Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PEUGEOT 206 2019

  • Page 2: Indicateur De Température Du Liquide De Refroidissement

    sommaire PRISE EN MAIN  CONTRÔLE DE MARCHE  CADRAN DE BORD ESSENCE - DIESEL BOÎTE DE VITESSES MANUELLE  ESSENCE - BOÎTE DE VITESSES AUTOMATIQUE  TÉMOINS INDICATEUR DE TEMPÉRATURE DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT AFFICHEUR SITUÉ DANS LE COMBINÉ INDICATEUR D'ENTRETIEN FONCTIONNEMENT ...
  • Page 3: Signal De Détresse

    SIGNAL DE DÉTRESSE AFFICHEUR A AUDIO  AUTORADIO RD3 COMMANDE SOUS-VOLANT & FAÇADE  FONCTIONS GÉNÉRALES  SOURCE RADIO  SYSTÈME RDS  SOURCE CD  SOURCE CHANGEUR DE CD  RÉCEPTION RADIO CONFORT  VENTILATION DÉGIVRAGE ET DÉSEMBUAGE CHAUFFAGE / VENTILATION AIR CONDITIONNÉ...
  • Page 4 BANQUETTE SIÈGES ARRIÈRE GÉNÉRALITÉS SUR LES SIÈGES ENFANTS SIÈGES ENFANTS RECOMMANDÉS PAR PEUGEOT FIXATIONS ISOFIX SIÈGES ENFANTS ISOFIX RECOMMANDÉS PAR PEUGEOT OUVERTURES  CLÉS TÉLÉCOMMANDE ANTIDÉMARRAGE ÉLECTRONIQUE PORTES SÉCURITÉ ENFANTS COFFRE REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR DE CARBURANT OUVERTURE DU CAPOT MOTEUR VISIBILITÉ...
  • Page 5: Lève-Vitres Électriques Rétroviseurs

    LÈVE-VITRES ÉLECTRIQUES RÉTROVISEURS AMÉNAGEMENTS  RÉGLAGE DES PROJECTEURS RÉGLAGE DU VOLANT AVERTISSEUR SONORE PLAFONNIER ALLUME-CIGARES BOÎTE À GANTS AMÉNAGEMENTS DU COFFRE CONDUITE  BOÎTE DE VITESSES AUTOMATIQUE FREIN DE STATIONNEMENT SÉCURITÉ  SYSTÈMES ABS ET REF SYSTÈME D'ASSISTANCE AU FREINAGE D'URGENCE AIRBAGS CEINTURES DE SÉCURITÉ...
  • Page 6: Vérifications

    VÉRIFICATIONS  MOTEURS ESSENCE MOTEUR DIESEL VÉRIFICATION DES NIVEAUX CONTRÔLES COUPURE D'ALIMENTATION DE CARBURANT PANNE DE CARBURANT (DIESEL) INFORMATIONS PRATIQUES  CHANGER UNE ROUE PARTICULARITÉS LIÉES AUX ROUES ALUMINIUM CHANGER UNE LAMPE FEUX AVANT  FEUX ARRIÈRE  CHANGER UN FUSIBLE DÉPOSE &...
  • Page 7 FONCTION MODE ÉCONOMIE MONTAGE DE L'AUTORADIO & DES HAUT-PARLEURS REMORQUER VOTRE VÉHICULE ENTRETIEN DE LA CARROSSERIE ACCESSOIRES DE VOTRE 206 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES  MOTORISATIONS ET BOÎTES DE VITESSES ESSENCE  DIESEL  CONSOMMATIONS MASSES DIMENSIONS ÉLÉMENTS D'IDENTIFICATION DE VOTRE 206...
  • Page 8: Prise En Main

    PRISE en MAIN...
  • Page 9 PRISE en MAIN - 1. Airbag conducteur 12. Aérateur latéral orientable 24. Frein de stationnement Avertisseur sonore 25. Commande d’ouverture de capot 13. Airbag passager 2. Commande d’éclairage et de feux indicateurs de direction 26. Antivol de direction 14. Aérateurs centraux orientables 3.
  • Page 10 PRISE en MAIN La télécommande pression bouton permet le verrouillage à distance du véhicule. Il est signalé par l’allumage fi xe des feux indicateurs de direction pendant deux secondes environ. Une pression sur le bouton B permet déverrouillage à distance véhicule.
  • Page 11: Les Airbags Frontaux

    PRISE en MAIN - Démarrage d’un moteur essence LES AIRBAGS FRONTAUX Les précautions relatives à l’airbag passager N’appuyez pas sur l’accélérateur. La neutralisation de l’airbag Véhicule équipé d’une commande de Actionnez le démarreur sans relâcher passager neutralisation : la clé jusqu’à ce que le moteur tourne.
  • Page 12: Les Portes

