Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Usted debe entregar un ejemplar de estas instrucciones al ingeniero(s) de seguridad,
los operadores del sistema y el personal de mantenimiento.
MENSAJE DE SEGURIDAD PARA LOS OPERADORES
Aunque su sistema de alarma esté funcionando correctamente, es posible que no sea
completamente efectivo. Puede ocurrir que la gente no escuche o no preste atención a la
señal de advertencia. Usted debe tener en cuenta esta posibilidad y asegurarse de que su
señal de advertencia logre el efecto deseado estableciendo las secuencias apropiadas de
pruebas y entrenamiento que se ajusten a su aplicación o sus aplicaciones específicas.
IV. MANTENIMIENTO
MENSAJES DE SEGURIDAD PARA EL PERSONAL DE MANTENIMIENTO
Si no se siguen todas las precauciones e instrucciones de seguridad pueden ocurrir daños
materiales, graves lesiones o la muerte para usted u otras personas.
• Lea y comprenda todas las instrucciones antes de dar mantenimiento a esta unidad.
• No intente dar mantenimiento a esta unidad mientras el circuito esté recibiendo electricidad.
• Deben realizarse revisiones periódicas para garantizar que la eficacia de este dispositi-
vo no se haya reducido debido a que se han colocado objetos frente al resonador.
• Únicamente un electricista calificado DEBE intentar dar mantenimiento a esta unidad
en conformidad con los principios del código eléctrico nacional y los códigos eléctri-
cos locales.
• Nunca altere esta unidad de ninguna manera. Puede poner en peligro su seguridad si se
le hacen alteraciones a este dispositivo.
• Si se pinta la parte exterior de la bocina, no se deben tapar ni oscurecer las placas del
fabricante que contienen ciertas advertencias u otros mensajes de importancia para el
personal de mantenimiento.
La reparación de esta unidad por parte de un personal no autorizado puede ocasionar una
disminución del rendimiento y/o daños materiales, graves lesiones o la muerte para usted
u otras personas. Si una unidad no funciona correctamente, no intente repararla sobre el
terreno ni hacer una retroadaptación de piezas. En la Sección V "REPARACIÓN" hallará
instrucciones respecto a la devolución y reparación de la unidad.
V. REPARACION
El fabricante prestará asistencia técnica para cualquier problema que no pueda resol-
verse localmente a plena satisfacción. Llame por favor al Departamento de servicio al
cliente para obtener esta asistencia técnica.
Toda correspondencia y todas las devoluciones deben dirigirse a:
ADVERTENCIA
FEDERAL SIGNAL CORPORATION
Industrial Systems
Service Department
2645 Federal Signal Drive
University Park, IL 60484-3167
+1 877 289 3246
www.federalsignal-indust.com
www.fs-isys.com
-8-
Publicité
