Manuels Connexes pour JUKI AMB-289/IP-420
Sommaire des Matières pour JUKI AMB-289/IP-420
- Page 1 CHAPITRE ! Section mécanique AMB-289/IP-420 MANUEL D’UTILISATION * "CompactFlash(TM)" est une marque déposée de SanDisk Corporation, Etats-Unis.
- Page 2 SOMMAIRE 1. CARACTERISTIQUES ..................Ⅰ–1 (1) Caractéristiques ......................Ⅰ–1 (2) Formes des boutons ...................... Ⅰ–2 1) Caractéristiques des boutons à 4 trous et boutons à 2 trous ............Ⅰ–2 2) Caractéristiques des boutons à queue et boutons bombés ............Ⅰ–2 3) Caractéristiques des boutons de fixation ..................Ⅰ–3 4) Caractéristiques des contre-boutons ....................
- Page 3 2) Réglage de l’ergot de séparation du fil du couteau mobile ............Ⅰ–20 (5) Réglage du mécanisme de tire-fil ................Ⅰ–21 (6) Réglage du mécanisme d’ouverture de mandrin ............Ⅰ–21 5. ENTRETIEN ....................Ⅰ–22 (1) Remplacement des accessoires ................. Ⅰ–22 1) Remplacement de l’axe de positionnement de bouton (en option) ..........Ⅰ–22 2) Remplacement des broches porte-bouton ...................
-
Page 4: Section Mécanique
!. Section mécanique 1. CARACTERISTIQUES (1) Caractéristiques Modèle AMB-289 Machine d’entourage d’attache de bouton à point de chaînette, 1 fil, commandée par Désignation de modèle ordinateur, grande vitesse Application Couture de boutons divers (Boutons pouvant être cousus par la machine) Cette machine est dotée en standard de plusieurs configurations de couture avec entraînement, jetée d’aiguille, tension de fil et coupe-fil commandés par ordinateur. -
Page 5: Formes Des Boutons
(2) Formes des boutons 1) Caractéristiques des boutons à 4 trous et boutons à 2 trous Aiguille utilisée : ø 1,5 mm ou plus pour une aiguille nº 12 à 16 A : Diamètre de trou de bouton Aiguille utilisée : ø 2 mm ou plus pour une aiguille nº 16 à 18 B : Distance entre les trous de bouton 1,5 à... - Page 6 3) Caractéristiques des boutons de fixation Dimensions recommandées 1 mm maximum * Diamètre Ecartement Diamètre Epaisseur de trou de des trous extérieur de bouton Diamètre bouton de boutons de trou de Type A 8,5mm 2,5mm 3,1mm 2,0mm bouton Face droite Type B 10,2mm 3,2mm...
-
Page 7: Configuration De La Machine
(3) Configuration de la machine L’AMB-289 est constituée des éléments suivants : Interrupteur d'alimentation Tête de la machine (AMB-289) Panneau de commande (IP-420) Boîte de commande (MC-640) Pédale Interrupteur de départ Porte-bobines Interrupteur d'alimentation (Type européen) Ⅰ–4... -
Page 8: Montage De La Table
2. INSTALLATION AVERTISSEMENT : En vue de prévenir des accidents éventuels provoqués par la chute de la machine à coudre, l’ opération de déplacement de la machine doit être effectuée au moins par deux personnes. (1) Montage de la table 1) Fixer la boîte de commande 2 , l’interrupteur d’alimentation 3 , la table auxiliaire !3 et l’interrupteur de départ 4 à... -
Page 9: Raccordement Du Cordon De La Source D'alimentation
(2) Raccordement du cordon de la source d'alimentation 1) Caractéristiques de tension PLes caractéristiques d’alimentation sont indiquées sur l’étiquette d’avertissement de tension et l’étiquette signalétique. R a c c o r d e r l e c o r d o n c o n f o r m é m e n t a u x caractéristiques. -
Page 10: Pose De L'unité Principale De La Machine
(3) Pose de l’unité principale de la machine AVERTISSEMENT : En vue de prévenir des accidents éventuels provoqués par la chute de la machine à coudre, l’ opération de déplacement de la machine doit être effectuée au moins par deux personnes. Aligner la tête de la machine sur les orifices du support de bras et introduire l’arbre 1 . - Page 11 (5) Retrait de la plaque de calage de transport Oter la vis de calage 1 et retirer la plaque de calage de transport 2 . La vis de calage 1 et la plaque de calage de transport 2 sont nécessaires pour le transport de la tête de la machine seule.