    PRISE en MAIN LES PORTES LE VERROUILLAGE / DÉVERROUILLAGE DU COFFRE Avec verrouillage centralisé : Le verrouillage et le déverrouillage du coffre est simultané à celui des portes. L’éclairage commandé l’ouverture du coffre. Alerte «coffre ouvert» Moteur tournant , lorsque le volet de Les portes avant coffre est mal fermé, vous êtes alerté...
  • Page 13: Les Lève-Vitres Électriques

    PRISE en MAIN - LES LÈVE-VITRES LES RÉTROVISEURS ÉLECTRIQUES ÉLECTRIQUES 1. Lève-vitre électrique 3. Lève-vitre électrique arrière Tournez la commande 5 à droite ou à gauche pour sélectionner le conducteur gauche. rétroviseur correspondant. Fonctionnement manuel : appuyez Déplacez la commande 5 dans les 4.
  • Page 14 PRISE en MAIN 10 - LES COMMANDES AU Projecteurs antibrouillard avant / Feu antibrouillard arrière VOLANT (bague C) Éclairage Essuie-vitre Projecteurs antibrouillard avant (1ère rotation de la ba- 2 Balayage rapide Feux avant et arrière (bague A) gue vers l’avant) 1 Balayage normal Feux éteints I Balayage intermittent...
  • Page 15: Les Sièges Avant

    PRISE en MAIN - LES SIÈGES AVANT 1. Réglage longitudinal. 3. Réglage en hauteur conducteur. Ne jamais rouler avec les appuie-tête déposés. 2. Réglage en hauteur et en 4. Réglage de l’inclinaison du inclinaison de l’appuie-tête. dossier.  44...
  • Page 16: La Banquette Arrière

    PRISE en MAIN 12 - LE RÉGLAGE EN HAUTEUR DU VOLANT A l’arrêt, abaissez la commande pour déverrouiller le volant. LA BANQUETTE ARRIÈRE Réglez à la hauteur désirée et relevez la commande pour verrouiller Pour rabattre la banquette arrière : le volant.
  • Page 17 PRISE en MAIN - L’OUVERTURE DU CAPOT A l’extérieur : soulevez la manette LA BOÎTE DE VITESSES et ouvrez le capot. Fixez la béquille MOTEUR AUTOMATIQUE «TIPTRONIC- pour le maintenir ouvert. SYSTEM PORSCHE» A l’intérieur : tirez la manette. boîte automatique à...
  • Page 18: Le Chauffage / L'air Conditionné

    PRISE en MAIN 14 - LE CHAUFFAGE / L’AIR CONDITIONNÉ N° Symbole Fonction Réglage de la répartition d’air. Commande d’entrée d’air.  36 Réglage de la température. Dégivrage de la lunette arrière et des rétroviseurs. Réglage du débit d’air. Commande d’air conditionné.
  • Page 19: L'air Conditionné Automatique

    PRISE en MAIN - L’AIR CONDITIONNÉ AUTOMATIQUE N° Symbole Fonction Réglage du débit d’air. Réglage de la répartition d’air. Commande d’entrée d’air. Commande d’air conditionné. Dégivrage de la lunette arrière et des rétroviseurs. Arrêt du système. Réglage de la température. Programme ...
  • Page 20: Conseils De Réglages Intérieurs

    PRISE en MAIN 16 - CONSEILS DE RÉGLAGES INTÉRIEURS Chauffage ou Air conditionné manuel J e veux du.. . Recirculation d’air/ Répartition d’air Débit d’air Température AC manuel Entrée d’air extérieur – CHAUD FROID DÉSEMBUAGE DÉGIVRAGE...
  • Page 21: Contrôle De Marche

    CONTRÔLE de MARCHE - CADRAN DE BORD : ESSENCE - DIESEL BOÎTE DE VITESSES MANUELLE 1. Témoin de ceinture non bouclée 9. Totalisateur kilométrique, 16. Témoin de pression et de température d’huile moteur indicateur d’entretien et 2. Témoin de neutralisation de indicateur de niveau d’huile 17.
  • Page 22: Cadran De Bord : Essence - Boîte De Vitesses Automatique

    CONTRÔLE de MARCHE 18 - CADRAN DE BORD : ESSENCE - BOÎTE DE VITESSES AUTOMATIQUE 1. Témoin de ceinture non bouclée 9. Indicateur de changement de 18. Bouton du totalisateur direction droit kilométrique 2. Témoin de neutralisation de l’airbag passager 10.
  • Page 23: Les Témoins

    Il indique soit : niveau mini liquide de frein, avertissement : consultez au plus que le frein de stationnement vite le réseau PEUGEOT. défaut du système électronique est resté serré ou mal desserré Véhicule roulant, lorsque le témoin de freinage.
  • Page 24 Témoin de ceinture des airbags. tionnée ou détendue, non bouclée * Consultez le réseau PEUGEOT. une panne d’alternateur. A la mise du contact, le témoin Consultez le réseau PEUGEOT. s’allume lorsque le conducteur n’a pas bouclé sa ceinture.
  • Page 25 Neutral (Point mort) Anomalie de fonctionnement témoins Sport Neige clignotent, accompagnés d’un signal Drive (Conduite) sonore et d’un message sur l’écran multifonction. Consultez le réseau PEUGEOT. Mode manuel : 1er rapport engagé 2ème rapport engagé 3ème rapport engagé 4ème rapport engagé...
  • Page 26: Afficheur Situé Dans Le Combiné

