Table des Matières

Publicité

GUIDE D'UTILISATION
PEUGEOT 208

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PEUGEOT 208 2018

  • Page 1 GUIDE D'UTILISATION PEUGEOT 208...
  • Page 2 Accès au Guide d'utilisation Le Guide d'utilisation est disponible sur le site Internet de PEUGEOT, rubrique "MY PEUGEOT" ou à l'adresse suivante : http://public.servicebox.peugeot.com/APddb/ Sélectionnez : Depuis le Store correspondant, téléchargez l'application la langue, pour smartphone Scan MyPeugeot APP. le véhicule, sa silhouette, la période d'édition de votre guide d'utilisation correspondant à...
  • Page 3 Véhicule avec conduite à gauche Les descriptions et figures sont données sans engagement. Automobiles PEUGEOT se réserve le droit de modifier les Véhicule avec conduite à droite caractéristiques techniques, équipements et accessoires sans être tenue de mettre à...
  • Page 4 Éclairage statique d'intersection Commande d'essuie-vitre Changement d'un balai d'essuie-vitre Instruments de bord Combinés Ergonomie et confort Témoins lumineux Indicateurs PEUGEOT i-Cockpit Température d'eau moteur Réglage du volant Sécurité Ordinateur de bord Rétroviseurs Recommandations générales liées à la sécurité Réglage date et heure Sièges avant...
  • Page 5: Table Des Matières

    Limiteur de vitesse Autoradio Régulateur de vitesse Contrôles Autoradio Bluetooth AdBlue ® Mémorisation des vitesses (moteurs BlueHDi) PEUGEOT Connect Radio Active City Brake Aide au stationnement PEUGEOT Connect Nav Caméra de recul Park Assist Index alphabétique En cas de panne Triangle Accès à...
  • Page 6: Vue D'ensemble

    Vue d’ensemble Poste de conduite Rétroviseurs extérieurs Prise USB Lève-vitres électriques Prise 12 V Ouverture capot Boîte de vitesses manuelle Boîte de vitesses automatique Indicateur de changement de rapport Fusibles planche de bord Frein de stationnement Rétroviseur intérieur Plafonnier Éclairage d'ambiance Boîte à...
  • Page 7: Commandes Au Volant

    Vue d’ensemble Commandes au volant Neutralisation du Stop & Start Airbag frontal conducteur Avertisseur sonore Réinitialisation de la détection de sous-gonflage (sans écran tactile) Commande d'essuie-vitre Ordinateur de bord Neutralisation de la surveillance volumétrique Commandes au volant de l'écran tactile Barrette de commandes Activation de la sécurité...
  • Page 8: Optimisez L'utilisation De Votre Boîte De Vitesses

    Eco-conduite Éco-conduite L'éco-conduite est un ensemble de pratiques au quotidien qui permet à l'automobiliste d'optimiser la consommation de carburant et l'émission de CO Optimisez l'utilisation de votre Adoptez une conduite souple boîte de vitesses Respectez les distances de sécurité entre les Coupez l'air conditionné, sauf si la régulation Avec une boîte de vitesses manuelle, véhicules, utilisez le frein moteur plutôt que...
  • Page 9: Limitez Les Causes De Surconsommation

    : véhicule devient polluant ; rendez-vous (barres de toit, galerie porte-bagages, porte- avant un long déplacement, rapidement dans le réseau PEUGEOT ou vélos, remorque…). Préférez l'utilisation d'un à chaque changement de saison, dans un atelier qualifié pour rendre le niveau coffre de toit.
  • Page 10 Instruments de bord Combinés Bouton de commande Indicateur de vitesses Rappel de l'information Indicateur de vitesse Compte-tours d'entretien. analogique (km/h ou mph). Compte-tours (x 1 000 tr/min ou rpm), graduation selon Réglage de l'heure. motorisation. Remise à zéro de la fonction sélectionnée (indicateur d'entretien ou compteur kilométrique journalier).
  • Page 11: Afficheurs

