Publicité

Liens rapides

Instructions
Pompes de déplacement
DE TYPE LOURD
Réf. No. 222012, série C (#2)
Pression de service maximum 34,5 MPa (345 bars)
Plage de déplacement effective de 357,4 mm
Réf. No. 222015, série B (#5)
Pression de service maximum 34,5 MPa (345 bars)
Plage de déplacement effective de 285,8 mm
Réf. No. 222017, série C (#7)
Pression de service maximum 34,5 MPa (345 bars)
Plage de déplacement effective de 238,7 mm
Réf. No. 222019, série B (#9)
Pression de service maximum 34,5 MPa (345 bars)
Plage de déplacement effective de 178,7 mm
Réf. No. 239388, série A (#2), avec racleur de tige
Pression de service maximum 34,5 MPa (345 bars)
Plage de déplacement effective de 357,4 mm
Réf. No. 948640, série A (#0)
Pression de service maximum 21 MPa (210 bars)
Plage de déplacement effective de 572,2 mm
Réf. No. 948641, série A (#1)
Pression de service maximum 21 MPa (210 bars)
Plage de déplacement effective de 477,4 mm
Les pompes de déplacement haute-résistance sont équipées d'une tige de
piston et d'un cylindre résistants à l'abrasion et à la corrosion. Se reporter
aux Caractéristiques Techniques à la page 13 pour toute information
sur les pièces en contact avec le produit.

Table des matières

Mises en garde
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ECOPYRIGHT 2001, GRACO INC.
@
@
@
@
@
@
@
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instructions de sécurité importantes
Lire toutes les mises en garde et instructions
de ce manuel. Sauvegarder ces instructions.
2
5
6
8
13
13
13
14
QUALITÉ DÉMONTRÉE, TECHNOLOGIE DE POINTE.
307944F
Rév. W
02403

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Graco 222012

  • Page 1: Table Des Matières

    Pompes de déplacement DE TYPE LOURD 307944F Rév. W Réf. No. 222012, série C (#2) Pression de service maximum 34,5 MPa (345 bars) Plage de déplacement effective de 357,4 mm Réf. No. 222015, série B (#5) Pression de service maximum 34,5 MPa (345 bars) Plage de déplacement effective de 285,8 mm...
  • Page 2: Symbole De Mise En Garde

    D Lire tous les manuels d’instructions, les panonceaux et les étiquettes avant d’utiliser l’équipement. D Utiliser ce matériel seulement pour son usage prévu. En cas de doute, appeler votre distributeur Graco. D Ne jamais transformer ni modifier ce matériel. Utiliser exclusivement des pièces et des accessoires Graco d’origine.
  • Page 3: Danger D'injection

    MISE EN GARDE DANGER D’INJECTION Toute pulvérisation en provenance du pistolet, de fuites ou de composants endommagés risque d’injecter du pro- duit dans le corps, et d’entraîner des blessures extrêmement graves, voire l’amputation. La projection de produit dans les yeux ou sur la peau peut également causer des blessures graves. D L’injection de produit sous la peau peut ressembler à...
  • Page 4: Dangers Liés Aux Produits Toxiques

    D Graco ne fabrique ni ne fournit aucun des composants chimiques pouvant être utilisés dans ce matériel et n’est donc pas responsable de leurs effets. Graco décline toute responsabilité en cas de perte, de détérioration, de frais ou de réclamations pour dommages corporels ou matériels, directs ou consécutifs, conséquemment...
  • Page 5: Installation

    1 et dans les vues éclatées des pièces. Pistolet pulvérisateur: raccorder le pistolet en le D Utiliser des pièces et accessoires Graco d’origine branchant sur un flexible produit et une pompe disponibles auprès de votre distributeur Graco.
  • Page 6: Instructions D'entretien

    Entretien Réparation de la pompe de déplacement MISE EN GARDE DANGER D’INJECTION Pour réduire le risque de blessure grave, suivre la Procédure de décompression en page 4 avant de vérifier ou de procéder à l’entretien de quelque pièce du système que ce soit et lors de chaque décompression.
  • Page 7 (11) et à travers les joints de retirer l’ancien manchon, contacter votre presse-étoupe. représentant Graco. 21. Placer le joint torique (22*) sur le corps de la soupape Dévisser l’embout de piston (20) de la tige de piston d’admission (24).
  • Page 8: Pièces

    Pièces Modèle 222012, série C Rep. No. Réf. Désignation Qté. 181513 PISTON; inox 192174 ÉCROU de presse-étoupe; acier au carbone 188402 ENTRETOISE de presse-étoupe; inox 181725 BAGUE, femelle; acier au carbone 183757 JOINT EN V; PTFE 181726 BAGUE, mâle; acier au carbone 109115 JOINT TORIQUE;...
  • Page 9 Pièces Modèle 222017, série C Modèle 222019, série B Rep. No. Réf. Désignation Qté. Rep. No. Réf. Désignation Qté. 181512 PISTON; inox 181660 PISTON; inox 192174 ÉCROU de presse-étoupe; 192174 ÉCROU de presse-étoupe; acier au carbone acier au carbone 181645 PALIER de manchon;...
  • Page 10 Pièces Modèle 239388, série A Rep. No. Réf. Désignation Qté. 181513 PISTON; inox 192174 ÉCROU de presse-étoupe; acier au carbone 15A730 ENTRETOISE de joint; inox 181725 BAGUE, femelle; acier au carbone 113938 KIT, protège-joint 113937 JOINT EN V; PTFE renforcé par fibres de carbone 181726 BAGUE, mâle;...
  • Page 11 Pièces Modèle 948641, série A Rep. No. Réf. Désignation Qté. 624925 PISTON; inox 624888 PALIER de presse-étoupe; acier au carbone 624926 PALIER de presse-étoupe; acétal 624931 BAGUE, femelle; acier au carbone 513427 JOINT EN V; UHMWPE 513429 JOINT EN V; PTFE 624932 BAGUE, mâle;...
  • Page 12 Pièces Modèle 948640, série A Rep. No. Réf. Désignation Qté. 624891 PISTON; inox 624888 ÉCROU de presse-étoupe; acier au carbone 624889 PALIER de presse-étoupe; acétal 625448 BAGUE, femelle; acier au carbone 108454 JOINT EN V; UHMWPE 167665 JOINT EN V; PTFE 183644 BAGUE, mâle;...
  • Page 13: Accessoires

    élevée et en PTFE. Instructions incluses. 473,0 mm 222237 Pour pompe modèle 222015 3/8 npt(f) 222235 Pour pompe modèle 222019 222236 Pour pompe modèle 222012 222234 Pour pompe modèle 222017 317,5 mm 3/4 npt(m) 02403 Caractéristiques techniques Pièces en contact avec le produit .
  • Page 14: Garantie

    Garantie Graco standard Graco garantit que tout le matériel cité dans ce document et fabriqué par Graco et portant son nom est exempt de défaut de matière et de fabrication à la date de la vente à l’acheteur et utilisateur initial. Sauf garantie spéciale, élargie ou limitée, publiée par Graco, Graco réparera ou remplacera, pendant une période de douze mois à...

Ce manuel est également adapté pour:

222015222017222019239388948640948641

Table des Matières