    CONTRÔLE de MARCHE 22 - AFFICHEUR SITUÉ DANS LE 5 secondes après la mise du contact, L’échéance de révision est le totalisateur kilométrique reprend dépassée. COMBINÉ son fonctionnement normal et l’affi - A chaque mise du contact et pendant cheur indique le kilométrage total ou Il assure successivement, après la 5 secondes, la clé...
  • Page 27 10 secondes environ, après l’infor- Défaut jauge niveau d’huile mation d’entretien. Le clignotement des six segments indique un dysfonctionnement de la jauge niveau d’huile. Risque de détérioration du moteur. Consultez le réseau PEUGEOT. Votre réseau PEUGEOT effectue Surplus d’huile cette opération après chaque Le clignotement des six carrés et...
  • Page 28: Rhéostat D'éclairage

    CONTRÔLE de MARCHE 24 - Totalisateur kilométrique RHÉOSTAT D’ÉCLAIRAGE LE SIGNAL DE DÉTRESSE Appuyez sur le bouton, les feux indicateurs de direction clignotent. Il peut fonctionner contact coupé. L’allumage automatique des feux de détresse Une pression sur le bouton 1 permet Feux allumés, appuyez...
  • Page 29 CONTRÔLE de MARCHE - L’AFFICHEUR A Réglage des paramètres Maintenez bouton appuyé pendant deux secondes pour accéder aux réglages, la donnée clignote, elle est prête à être modifi ée. Ensuite, chaque pression sur le bouton 1 permet de faire défi ler les différentes données dans...
  • Page 30 AUDIO 26 - L’AUTORADIO RD3 Action Commande exécutée 1 - Appui (derrière) Augmentation du volume sonore. 2 - Appui (derrière) Diminution du volume sonore. 1 + 2 - Appuis simultanés Coupure du son (mute) ; restauration du son par appui sur une touche quelconque. 3 - Appui Recherche automatique fréquence supérieure (radio) - Sélection morceau suivant (CD).
  • Page 31 AUDIO - Touche Fonction Marche/arrêt de l’autoradio. Diminution du volume Augmentation du volume Marche/arrêt de la fonction RDS. Pression de plus de 2 secondes : marche/arrêt du mode de suivi régional. Marche/arrêt de la priorité aux informations routières. Pression de plus de 2 secondes : marche/arrêt de la fonction PTY. Sélection des graves, des aigus, du loudness, de la répartition sonore et de la correction automatique ...
  • Page 32: Fonctions Générales

    AUDIO 28 - FONCTIONS GÉNÉRALES RÉGLAGES AUDIO Réglage des graves Marche / arrêt Effectuez des pres- Lorsque «BASS» est affi ché, appuyez sions successives clé contact sur la touche H pour sur les touches I ou étant en position ac- accéder aux réglages J pour faire varier le cessoires ou contact...
  • Page 33: Source Radio

    AUDIO - Réglage de la répartition sonore SOURCE RADIO Sélection de la source radio avant/arrière (Fader) Lorsque «FAD» est affi ché, appuyez Remarques sur la réception radio Appuyez sur la tou- che R . sur les touches I ou J . Votre autoradio sera soumis à...
  • Page 34 AUDIO 30 - Recherche automatique des Recherche manuelle des stations Mémorisation automatique des stations stations FM (autostore) Appuyez sur la touche «MAN» . Maintenez pendant Appuyez brièvement sur une des plus de deux secon- touches L ou N pour respectivement des la touche R ap- augmenter ou diminuer la fréquence affi...
  • Page 35: Système Rds

    AUDIO - SYSTÈME RDS Programme d’informations Mode régional de suivi (REG) routières Lorsqu’elles sont organisées réseau, certaines stations émettent Utilisation de la fonction RDS Appuyez sur la touche des programmes régionaux dans «TA» pour activer ou (Radio Data System) sur bande différentes régions qu’elles...
  • Page 36 AUDIO 32 - Fonction PTY Pour rechercher programme Système EON PTY : Elle permet l’écoute de stations Ce système relie entre elles des émettant un type de programmes à stations appartenant à un même thème (Info, Culture, Sport, Rock...). réseau. permet diffuser information...
  • Page 37 AUDIO - SOURCE COMPACT DISQUE Sélection d’un morceau d’un Lecture aléatoire (RDM) disque Lorsque la source CD est sélection- née, maintenez la touche Q appuyée Sélection de la source CD pendant deux secondes. Les mor- ceaux du disque seront lus dans un Après l’introduction ordre aléatoire.
  • Page 38: Source Changeur De Compact Disque