    Instruments de bord Afficheurs Compteur kilométrique Ordinateur de bord journalier (km ou miles). Compteur de temps du Stop & Start. Indicateur de niveau d'huile moteur (suivant version). Autonomie de roulage du véhicule. Indicateur de changement de rapport avec une boîte de Consommation instantanée ou vitesses manuelle.
  • Page 12: Remise À Zéro Du Kilométrage Journalier

    Stationnez dans les meilleures conditions de Avertissements associés sécurité et coupez le contact. (2) : Faites appel au réseau PEUGEOT ou à un L'allumage d'un témoin peut être accompagné atelier qualifié. d'un signal sonore et/ou de l'affichage d'un (3) : Rendez-vous dans le réseau PEUGEOT...
  • Page 13: Liste Des Témoins

    Instruments de bord Liste des témoins Témoin Etat Cause Actions / Observations Témoins de couleur rouge STOP Fixe, associé à un Indique un dysfonctionnement grave Effectuez (1), puis (2). autre témoin d'alerte, du moteur, du système de freinage, et accompagné de la direction assistée ou une de l'affichage d'un anomalie électrique majeure.
  • Page 14 Instruments de bord Témoin Etat Cause Actions / Observations Porte(s) Fixe et associé à un Une porte ou le hayon est mal fermé ouverte(s) message localisant (vitesse inférieure à 10 km/h). l'ouvrant. Fixe, associé à un Une porte ou le hayon est mal fermé message localisant (vitesse supérieure à...
  • Page 15: Témoins De Couleur Orange

    START est refusé car la pédale d'embrayage n'est pas complètement enfoncée. (1) : L'arrêt du véhicule est impératif. (2) : Faites appel au réseau PEUGEOT ou à un (3) : Rendez-vous dans le réseau PEUGEOT Stationnez dans les meilleures conditions de atelier qualifié.
  • Page 16 Instruments de bord Témoin Etat Cause Actions / Observations Pied sur le frein Fixe. Oubli ou appui insuffisant sur la Avec une boîte de vitesses automatique, moteur pédale de frein. tournant, avant de desserrer le frein de stationnement, pour quitter la position P. Antiblocage des Fixe.
  • Page 17 Instruments de bord Témoin Etat Cause Actions / Observations Airbag passager Fixe. L'airbag frontal passager est Vous pouvez installer un siège enfant "dos à la avant (OFF) neutralisé. route", sauf en cas d'anomalie de fonctionnement des La commande est actionnée sur la airbags (témoin d'alerte Airbags allumé).
  • Page 18 5 litres d'AdBlue ® signal sonore et d'un message indiquant l'interdiction du démarrage. (2) : Faites appel au réseau PEUGEOT ou à un (3) : Rendez-vous dans le réseau PEUGEOT atelier qualifié. ou dans un atelier qualifié.
  • Page 19 Instruments de bord Témoin Etat Cause Actions / Observations AdBlue ® Allumé pendant L'autonomie de roulage est comprise Faites un appoint en AdBlue ® (avec 1.5 BlueHDi 30 secondes environ à entre 2 400 et 800 km. euro 6.2) chaque démarrage du véhicule, accompagné...
  • Page 20 Instruments de bord Témoin Etat Cause Actions / Observations Système Fixes dès la mise du Un dysfonctionnement du système Cette alerte disparait dès que le niveau d'émission des d'antipollution contact, accompagné d'antipollution SCR a été détecté. gaz d'échappement redevient conforme. d'un signal sonore et d'un message.
  • Page 21: Témoins De Couleur Verte

    Instruments de bord Témoin Etat Cause Actions / Observations Témoins de couleur verte Stop & Start Fixe. A l'arrêt du véhicule, le Stop & Start a mis le moteur en mode STOP. Clignotant Le mode STOP est momentanément temporairement. indisponible ou le mode START s'est automatiquement déclenché.
  • Page 22: Indicateurs

