Cadillac STS 2006 Guide Du Propriétaire page 290

STABILITY SYS (System) READY
(système de stabilité prêt)
Le message STABILITY SYS READY (système de
stabilité prêt) s'affiche chaque fois que vous activez
®
le système StabiliTrak
marche/arrêt de TC (traction asservie). Voir Système de
traction asservie (TCS) à la page 4-9 pour plus
d'informations. Lorsque ce message s'est affiché,
®
StabiliTrak est prêt pour vous assister dans la maîtrise
de la direction du véhicule en cas de besoin. Voir
®
Système StabiliTrak à la page 4-12 pour plus
d'informations.
STARTING DISABLED THEFT
PROBLEM (démarrage hors
service - problème avec l'antivol)
Ce message signifie que le système antivol est en
condition incorrecte. Consulter votre
concessionnaire GM pour le faire réviser.
STARTING DISABLED THROTTLE
PROBLEM (démarrage hors
service - problème de papillon)
Ce message apparaît lorsque le système de papillon de
votre véhicule fonctionne mal. Faire vérifier votre
véhicule par votre concessionnaire GM.
2006 - Guide du propriétaire Cadillac STS/STS-V
au moyen du bouton de
THEFT ATTEMPTED (tentative de vol)
Ce message s'affiche si le dispositif antivol a détecté
une tentative d'effraction pendant que vous étiez éloigné
de votre véhicule.
TRACTION ACTIVE
(traction asservie activée)
Ce message apparaîtra lorsque la traction asservie limite
activement le patinage des roues. La chaussée peut être
glissante si ce message est affiché, adapter donc la
conduite en conséquence. Le message demeurera
affiché pendant quelques secondes après l'arrêt de
limitation du patinage des roues par la traction asservie.
Se reporter à la rubrique Système de traction asservie
(TCS) à la page 4-9 pour en savoir plus.
Ce symbole apparaît
avec le message
THEFT ATTEMPTED
(tentative de vol).
3-107