    AUDIO 34 - SOURCE CHANGEUR DE Sélection d’un disque Écoute accélérée COMPACT DISQUE Appuyez sur l’une des touches «1» à Maintenez une des touches L ou N «5» de l’autoradio pour sélectionner appuyée pour effectuer respective- le disque correspondant. ment une écoute accélérée en avan- Sélection de la source changeur ce ou en retour rapide.
  • Page 39: La Réception Radio

    AUDIO - LA RÉCEPTION RADIO (réglage antenne) En modulation d’amplitude, vous Votre autoradio sera soumis à des phénomènes que vous ne rencontrez pourrez noter des perturbations lors pas dans le cas de votre installation de passages sous des lignes à haute radio de salon.
  • Page 40 CONFORT 36 -...
  • Page 41 à ne à l’arrêt. pas obstruer la grille d’entrée d’air Si le système ne produit pas de extérieur, les aérateurs, les passages froid, ne l’utilisez pas et contactez le d’air et les sorties d’air aux pieds des réseau PEUGEOT . occupants.
  • Page 42 CONFORT 38 - LE DÉGIVRAGE ET LE DÉSEMBUAGE Dégivrage de la lunette arrière Désembuage manuel * Désembuage automatique, et des rétroviseurs programme visibilité * Pour désembuer rapidement le pare- brise et les vitres latérales : Dans certains cas, le programme Moteur tournant, une pres- AUTO peut...
  • Page 43: Le Chauffage / La Ventilation

    CONFORT - LE CHAUFFAGE / LA VENTILATION 3. Réglage du débit d’air Le chauffage et la ventilation ne peuvent fonctionner que moteur tournant. De la position 1 à la posi- tion 4 , tournez la commande pour obtenir un débit d’air suffi...
  • Page 44: L'air Conditionné

    CONFORT 40 - L’AIR CONDITIONNÉ 2. Réglage de la température Tournez la commande de bleu (froid) L’air conditionné ne peut fonctionner que moteur tournant. à rouge (chaud) pour moduler la température à votre convenance. 3. Réglage de la répartition d’air Pare-brise et vitres latérales (désembuage-dégivrage).
  • Page 45 CONFORT - 4. Réglage du débit d’air Déplacez la commande manuelle 5 vers la droite pour être en position «Recirculation d’air intérieur». De la position 1 à la posi- tion 4 , tournez la commande pour obtenir un débit d’air Dès possible, déplacez...
  • Page 46 CONFORT 42 - L’AIR CONDITIONNÉ AUTOMATIQUE Remarque : pour votre confort entre deux démarrages de votre véhicule, L’air conditionné ne peut fonctionner que moteur tournant. les réglages sont conservés, si la tem- pérature de l’habitacle a peu varié ; sinon le fonctionnement reprend en mode automatique.
  • Page 47 CONFORT - 3. Marche/Arrêt air conditionné 5. Débit d’air 7. Neutralisation du système pression cette Appuyez respective- La touche OFF neutralise touche permet d’arrêter le ment sur les touches toutes fonctions rafraîchissement de l’air. «+» et «-» pour aug- système. menter ou diminuer le Le confort thermique et le Le symbole «...
  • Page 48 CONFORT 44 -...
  • Page 49 CONFORT - LES SIÈGES AVANT 1 - Réglage longitudinal Appuie-tête arrière 3 - Réglage en hauteur conducteur Soulevez la commande et faites position d’utilisation coulisser le siège vers l’avant ou vers (haute) et une position de rangement Tirez la commande vers le haut. l’arrière.
  • Page 50 CONFORT 46 - LA BANQUETTE Pour rabattre la banquette : positionnez la ceinture sous le Lors de la remise en place : passe sangle 2 , soulevez le devant de l’assise 1 , redressez le dossier, tirez les commandes 3 pour basculez l’assise 1 contre les rabattez l’assise, déverrouiller le dossier 4 ,...
  • Page 51 CONFORT - Démontage de l’assise arrière Dossier rabattable TRANSPORT D’OBJETS LONGS Enlevez l’appuie-tête afi n Basculez l’assise contre sièges avant. d’obtenir une inclinaison Siège avant : Pincez les fi xations de l’assise maximale du dossier de siège. Rabattez le dossier vers l’avant pour dégager leurs...
  • Page 52: Les Généralités Sur Les Sièges Enfants

    SIÈGES ENFANTS SIÈGE ENFANT AVEC UNE CEINTURE TROIS POINTS Préoccupation constante «Dos à la route» «Face à la route» PEUGEOT lors de la conception de votre véhicule, la sécurité de vos Lorsqu’un siège enfant «dos à Lorsqu’un siège enfant «face à la enfants dépend aussi de vous.
  • Page 53: Les Sièges Enfants Recommandés Par Peugeot

