Circuit D'alimentation Et De Signal - Endress+Hauser Liquiline M CM42 Information Technique

Liquiline M CM42
Circuit d'alimentation et de
signal
Endress+Hauser
4...20 mA
‣
Raccorder le transmetteur avec un câble 2 fils blindé.
 Le mode de raccordement du blindage dépend de l' e ffet parasite attendu. Pour supprimer les
champs électriques, il suffit de relier le blindage à la terre d' u n côté. S' i l est également
nécessaire de supprimer des interférences dues à un champ magnétique alternatif, il faut
relier le blindage à la terre des deux côtés.
La seconde sortie courant peut être commandée en option (Configurateur de produit sur
www.endress.com/cm42).
+
133
–
134
+
233
–
234
 12 Vue à l' i ntérieur de l' a ppareil (module CPU)
Les schémas montrent la version avec blindage relié à la terre des deux côtés pour éliminer des interférences dues à
un champ magnétique alternant.
4 à 20 mA / HART
Il faut utiliser un câble 2 fils relié à la terre des deux côtés pour garantir une communication
sécurisée via le protocole HART et satisfaire aux spécifications NAMUR NE 21.
‣
Raccorder le transmetteur avec un câble 2 fils relié à la terre des deux côtés.
+
133
–
134
+
233
–
234
 14 Vue à l' i ntérieur de l' a ppareil (module CPU)
L' a ppareil n' e st alimenté que via la sortie courant 1, pas via la sortie courant 2.
PROFIBUS PA et FOUNDATION Fieldbus
Utiliser un câble de bus de terrain relié à la terre des deux côtés (appareil et SNCC).
Il existe plusieurs façons d' é tablir la connexion :
1. Câble 2 fils relié à la terre des deux côtés, "mise à la terre"
(à préférer en général à la "mise à la terre par couplage capacitif")
133
Out 1
134
233
Out 2
234
 13 Schéma de raccordement
133
Out 1
134
233
Out 2
234
 15 Schéma de raccordement
+
–
+
–
+
–
+
–
17