К Данной Инструкции По Эксплуатации - Stihl HSE 61 Notice D'emploi

pyccкий
- De heggenschaar aan de handgreep dragen
bij stilstaande messen. Bij vervoer of opslag
van de heggenschaar altijd de beschermer
aanbrengen. Zorgvuldig omgaan met het
apparaat voorkomt de kans op letsel door de
messen.
- Houd het elektrische gereedschap vast bij de
geïsoleerde handgrepen, omdat de messen
contact kunnen maken met niet zichtbare elek-
trische kabels of met het eigen netsnoer. Het
contact van de messen met een onder span-
ning staande kabel kan de metalen delen van
het apparaat onder spanning zetten en leiden
tot een elektrische schok.
- De netkabel weghouden van de messen. Tij-
dens het werken kan de kabel in de struik niet
zichtbaar zijn en per ongeluk worden doorge-
knipt.
Содержание
1

К данной инструкции по эксплуатации .....

206
2 Указания по технике безопасности и
технике работы .....................................207
3 Применение........................................... 212
4 Электрическое подключение устройства
................................................................ 213
5 Включение устройства..........................214
6 Выключение устройства....................... 215
7 Поворотная рукоятка............................ 216
8 Хранение устройства............................ 216
9 Заточка режущих ножей....................... 216
10 Указания по техобслуживанию и
техническому уходу...............................217
11 Минимизация износа, а также избежание
повреждений .........................................218
12 Важные комплектующие ...................... 219
13 Технические данные ............................ 219
14 Указания по ремонту ............................221
15 Устранение отходов.............................. 221
16 Сертификат соответствия ЕС.............. 221
17 Адреса....................................................222
18 Общие указания по технике
безопасности для электроинструментов
................................................................ 223
Уважаемые покупатели,
большое спасибо за то, что вы решили
приобрести высококачественное изделие
фирмы STIHL.
Данное изделие было изготовлено с
применением передовых технологий
производства, а также с учетом всех
206
необходимых мер по обеспечению качества.
Мы стараемся делать все возможное, чтобы
Вы были довольны данным агрегатом и могли
беспрепятственно работать с ним.
При возникновении вопросов относительно
Вашего агрегата, просим вас обратиться, к
Вашему дилеру или непосредственно в нашу
сбытовую компанию.
Ваш
Др. Nikolas Stihl
1 К данной инструкции по
эксплуатации
1.1 Символы на картинках
Все символы на картинках, которые нанесены
на устройство, объясняются в данной
инструкции по эксплуатации.
1.2 Обозначение разделов тек-
ста
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Предупреждение об опасности несчастного
случая и травмы для людей а также тяжёлого
материального ущерба.
УКАЗАНИЕ
Предупреждение о возможности повреждения
устройства либо отдельных комплектующих.
1.3 Техническая разработка
Компания STIHL постоянно работает над
дальнейшими разработками всех машин и
устройств; поэтому права на все изменения
комплектации поставки в форме, технике и
оборудовании мы должны оставить за собой.
Поэтому относительно указаний и рисунков
данной инструкции по эксплуатации не могут
быть предъявлены никакие претензии.
0458-279-9921-E