    CONFORT - LES SIÈGES ENFANTS RECOMMANDÉS PAR PEUGEOT PEUGEOT vous propose une gamme complète de sièges enfants référencés se fi xant à l’aide d’une ceinture de sécurité trois points : Groupe 0 : de la naissance à 10 kg Groupe 0+ : de la naissance à 13 kg «RÖMER Baby-Safe Plus»...
  • Page 54: Les Conseils Pour Les Sièges Enfants

    être positionnée sur l’épaule de l’enfant sans toucher le cou. Vérifi ez que la partie abdominale de la ceinture de sécurité passe bien sur les cuisses de l’enfant. PEUGEOT vous recommande d’utiliser un réhausseur avec dossier, équipé d’un guide de ceinture au...
  • Page 55: L'emplacement Des Sièges Enfants Attachés Avec La Ceinture De Sécurité

    CONFORT 50 - L’EMPLACEMENT DES SIÈGES ENFANTS ATTACHÉS AVEC LA CEINTURE DE SÉCURITÉ Conformément à la réglementation européenne, ce tableau vous indique les possibilités d’installation des sièges enfants se fi xant avec la ceinture de sécurité et homologués en universel (a), en fonction du poids de l’enfant et de la place dans le véhicule.
  • Page 56 CONFORT - (a) Siège enfant universel : siège enfant pouvant s’installer dans tous les véhicules avec la ceinture de sécurité. (b) Groupe 0 : de la naissance à 10 kg. Les nacelles et les «lits auto» ne peuvent pas être installés en place passager avant.
  • Page 57 CONFORT 52 - LES FIXATIONS «ISOFIX» Il s’agit de deux anneaux situés entre Les sièges enfants ISOFIX sont Ce siège est équipé d’ancrages le dossier et l’assise du siège. équipés de deux verrous qui viennent ISOFIX. facilement s’ancrer sur ces anneaux. Ce système de fi...
  • Page 58: Le Kiddy Isofix

    CONFORT - LES SIÈGES ENFANTS ISOFIX RECOMMANDÉS PAR PEUGEOT ET HOMOLOGUÉS DANS VOTRE VÉHICULE Le KIDDY ISOFIX Le RÖMER Duo ISOFIX Groupe 0+ : de la naissance à 13 kg Groupe 1 : de 9 à 18 kg Groupe 1 : de 9 à 18 kg S’installe dos à...
  • Page 60 Évitez de manipuler les boutons de Rapportez-les au réseau PEUGEOT , Les clés permettent à partir de la votre télécommande hors de portée ou à tout autre point de collecte porte conducteur, le verrouillage et votre véhicule.
  • Page 61: Antidémarrage Électronique

    être PEUGEOT , afi n d’être sûr que les La télécommande ne peut pas reconnu pour que le démarrage soit fonctionner tant que la clé est dans clés en votre possession sont les...
  • Page 62 OUVERTURES - LES PORTES Verrouillage de l’intérieur Déverrouillage de l’intérieur Pour déverrouiller, tirez sur le bou- Sans verrouillage centralisé ton A ou actionnez la poignée. Pour verrouiller, appuyez bouton A . Le bouton verrouille la porte concernée. Alerte «porte ouverte» Le bouton de la porte conducteur Moteur tournant , lorsqu’une porte permet de verrouiller la porte et le...
  • Page 63 OUVERTURES 58 - Activation Effectuez un appui long sur le bou- ton A . L’activation fonction accompagnée d’un signal sonore. Neutralisation Verrouillage / Déverrouillage de SÉCURITÉ ENFANTS Effectuez un appui long sur le bou- l’intérieur ton A . Elle interdit l’ouverture de l’intérieur L’appui sur le bouton A vous permet Remarques : si l’une des portes de chacune des portes arrière.
  • Page 64: L'ouverture Du Coffre

    OUVERTURES - L’OUVERTURE DU COFFRE Pour ouvrir le coffre, appuyez sur la serrure. L’éclairage commandé l’ouverture du coffre. Alerte «coffre ouvert» Moteur tournant , lorsque le volet de coffre est mal fermé, vous êtes alerté par un signal sonore. Véhicule roulant , lorsque le volet LE VERROUILLAGE / de coffre est mal fermé, le plafonnier DÉVERROUILLAGE DU...
  • Page 65: Ouverture Du Capot Moteur

    OUVERTURES 60 - REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR DE CARBURANT Le remplissage en carburant doit se faire moteur à l’arrêt. Introduisez la clé puis tournez vers la gauche. Retirez le bouchon. Une étiquette indique le type de carburant à utiliser. vous effectuez plein votre réservoir,...
  • Page 66: Visibilité

    VISIBILITÉ - Inversion feux de croisement/feux Véhicules équipés de projecteurs de route antibrouillard avant et d’un feu antibrouillard arrière (bague C) Tirez la commande vers vous. Remarque contact coupé, à Projecteurs antibrouillard l’ouverture de la porte conducteur, un avant (1ère rotation de la ba- signal sonore retentit, si vous laissez gue vers l’avant) vos feux allumés.
  • Page 67: Commande D'essuie-Vitre