- Page 12 (7) Pose du régulateur d’air 1) Poser la plaque d’installation du filtre 1 sur le côté droit du support latéral de socle avec la vis 3 . 2) Fixer le régulateur d’air 2 sur la plaque d’installation du filtre 1 avec la vis 4 . 3) Fixer le raccord coudé...
-
Page 13: Raccordement Des Cordons
(8) Raccordement des cordons Raccorder les cordons comme sur la figure ci-dessous. Tête de la machine à coudre CN14 CN16 Carte SDC CN33 CN16 CN14 CN38 Interrupteur de départ CN39 CN38 Panneau de commande CN39 CN40 CN40 Carte CN41 principale CN43 (MAIN) CN43... -
Page 14: Fixation Des Cordons
(9) Fixation des cordons 1) Basculer la tête de la machine et s’assurer que les cordons ne sont pas trop tendus. 2) Fixer les cordons avec la plaque de blocage 1 comme sur la figure. Avant de basculer la tête de la machine en arrière, s'assurer que la tige 2 de support de la tête est en place sur la table. -
Page 15: Installation Du Porte-Bobines
(11) Installation du porte-bobines 1) Assembler le porte-bobines et le poser dans l'orifice sur le coin supérieur droit de la table de la machine. 2) Serrer le contre-écrou 1 pour fixer le porte- bobines. 3) S i u n e a l i m e n t a t i o n é l e c t r i q u e p a r l e plafond est possible, faire passer le câble d'alimentation dans la tige du porte-bobines (12) Pose du plateau à... -
Page 16: Preparation Pour L'utilisation
3. PREPARATION POUR L’UTILISATION (1) Pose de l'aiguille AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer des blessures causées par une brusque mise en marche de la machine, toujours la mettre hors tension et s'assurer que le moteur est au repos avant d'effectuer les opérations suivantes. Tenir l’aiguille avec son creux tourné... -
Page 17: Réglage De La Butée De Bouton De Fixation (Contre-Bouton)
(3) Réglage de la butée de bouton de fixation (contre-bouton) AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer des blessures causées par une brusque mise en marche de la machine, toujours la mettre hors tension et s'assurer que le moteur est au repos avant d'effectuer les opérations suivantes. Desserrer les vis 3 et régler le jeu entre la butée 1 et l’axe 2 pour qu’il soit compris entre 0,5 et 1 mm avec le bouton utilisé... -
Page 18: Remplacement Du Mandrin De Bouton
(4) Remplacement du mandrin de bouton AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer des blessures causées par une brusque mise en marche de la machine, toujours la mettre hors tension et s'assurer que le moteur est au repos avant d'effectuer les opérations suivantes. Pour remplacer le mandrin 1 , desserrer les vis 2 à... -
Page 19: Ensemble Pour L'entourage D'attache De Bouton
(5) Ensemble pour l’entourage d’attache de bouton Pour l’entourage de l’attache des boutons de fixation (contre-boutons), utiliser l’accessoire d’ entourage d’attache de bouton (accessoire) 1 . Gorge B Desserrer les vis 2 et déplacer la plaque de Gorge A maintien 3 en avant ou en arrière pour régler la hauteur de l’accessoire d’entourage d’attache de bouton. -
Page 20: Reglage De La Machine
Effectuer le réglage à l’origine d’ oscillation de l’aiguille (trait de repère). [Liste des aiguilles] Pour aligner Trait de Nº de pièce JUKI Nº de pièce d’aiguille repère MSM3AAN1100 NEEDLE SM332EXTLG-NY #11 MSM3AAN1200 NEEDLE SM332EXTLG-NY #12 MSM3AAN1400... -
Page 21: Réglage De La Position De La Glissière De Chape
(2) Réglage de la position de la glissière de chape 1) La glissière de chape 1 a été montée en usine de façon que le jeu qu’elle forme avec l’ aiguille soit de 0,2 à 0,4 mm longitudinalement et de 0 à 0,2 mm latéralement lorsque la barre à... - Page 22 (3) Réglage de l’aiguille et du guide d’aiguille 1) Réglage de la position de l’aiguille et de la plaque à aiguille Desserrer les vis 1 et régler la plaque à aiguille de façon que l’aiguille pénètre au centre de l’ orifice d’aiguille.
