Occupation Des Bornes; Interfaces De Communication - Endress+Hauser EngyCal RH33 Manuel De Mise En Service

Caractéristiques techniques
Raccordement électrique
Tension d'alimentation
Consommation
Appareil USB
Ethernet TCP/IP
RS485
Modbus TCP
62
10.0.3

Occupation des bornes

+
1 5 6 2 52 53
T chaud
RTD ou 0/4...20 mA
3 7 8 4 54 55
T froid ou pression
RTD ou 0/4...20 mA
Fig. 34 : Occupation des bornes de l'EngyCal
• Alimentation basse tension : 100...230 V AC (-15% / +10%) 50/60 Hz
• Alimentation très basse tension :
24 V DC (-50% / +75%)
24 V AC (±50%) 50/60 Hz
Une unité de protection contre les surtensions (courant nominal  10 A) est nécessaire pour le câble
d'alimentation.
15 VA

Interfaces de communication

10.0.4
Raccordement :
Spécification :
Vitesse :
Longueur de câble max. :
L'interface Ethernet est en option et ne peut pas être combinée avec d'autres interfaces optionnelles.
Elle est séparée galvaniquement (tension d'essai : 500 V). Un cordon de raccordement standard (par
ex. CAT5E) peut être utilisé pour raccorder l'interface Ethernet. Pour cela, il existe un presse-étoupe
spécial qui permet de passer des câbles préconfectionnés par le boîtier. Par l'intermédiaire de
l'interface Ethernet, l'appareil peut être raccordé avec un hub ou un commutateur avec des appareils
dans un environnement de bureau.
Standard :
Port :
Longueur de câble max. :
– Raccordement : borne triple, embrochable
– Protocole de transmission : RTU
– Vitesse de transmission : 2400/4800/9600/19200/38400
– Parité : aucune, paire, impaire (au choix)
L'interface Modbus TCP est en option et ne peut pas être commandée avec d'autres interfaces
optionnelles. Elle sert à connecter l'appareil à des systèmes experts pour transmettre toutes les
valeurs de mesure et de process. L'interface Modbus TCP est physiquement identique à l'interface
Ethernet.
+
+ +
U I
10 11 50 51
Débit
Impulsion ou 0/4...20 mA
-
1+ 1- 2+ 2- +
60 61 62 63 70 71
2x Col. ouvert E/S
impulsion
®
RH33
Port type B
USB 2.0
"Pleine vitesse" (max. 12 MBit/s)
3 m
10/100 Base-T/TX (IEEE 802.3)
RJ-45
100 m
EngyCal® RH33
R R R R L/+ N/-
13 14 23 24
Relais 1 Relais 2 Alimentation
-
1+ 1- 2+ 2- +
80 81 82 81 90 91
2x entrée Alimentation
numérique capteur (LPS)
Endress+Hauser
a0013439