Anschnallen Des Kindes; Höheneinstellung Der Gurte 5 Ro; Einstellen Der Ruheposition; Verwenden Des Kindersitzes Für Größere Kinder - RECARO YOUNG SPORT Instructions D'installation Et D'utilisation

2.2 Anschnallen des Kindes

∙ Zum Verlängern der Gurte drücken Sie den Zentralversteller (1) nach unten, halten ihn ge-
drückt und ziehen unten an den Schultergurten (2) (Abb. 7).
Öffnen Sie das Gurtschloss durch Betätigen der roten Taste in Pfeilrichtung (Abb. 8).
∙
∙ Legen Sie die Gurte außen ab (Abb. 9).
Setzen Sie Ihr Kind in den Sitz und führen Sie die Arme des Kindes durch die Schultergurte (Abb. 10).
∙
Schließen Sie das Schloss, in dem Sie die beiden Zungen ineinander schieben (1) und mit
∙
einem hörbaren Klick ins Schloss einrasten (2) (Abb. 11).
Straffen Sie die Gurte durch Ziehen des Zentralgurtes in Pfeilrichtung. Die Gurte sollten eng
∙
anliegen (Abb. 12).
2.3 Höheneinstellung der Gurte
∙ Lockern Sie das Gurtsystem.
∙ Ziehen Sie am Rastknopf und bringen Sie die Kopfstütze in die nächste Position (Abb. 13).
ACHTUNG: Bitte entfernen Sie zuerst den Verkleinerer bevor Sie die Höhe der Kopfstütze zum
ersten Mal anpassen und prüfen Sie, ob eine Höhenverstellung immer noch notwendig ist. Um
den Verkleinerer zu entfernen, ziehen Sie den Verkleinerer vom Schrittgurt und Gurtschloss ab.
Die Schultergurte sollten wie dargestellt verlaufen (Abb. 14). Die Führung der Gurte darf nie
∙
unterhalb der Schulter des Kindes liegen.

2.4 Einstellen der Ruheposition

Der Kindersitz kann durch Drehen des Verstellgriffes in Pfeilrichtung in eine Ruheposition
gebracht werden (Abb. 15).
ACHTUNG: Sobald das interne Gurtsystem des Kindersitzes ausgebaut ist (ab Verwendung
für Gruppe II) darf die Ruheposition nicht mehr verwendet werden.
3. Verwenden des Kindersitzes für größere Kinder (ab 15 -36kg · ECE-Gruppe II-III)
Auch wenn es nach der Zulassungsnorm für Kindersitze zulässig ist, den RECARO Young
Sport, Young Sport HERO ab einem Körpergewicht Ihres Kindes von 15 kg zusammen
mit dem Fahrzeuggurt zu benutzen, empfehlen wir die Verwendung mit dem integrierten
Gurtsystem solange bis Ihr Kind das Gewicht von 18 kg erreicht hat.
3.1 Vor dem Einbau
∙ Bitte bewahren Sie entnommene Teile für den späteren Gebrauch sorgfältig auf!
Lockern Sie das Gurtzeug und hängen Sie die Schultergurtschlaufe aus dem metallenen
∙
Verbindungsstück aus (Abb. 16,17).
ACHTUNG: Der Zentralgurt, also der Gurtanteil mit dem metallenen Verbindungsstück (Abb.
17), muss am Kindersitz verbleiben.
∙ Ziehen Sie die Schultergurte nach vorne heraus.
∙ Bringen Sie die Kopfstütze in die oberste Position und lösen Sie die Schraube. Ziehen Sie
das Umlenkrohr etwas nach unten heraus und ziehen Sie die Befestigungsgurte der Schul-
terpolster ab. Entfernen Sie anschließend das Umlenkrohr (Abb. 18).
∙ Zum Abnehmen der Schulterpolster nehmen Sie den Kopfstützenbezug ab und schieben
die Schulterpolster durch die Gurtschlitze. Danach können Sie die Schulterpolstereinheit
entfernen.
∙ Nehmen Sie den Sitzbezug teilweise ab und schlaufen Sie die Beckengurte aus dem Scha-
lenkörper aus (Abb. 19).
∙ Klipsen Sie die Bodenplatte aus und drehen Sie sie seitlich weg (Abb. 20).
∙ Schlaufen Sie die Metallplatte aus dem Schrittgurt aus und ziehen Sie den Gurt am Schloss,
von der Sitzfläche weg, heraus (Abb. 21).
∙ Drehen Sie die Bodenplatte zurück und drücken Sie sie wieder in die Aufnahmen (Abb. 22).
∙ Legen Sie das metallene Verbindungsstück in dessen Halterung auf der Unterseite der
Bodenplatte ein (Abb. 23).
∙
∙ ACHTUNG: Der Gurtanteil mit dem metallenen Verbindungsstück muss am Kindersitz
verbleiben.
DE
EN
FR
NL
SL
PL
SV
NO
DA
FI
AR
LT
LV
IT
HR
ES
PT
TR
EL
CS
SK
UK
ET
RO
SR
RU
HU
HE
JA
TH
ID
5