    VISIBILITÉ 62 - Eclairage d’accompagnement Lave-vitre temporaire Tirez la commande d’essuie-vitre Lorsque vous quittez votre véhicule, vers vous. Le lave-vitre puis l’essuie- les feux de position et de croisement vitre fonctionnent pendant une durée peuvent rester allumés pendant déterminée. environ 30 secondes. Pour cela : mettez la clé...
  • Page 68: Lève-Vitres Électriques

    VISIBILITÉ - 2. Commande de lève-vitre Retirez toujours clé électrique passager de contact en quittant le 3. Commande de lève-vitre véhicule, même pour une électrique arrière gauche courte durée. En cas de pincement lors de la 4. Commande de lève vitre manipulation des lève-vitres, vous électrique arrière droit devez inverser le mouvement de...
  • Page 69: Rétroviseurs Extérieurs À Commande Électrique

    VISIBILITÉ 64 - Rétroviseur intérieur manuel RÉTROVISEURS Rétroviseurs extérieurs à commande manuelle EXTÉRIEURS À COMMANDE Le rétroviseur intérieur possède deux ÉLECTRIQUE Manipulez le levier de réglage dans positions : les quatre directions pour le régler. jour (normal), Tournez la commande 1 à droite En stationnement, les rétroviseurs ou à...
  • Page 70: Le Réglage Des Projecteurs

    AMÉNAGEMENTS - L’AVERTISSEUR SONORE LE RÉGLAGE DES RÉGLAGE EN HAUTEUR DU PROJECTEURS VOLANT Appuyez l’une En fonction de la charge de votre A l’arrêt, abaissez la commande pour branches du volant. véhicule, recommandé déverrouiller le volant. corriger le faisceau des phares. Réglez à...
  • Page 71 AMÉNAGEMENTS 66 - PARE-SOLEIL Les pare-soleil sont munis d’un miroir de courtoisie, avec volet d’occultation pour le conducteur. PLAFONNIER Dans cette position, il s’éclai- BOÎTE À GANTS re pendant environ 30 se- condes : Pour ouvrir la boîte à gants, soulevez la poignée.
  • Page 72: Aménagements Du Coffre

    AMÉNAGEMENTS - AMÉNAGEMENTS DU COFFRE Filet de retenue des bagages * Rangements latéraux Utilisez anneaux d’arrimage Les rangements latéraux dans le situés sur le plancher du coffre et coffre sont équipés d’une sangle qui permet de fi xer divers objets (bidons, sur le dossier de la banquette arrière pour accrocher le fi...
  • Page 73 CONDUITE 68 - LA BOÎTE DE VITESSES Grille de sélection des Démarrage du véhicule AUTOMATIQUE «TIPTRONIC- positions Moteur tournant, pour démarrer le SYSTEM PORSCHE»  Déplacez le levier dans la grille véhicule à partir de la position P : pour sélectionner une position. ...
  • Page 74 CONDUITE - Fonctionnement automatique Lorsque vous relevez pied Fonctionnement manuel brusquement de l’accélérateur, la Passage automatique des quatre boîte de vitesses ne passera pas au Passage manuel des quatre vites- rapport supérieur afi n d’améliorer la vitesses : ses : sécurité.
  • Page 75: Le Frein De Stationnement

    Ne dépassez pas 100 km/h dans la LE FREIN DE limite de la réglementation locale. STATIONNEMENT Consultez le réseau PEUGEOT. Verrouillage Tirez le frein de stationnement pour immobiliser votre véhicule. Déverrouillage Tirez sur la poignée et appuyez sur le bouton pour desserrer le frein de stationnement.
  • Page 76 Cela se traduit par une votre véhicule lors du freinage, en Dans les deux cas, consultez le diminution de la résistance de la particulier sur revêtement défectueux réseau PEUGEOT . pédale augmentation ou glissant. l’effi cacité du freinage.
  • Page 77 Si ce témoin s’allume, ac- compagné d’un signal so- nore d‘un message A. Zone d’impact frontal. l’écran multifonction, B. Zone d’impact latéral. consultez le réseau PEUGEOT pour vérifi cation du système. Les airbags pourraient ne plus se déclencher en cas de choc violent.
  • Page 78 Toute intervention sur les systè- s’allume pendant toute la ● Ne jamais démonter, percer ou mes airbags est rigoureusement durée de la neutralisation. soumettre le volant à des coups interdite en dehors du personnel qualifi é du Réseau PEUGEOT. violents.
  • Page 79: Ceintures De Sécurité

    SÉCURITÉ 74 - Pour verrouiller les ceintures de Ceintures de sécurité arrière sécurité Les places arrière sont équipées Tirez la sangle, puis insérez l’embout de trois ceintures trois points à dans le boîtier de verrouillage. enrouleur. Vérifi ez son verrouillage en effectuant un essai de traction sur la sangle.
  • Page 80 être effectué par pées d’un enrouleur permettant cher avant et indépendamment du le réseau PEUGEOT qui en assure l’ajustement automatique de la lon- déploiement des airbags. Le dé- la garantie et la bonne réalisation.
  • Page 82: Vérifications

