Makita DUH551 Manuel D'instruction

Makita DUH551 Manuel D'instruction

Taille-haie sans fil
Masquer les pouces Voir aussi pour DUH551:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Cordless Hedge Trimmer
Taille-haie sans fil
Cortasetos Inalámbrico
DUH551
DUH651
IMPORTANT: Read Before Using.
IMPORTANT : Lire avant usage.
IMPORTANTE: Lea antes de usar.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Makita DUH551

  • Page 14: Consignes De Sécurité Générales Pour Outils Électriques

    FRANÇAIS (Mode d’emploi original) SPÉCIFICATIONS Modèle DUH551 DUH651 Longueur de la lame 550 mm (21-5/8") 650 mm (25-1/2") Nombre d'impacts par minute (RPM) 1 000 /min - 1 800 /min Longueur totale 1 065 mm (42") 1 135 mm ou 1 233 mm (44-3/4"ou 48-1/2")
  • Page 15: Consignes De Sécurité Pour Le Taille-Haie

    12. Évitez les démarrages accidentels. Assurez- 22. Maintenez les outils tranchants bien aiguisés et propres. Un outil tranchant dont l'entretien est vous que l’interrupteur soit en position d'arrêt avant de brancher l'outil à la prise électrique effectué correctement et dont les bords sont bien et/ou au bloc-piles, avant de prendre ou de aiguisés risquera moins de se coincer et sera plus transporter l’outil.
  • Page 16: Consignes De Sécurité Importantes

    Tenez l'outil par ses surfaces de prise isolées 19. Nettoyez le taille-haie, et tout particulièrement la seulement, car la lame pourrait entrer en lame, après utilisation et avant de le ranger pour contact avec un câblage dissimulé. En cas des périodes prolongées. Huilez légèrement la de contact avec un conducteur sous tension, les lame et mettez la protection.
  • Page 17: Conseils Pour Obtenir La Durée De Service Maximale De La Batterie

    L'utilisation de batteries autres que les batteries d'ori- Pour retirer la batterie, faites-la glisser de l'outil tout en gine Makita ou de batteries qui ont été modifiées peut faisant glisser le bouton se trouvant à l'avant. entraîner l'explosion de la batterie et provoquer des Pour installer la batterie, alignez sa languette sur la incendies, blessures et autres dommages.
  • Page 18: Système De Protection De L'outil/De La Batterie

    Système de protection de l’outil/de Affiche la capacité restante de la la batterie batterie L’outil est équipé d’un système de protection de l’outil/ (Uniquement pour les batteries dont le numéro de de la batterie. Ce système coupe automatiquement modèle se termine par « B ».) l’alimentation du moteur pour augmenter la durée de vie de l’outil et de la batterie.
  • Page 19: Protection Contre Les Décharges Accélérées

    Protection contre les décharges Interrupteur accélérées ATTENTION : • Avant d'insérer la batterie dans l'outil, vérifiez toujours que la gâchette fonctionne bien et revient en position d'arrêt lorsque relâchée. ► 1. Indicateur de batterie Lorsque la capacité restante de la batterie est faible, l’indicateur de la batterie clignote à...
  • Page 20: Utilisation

    Numéro sur le cadran de réglage Nombre d'impacts par minute (min ) ATTENTION : • N'utilisez pas l'outil pour couper des arbres 1 800 morts ou d'autres objets durs du même genre. Dans le cas contraire, l'outil pourraient être 1 750 endommagé.
  • Page 21: Installation Ou Retrait Du Capteur De Débris (Accessoire En Option)

    Installation ou retrait du capteur de débris (accessoire en option) ATTENTION : • Assurez-vous toujours que l’outil est éteint et que la batterie a été retirée avant d’installer ou de retirer le collecteur de débris. NOTE : • Lorsque vous remplacez le capteur de débris, portez toujours des gants pour vous assurer que vos mains et votre visage ne sont pas directe- ment en contact avec la lame.
  • Page 22: Nettoyage De L'outil

    ENTRETIEN ATTENTION : • Assurez-vous toujours que l'outil est hors ten- sion et que la batterie est retirée avant d'y effec- tuer tout travail d'inspection ou d'entretien. • N'utilisez jamais d'essence, de benzine, de solvant, d'alcool ou d'autres produits similaires. Une décoloration, une déformation, ou la forma- tion de fissures peuvent en découler.
  • Page 23: Retrait Des Lames De Cisaillement

    Retrait des lames de cisaillement Retournez l'outil et desserrez les quatre vis. ► 1. Came Enlevez deux vis des lames de cisaillement et retirez l'ensemble des lames. ► 1. Couvercle de lame 2. Vis NOTE : • Faites attention à ne pas vous salir les mains puisque de la graisse est appliquée dans la zone guide de la lame de cisaillement.
  • Page 24: Installation Des Lames De Cisaillement

    Installation des lames de cisaillement Préparez les 4 vis enlevées (du sous-couvercle), les 2 vis (pour la lame de cisaillement), la plaque, le sous-couvercle et les nouvelles lames de cisaillement. Réglez la position de la came, tel qu'illustré dans la figure.
  • Page 25: Remplacement Des Charbons

    Pour maintenir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du pro- duit, les réparations, tout autre travail d'entretien ou de réglage doivent être effectués dans un centre de service Makita agréé ou un centre de service de l'usine Makita, exclusivement avec des pièces de rechange Makita.
  • Page 26: Accessoires En Option

    ATTENTION : • Ces accessoires ou pièces complémentaires sont recommandés pour l'utilisation avec l'outil Makita spécifié dans ce mode d'emploi. L'utilisation de tout autre accessoire ou pièce complémentaire peut comporter un risque de blessure. N'utilisez les accessoires ou pièces qu'aux fins auxquelles ils ont été conçus.

Ce manuel est également adapté pour:

Duh651

Table des Matières