Table des Matières
Publicité
LA PULVERISATION A HAUTE PRESSION PEUT CAUSER DES BLESSURES TRES
GRAVES.RESERVE EXCLUSIVEMENT A L'USAGE PROFESSIONNEL. OBSERVER
Bien lire et bien comprendre tous les manuels d'instructions avant d'utiliser
RISQUES D'INJECTION DE PRODUIT
Consignes générales de sécurité
Cet équipement applique au produit une pression suffisam-
ment élevée pour provoquer des blessures par injection.
Le produit émis par la poignée distributrice ou le jet haute
pression provenant de fuites ou de ruptures de compo-
sants peut pénétrer sous la peau et à l'intérieur du corps,
et entraîner des blessures très graves, voire même néces-
siter l'amputation. De même, le produit entrant dans les
yeux ou les éclaboussures de produit projetées dans les
yeux ou sur la peau peuvent provoquer de graves bles-
sures.
NE JAMAIS pointer la poignée distributrice vers quelqu'un
ou vers une quelconque partie du corps. NE JAMAIS
mettre la main ou les doigts sur l'extrémité de la poignée
distributrice.
TOUJOURS suivre la Procédure de Décompression ci--
contre avant de nettoyer ou de déposer la buse, ou d'inter-
venir sur une quelconque partie de l'équipement.
NE JAMAIS tenter d'arrêter ou de dévier les fuites avec la
main ou le corps.
Avant chaque utilisation de l'équipement, bien s'assurer
que ses dispositifs de sécurité fonctionnent correctement.
Soins médicaux - - Blessures par injection
En cas de pénétration de produit sous la peau,
DEMANDER IMMEDIATEMENT DES SOINS MEDICAUX
D'URGENCE. NE PAS SOIGNER LA BLESSURE COMME
UNE SIMPLE COUPURE. Indiquer au docteur quel produit
exactement a été injecté.
Note à l'attention du médecin : La pénétration de produit
sous la peau est un traumatisme. Il est important de traiter
chirurgicalement la blessure dès que possible. Ne pas dif-
férer le traitement pour effectuer des recherches sur la
toxicité. La plupart des lubrifiants sont dangereusement
toxiques lorsqu'ils sont injectés directement dans le flux
MESURES DE SECURITE CONCERNANT LES FLEXIBLES
Le produit sous haute pression circulant dans les flexibles
peut être très dangereux. En cas de fuite sur le flexible, de
fissure, déchirure ou rupture à la suite de l'usure, de
dégâts ou d'une mauvaise utilisation, les projections de
produit haute pression en provenant peuvent entraîner des
blessures graves par pénétration sous la peau ou par con-
tact, ainsi que des dommages matériels.
BIEN SERRER tous les raccords de produit avant chaque
utilisation. Le produit sous pression peut faire sauter un
raccord desserré ou former un jet à haute pression s'é-
chappant par le raccord.
NE JAMAIS utiliser un flexible endommagé. Avant chaque
utilisation, vérifier entièrement chaque flexible pour déceler
les coupures, fuites, abrasions, boursouflures de
RISQUES DUS AUX PIECES EN MOUVEMENT
Les pièces en mouvement sont susceptibles de pincer ou
d'amputer les doigts ou d'autres parties du corps. Le piston
du moteur pneumatique, situé derrière les plaques d'é-
chappement, se déplace lorsque le moteur est alimenté en
air. C'est pourquoi IL NE FAUT JAMAIS se servir de la
pompe lorsque les plaques du moteur pneumatique ont été
Avertissements
TOUTES LES CONSIGNES DE SECURITE.
le matériel.
sanguin. Il peut être souhaitable de consulter un chirurgien
plasticien ou spécialiste de la reconstitution des mains.
Procédure de décompression
Afin de diminuer les risques de blessures corporelles
graves, y compris par injection de produit ou projection
d'éclaboussures dans les yeux ou sur la peau, toujours
suivre cette procédure lors de l'arrêt de la pompe, lors du
contrôle ou de la réparation d'une quelconque partie du
système, avant l'installation ou le changement des buses
de distribution et, d'une manière générale, à chaque arrêt
de la distribution.
1.
Fermer le régulateur d'air de la pompe.
2.
En maintenant une partie métallique de la poignée
fermement appuyée contre le rebord d'un récipient de
vidange en métal mis à la terre, déclencher la poignée
pour détendre la pression du produit.
Sécurité de la poignée distributrice (si applicable)
Ne modifier aucune partie de la poignée distributrice. Uti-
liser exclusivement des rallonges et embouts anti--goutte
conçus pour être utilisés avec la poignée en question. La
modification de pièces risque d'entraîner un mauvais fonc-
tionnement de l'équipement et être à l'origine de blessures
corporelles graves, y compris par injection de produit et
projection d'éclaboussures dans les yeux ou sur la peau.
Sécurité de la buse flexible
Veiller à s'informer de la pression maximale de service de l'
embout flexible utilisé. Ne jamais dépasser cette pression,
même si la poignée distributrice et/ou la pompe ont des
pressions de service nominales plus élevées.
Ne jamais utiliser un embout de flexible basse pression,
conçue pour les poignées distributrices basse pression ou
les pompes de graissage manuelles, sur une poignée dis-
tributrice haute pression.
l'enveloppe ou toute autre détérioration ou jeu des rac-
cords. Si l'on constate l'une de ces détériorations, rem-
placer le flexible immédiatement. NE PAS essayer de
refaire un raccord d'un flexible haute pression, ni de
réparer le flexible avec du ruban adhésif ou par tout autre
moyen. Un flexible réparé ne peut pas résister au produit
sous pression.MANIPULER LES FLEXIBLES AVEC PRE-
CAUTION ET CHOISIR SOIGNEUSEMENT LEUR CHE-
MIN. Ne pas déplacer le matériel en tirant sur le flexible.
Ne pas utiliser de produits ou de solvants qui ne soient pas
compatibles avec l'enveloppe intérieure ou extérieure du
flexible. NE PAS exposer les flexibles GRACO à des tem-
pératures supérieures à 82 C ou inférieures à --40 C.
déposées. SE TENIR A L'ECART des pièces en mouve-
ment lorsque l'on démarre ou l'on utilise la pompe. Avant
toute vérification ou intervention sur la pompe, suivre la
Procédure de décompression de la page 4 pour éviter
que la pompe ne démarre accidentellement.
Publicité
Table des Matières