    VÉRIFICATIONS - LE MOTEUR ESSENCE 1,4 LITRE (75 CH) 1. Réservoir de direction assistée. 2. Réservoir de lave-vitre. 3. Réservoir du liquide de refroidissement. 4. Réservoir du liquide de frein. 5. Batterie. 6. Filtre à air. 7. Jauge d’huile moteur. 8.
  • Page 83 VÉRIFICATIONS 78 - LE MOTEUR DIESEL TURBO 1,4 LITRE HDI (70 CH) 1. Réservoir de direction assistée. 2. Réservoir de lave-vitre et de lave-projecteurs. 3. Réservoir du liquide de refroidissement. 4. Réservoir du liquide de frein. 5. Batterie. 6. Filtre à air. 7.
  • Page 84: La Vérification Des Niveaux

     Effectuez ce contrôle régulière- containers dédiés à cet usage dans Utilisez les fl uides recommandés ment et faites l’appoint entre deux le Réseau PEUGEOT. par le constructeur, répondant aux vidanges (la consommation maxi Ne jetez pas l’huile usagée, le liquide est de 0,5 l pour 1 000 km).
  • Page 85: Les Contrôles

    équivalentes. mise en route du moteur. disques et/ou des tambours de freins, Afi n d’optimiser le fonctionnement consultez le réseau PEUGEOT . d’organes aussi importants que la direction assistée et le circuit de Frein de stationnement freinage, PEUGEOT sélectionne...
  • Page 86: Informations Pratiques

    INFORMATIONS PRATIQUES - CHANGER UNE ROUE Stationnement du véhicule Accès à la roue de secours et au Outillage à votre disposition cric Dans la mesure du possible, Les outillages suivants sont installés immobilisez le véhicule sur un sol Soulevez le plancher avec la dans un boîtier support, implanté...
  • Page 87 à changer.  Pour les véhicules équipés de réseau PEUGEOT .  Déployez le cric à l’aide de la roue tôle, replacez l’enjoliveur Faites réparer la roue crevée en commençant par placer son...
  • Page 88: Particularités Liées Aux Roues Aluminium

    Montage de pneus neige double de cette douille. Si vous équipez votre véhicule de pneus neige montés sur des jantes en tôle, il faut impérativement utiliser des vis spécifi ques disponibles dans le réseau PEUGEOT.
  • Page 89: Changer Une Lampe

    INFORMATIONS PRATIQUES 84 - 1a. Feux de croisement H7 55W / feux de route 1b. Feux de croisement H7 55W H7 55W / feux de route H1 55W  Tirez la languette A vers le haut puis vers l’arrière et retirez le ...
  • Page 90 INFORMATIONS PRATIQUES - Manipulez lampes avec un chiffon sec. projecteurs sont équipés glaces polycarbonate revêtues d’un vernis protecteur. Ne pas les nettoyer avec un chiffon sec ou abrasif, ni avec un produit détergent ou solvant . Utilisez une éponge et de l’eau savonneuse.
  • Page 91 INFORMATIONS PRATIQUES - Projecteurs antibrouillard Feu antibrouillard arrière Feux de plaque minéralogique avant H1 55W P21W Insérez un tournevis fi n dans un des Appuyez sous la trappe d’accès pour Déclipez le feu et dégagez l’ensem- la dégager. ble. trous extérieurs du transparent. Ouvrez la trappe.
  • Page 92 2. Feux de recul P21W. pour atteindre l’écrou papillon. En cas de dysfonctionnement, consul- tez le réseau PEUGEOT . 3. Feux de stop/feux de position Retirez l’écrou papillon. P21/5W. Dégagez le bloc feux.
  • Page 93 INFORMATIONS PRATIQUES - Projecteurs antibrouillard Feu antibrouillard arrière Feux de plaque minéralogique avant H1 55W P21W Insérez un tournevis fi n dans un des Appuyez sous la trappe d’accès pour Déclipez le feu et dégagez l’ensem- la dégager. ble. trous extérieurs du transparent. Ouvrez la trappe.
  • Page 94: Changer Un Fusible

