espace obligatoire ici 2.
- Page 14 Appuyez sur la poulie de tension pour vérifier qu'elle pivote librement. Vérifiez l'alignement courroie/poulies comme suit : • La courroie doit être tendue (montée) correctement avant le contrôle de l'alignement. • Placez une règle le long de la face extérieure de la poulie d'entraînement (Figure 33).
-
Page 15: Montage De La Brosse Pour Grande Hauteur De Coupe Ou De La Brosse Hd (Option)
Montage de la brosse pour grande hauteur de coupe ou de la brosse HD (option) Pièces nécessaires pour cette opération: – Brosse pour grande hauteur de coupe (option) – Brosse HD (option) g009074 Figure 37 Procédure 1. Logement de roulement 3. -
Page 16: Entretien
extrémités courbes des boulons en J aux trous intérieurs. Serrez les contre-écrous des boulons en J à un couple de 2 à 3 N·m. Montez le joint d'étanchéité et le logement de roulement libre sur l'arbre de brosse (Figure 37). Fixez le logement de roulement libre sur son support à... -
Page 17: Blocage Du Cylindre
Blocage du cylindre pour la Tout en immobilisant les méplats de l'arbre de la brosse, fixez la poulie sur l'arbre avec l'écrou à dépose des inserts filetés embase (⅜"-16) retiré précédemment. Desserrez le boulon du déflecteur sur le côté Remarque: Mettez le contre-écrou en place et gauche de l'unité... -
Page 18: Blocage Du Cylindre Pour La Pose Des Inserts Filetés
Blocage du cylindre pour la pose des inserts filetés Insérez un levier à long manche (⅜" x 12" avec manche de tournevis) à l'avant du cylindre de coupe, du côté le plus proche de l'unité de coupe que vous allez serrer (Figure 43). - Page 19 Remarques:...
- Page 20 Déclaration d'incorporation The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA déclare que la ou les machines suivantes sont conformes aux directives mentionnées, lorsqu'elles sont montées en respectant les instructions jointes sur certains modèles Toro comme indiqué dans les Déclarations de conformité pertinentes.