Guía Del Arnés - Joerns Oxford Elevate Manuel De L'utilisateur

Español
4. Guía del arnés
El Oxford Elevate es compatible con pacientes en posición SENTADA. Los arneses recomendados
para este dispositivo son las siguientes:
* Arnés Transport Oxford (para transporte)
* Arnés Standing Oxford (para incorporarse)
INSTRUCCIONES PARA EL USO DE ARNESES STANDAID (COMO ASISTENCIA PARA
INCORPORARSE)
Los arneses Transport y Standing son fáciles de instalar y útiles como asistencia para incorporarse
y como sostén. No constituyen arneses para múltiples propósitos; y un especialista debe determinar
si se trata del producto adecuado para cada paciente.
Arnés Transport (para transporte)
Pase el arnés por la espalda del paciente y por debajo, dejando la parte superior de la apertura
de la silla en la base de la columna. Compruebe que la parte almohadillada del arnés esté en
ángulo recto en toda la espalda del paciente.
Ajuste la correa de soporte alrededor del pecho del paciente. Esta correa no necesita estar
ajustada. Está allí para sostener el arnés en posición correcta mientras se ajustan los lazos del
asistente para incorporarse (Standaid). Si lo prefiere, puede dejarlas sin colocar. Asegúrese de
que los brazos del paciente queden afuera del arnés.
Levante la pierna del paciente y pase la correa por debajo hasta que quede entre las piernas.
Compruebe que el arnés no esté retorcido o arrugado debajo del muslo. Repita este procedimiento
con la otra pierna. Acople los lazos de las partes almohadilladas del arnés a los ganchos blancos
ubicados en los extremos de las empuñaduras.
Sin cruzar los lazos de las correas de las piernas, engánchelos en los pomos negros de la izquierda
y la derecha de la horquilla elevadora. Normalmente se usa el lazo del medio de los tres. El
paciente ya está listo para ser elevado del asiento. Una vez que esté levantado del asiento, el
paciente estará más cómodo si se lo vuelve a bajar hasta colocarlo en posición sentada.
NOTA: Joerns Healthcare recomienda verificar regularmente los arneses y antes de cada uso en
caso de que estén deshilachadas o dañadas. No utilice los arneses desgastadas o dañadas.
Lazos de correas para aco-
ple: Hombros
Soporte de pecho y hebilla
Soportes de piernas
Lazos de correas para acople: Piernas
Oxford
®
Elevate
107