    INFORMATIONS PRATIQUES 88 - CHANGER UN FUSIBLE Dépose et pose d’un fusible Avant de remplacer un fusible, il est nécessaire de connaître la cause de Les boîtes à fusibles sont placées l’incident et d’y avoir remédié. Les numéros des fusibles sont indiqués sur la sous la planche de bord et dans le boîte à...
  • Page 95 INFORMATIONS PRATIQUES - Fusible N° Intensité Fonctions Non utilisé Éclairage coffre - Autoradio - Commandes au volant Diagnostic boîte de vitesses automatique Niveau liquide de refroidissement - Boîte de vitesses automatique - Autoradio Accessoire auto école - Alarme après-vente Lève-vitres arrière Dégivrage lunette arrière et rétroviseur Non utilisé...
  • Page 96 Alimentation boîtier de servitude intelligent Alimentation boîtier de servitude intelligent Non utilisé Alimentation contact antivol Amplifi cateur audio * Les maxi fusibles sont une protection supplémentaire des systèmes électriques. Toute intervention sur ceux-ci doit être effectuée par le réseau PEUGEOT.
  • Page 97 INFORMATIONS PRATIQUES - Fusible N° Intensité Fonctions Boîtier préchauffage (Diesel) - Sonde eau dans gasoil - Contacteur feu recul - Capteur de vitesse - Débitmètre air (Diesel) Electrovanne canister - Pompe à carburant Calculateur moteur ABS Calculateur BVA - Calculateur moteur Non utilisé...
  • Page 98: Fonction Mode Économie

    électroniques. Toutefois, débranchez les câbles. après cette manipulation légères perturbations Il est conseillé, lors d’un subsistent, consultez le réseau arrêt prolongé de plus PEUGEOT . d’un mois, de débrancher la batterie.
  • Page 99: Monter Un Autoradio

    B7 : (+) Haut-parleur arrière gauche 130 mm sur les portes arrière, B8 : (-) Haut-parleur arrière gauche tweeters diamètre 22,5 mm dans les garnitures des rétroviseurs. Avant d’installer un auto- radio ou des haut-parleurs sur votre véhicule, consul- tez le réseau PEUGEOT .
  • Page 100 INFORMATIONS PRATIQUES 94 - REMORQUER VOTRE REMORQUER VOTRE REMORQUER VOTRE VÉHICULE VÉHICULE Avec levage (deux roues au sol seulement) Il est préférable de soulever le véhicule avec un moyen de levage par les roues. Sans levage (quatre roues au sol) Vous devez toujours utiliser une Anneau avant Anneau arrière...
  • Page 101 INFORMATIONS PRATIQUES - L’ENTRETIEN DE LA - Nettoyez le plus rapi- CARROSSERIE dement possible fi entes d’oiseaux, les Pour préserver la peinture et les retombées résineuses, éléments d’habillage en plastique de les taches de goudron et de votre véhicule, nous vous conseillons graisses ;...
  • Page 102 LES ACCESSOIRES DE VOTRE 206 Equipement intérieur : Accoudoir Selon les pays de commer- central, tablette écritoire, protection cialisation, les gilets haute Utilisez pour votre PEUGEOT les siège passager, habillages visibilité, les triangles de seuls accessoires et pièces d’origine sièges, surtapis * , bac de coffre, présignalisation et les am-...
  • Page 103: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - MOTORISATIONS ET BOÎTES DE VITESSES, ESSENCE 2BNFUB 2BN6AB 2BNFUB/D 2BN6AB/D Modèles 2BKFWA 2BNFUA 2BNFUR/D 2BN6AR/D 2BKFWU /D 2BN6AA Types variantes versions 2BNFUM/D 2BN6AM/D 2BNFUU/D 2BN6AU/D MOTEURS 1,4 litre 1,6 litre 16V Cylindrée (cm 1 360 1 587 Alésage x course (mm) 75 x 77 78,5 x 82...
  • Page 104: Motorisations Et Boîtes De Vitesses, Diesel

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 98 - MOTORISATIONS ET BOÎTES DE VITESSES, DIESEL Modèles 2B8HZF Types variantes versions 2B8HZA MOTEURS 1,4 litre Turbo HDi Cylindrée (cm 1 398 Alésage x course (mm) 73,7 x 82 Puissance maximum norme CEE (kW) Régime de puissance maxi (tr/min) 4 000 Couple maxi norme CEE (Nm) Régime de couple maxi (tr/min)
  • Page 105 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - CONSOMMATIONS Boîte de Circuit extra- Emission Massique Moteur Circuit urbain Circuit mixte vitesses urbain g/Km 1,4 litre Manuelle 1,6 litre 16V Manuelle 1,6 litre 16V Automatique 10,1 1,4 litre Turbo HDi Manuelle Les consommations, présentées ici, correspondent aux valeurs communiquées au moment de l’impression. Ces valeurs de consommation peuvent varier en fonction du comportement au volant, des conditions de circulation, des conditions météorologiques, du chargement du véhicule, de l’entretien du véhicule et de l’utilisation des équipements.
  • Page 106: Dimensions

    100 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DIMENSIONS...
  • Page 107: Les Éléments D'identification De Votre

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - LES ÉLÉMENTS D’IDENTIFICATION DE VOTRE 206 A. Plaque constructeur. D. Pneumatiques et référence Le contrôle de la pression gonfl age doit être peinture. B. Numéro de série sur la effectué à froid, au moins carrosserie. La vignette D apposée sur le montant tous les mois.

Table des Matières