-
Page 23: Réglage Du Mécanisme De Coupe-Fil
(4) Réglage du mécanisme de coupe-fil 1) Réglage de la position du couteau mobile Premier réglage Second réglage 3 à 5 mm [Position d’attente] [Position de coupe du fil] 1. Desserrer les vis 1 et fermer le jeu 1. Régler le jeu entre la pointe de la lame du a v e c l a b u t é... -
Page 24: Réglage Du Mécanisme De Tire-Fil
(5) Réglage du mécanisme de tire-fil 1) Fermer l’air et tirer le tire-fil 1 à fond. 2) Régler les socles d’installation de cylindre de tire-fil A 3 et B 4 avec les vis de fixation respectives 5 et 6 de façon que le jeu vertical entre la pointe de l’aiguille 2 et la surface supérieure du tire-fil 1 soit compris entre 3 à... -
Page 25: Entretien
5. ENTRETIEN (1) Remplacement des accessoires 1) Remplacement de l’axe de positionnement de bouton (en option) Pour remplacer l’axe de positionnement de bouton 2 , desserrer le bouton 1 . Toutefois, si l’ on remplace l’axe de positionnement par l’un des axes ci-dessous, retirer le bouton 1 et le poser dans l’orifice B. - Page 26 3) Remplacement de la languette de butée Lorsque la languette à 4 trous standard (nº de pièce : 25006602) de l’ancienne AMB-189N est utilisée, remplacer également le guide de languette de butée. 1) Remplacement de la languette. Oter les vis 1 et remplacer la languette 2 . 2) Remplacement du guide de languette de butée Oter les vis 3 et remplacer le guide de languette de butée 4 par le guide de languette...
-
Page 27: Remplacement D'un Fusible
(2) Remplacement d'un fusible AVERTISSEMENT : 1. Pour ne pas risquer une électrocution, mettre la machine hors tension et attendre environ cinq minutes avant d'ouvrir le couvercle de la boîte de commande. 2. Toujours couper l'alimentation avant d'ouvrir le couvercle de la boîte de commande. Utiliser un fusible de rechange ayant la capacité... - Page 28 (3) Pièces à graisser AVERTISSEMENT : Couper l’alimentation de la machine (position OFF) avant de commencer l’opération afin de prévenir les accidents éventuels causés par un démarrage soudain de la machine à coudre. Procéder en standard à un graissage périodique tous les 6 mois ou effectuer le graissage lorsque (Délai de graissage) s’affiche sur le panneau de commande.
-
Page 29: Pour La Partie De Graissage De La Came De Glissière De Chape, Utiliser De La Graisse En Tube De Graisse
○ Graisse en tube de graisse JUKI B (blanche, nº de pièce 40013640) → Retirer le couvercle supérieur et passer de la graisse sur la partie de la vis sans fin. •... -
Page 30: Schema Du Circuit Pneumatique
6. SCHEMA DU CIRCUIT PNEUMATIQUE Ⅰ–27... -
Page 31: Schema De La Table
7. SCHEMA DE LA TABLE (1) Table Ⅰ–28... - Page 32 (2) Table auxiliaire Ⅰ–29...