    Instruments de bord Indicateurs un message d'alerte signale la distance Remise à zéro de l'indicateur restant à parcourir ainsi que le délai d'entretien avant échéance ou le dépassement de Indicateur d'entretien Après chaque révision, l'indicateur d'entretien l'échéance. doit être remis à zéro. L'indicateur d'entretien s'affiche au combiné.
  • Page 23: Rappel De L'information D'entretien

    Dysfonctionnement de la jauge Attendez quelques minutes avant de couper le moteur. Il est signalé par l'affichage du message Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier "Mesure niveau d'huile invalide" au combiné. qualifié. Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié.
  • Page 24: Indicateurs D'autonomie D'adblue

    Instruments de bord Indicateurs d'autonomie Autonomie comprise entre 2 400 et 800 km Autonomie comprise entre 800 et 100 km (1.5 BlueHDi euro 6.2) (1.5 BlueHDi euro 6.2) ® d'AdBlue Ces indicateurs d'autonomie sont présents uniquement sur les versions Diesel BlueHDi. À...
  • Page 25: En Cas De Détection D'un Dysfonctionnement Du Système D'antipollution Scr

    Dès que possible, vous devez vous adresser Démarrage impossible". "Défaut antipollution". au réseau PEUGEOT ou à un atelier qualifié. Le réservoir d'AdBlue ® est vide : le dispositif L'alerte se déclenche en roulant, lorsque Sinon, vous ne pourrez plus redémarrer le...
  • Page 26: Ordinateur De Bord

    Le parcours 2 avec : Affichage des données sur l'écran tactile PEUGEOT ou à un atelier qualifié. • la vitesse moyenne, Ordinateur de bord • la consommation moyenne, • la distance parcourue, Afficheur du combiné...
  • Page 27: Remise À Zéro Du Trajet

    à la place des chiffres, consultez le Le trajet "1" permet d'effectuer, par exemple, La vitesse moyenne pour le second trajet. réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. des calculs journaliers, et le trajet "2" des La consommation moyenne. calculs mensuels.
  • Page 28: Réglage Date Et Heure

    Instruments de bord Réglage date et heure Avec PEUGEOT Connect Cette fonction ne s'affiche qu'à partir de 30 km/h. Combiné Les réglages de la date et de l'heure ne sont Consommation moyenne disponibles que si la synchronisation avec le GPS est désactivée.
  • Page 29: Rhéostat D'éclairage

    Instruments de bord Avec un bouton Le système ne gère pas automatiquement La luminosité peut être réglée les basculements heure d'été / heure différemment en mode jour (commande F Appuyez sur ce bouton d'hiver, selon pays. d'éclairage en position "0") et en mode pour faire varier l'intensité...
  • Page 30: Clé À Télécommande

    Ouvertures F Appuyez sur ce bouton pour Clé à télécommande Si vous n'appuyez pas sur le bouton, vous déverrouiller uniquement la porte risquez d'endommager la télécommande. Système permettant le déverrouillage ou le conducteur. Faites 2 appuis verrouillage centralisé du véhicule avec la successif pour déverrouiller les serrure ou à...
  • Page 31: Localisation Du Véhicule

    Ouvertures Super-verrouillage Conseils Le véhicule étant verrouillé, en cas de déverrouillage sans ouverture de porte ou du coffre, le véhicule se Le super-verrouillage rend les Télécommande reverrouille automatiquement au bout de commandes extérieures et intérieures des La télécommande haute fréquence est trente secondes.
  • Page 32: Verrouillage Centralisé

    à forts Faites effectuer une mémorisation des rayonnements électromagnétiques. clés par le réseau PEUGEOT, afin d'être Dans le premier cas, vous pouvez également Si l'une des portes est ouverte, le sûr que les clés en votre possession sont procéder au changement de la pile de la...
  • Page 33: Verrouillage Centralisé Inopérant

    Ouvertures F Pour le super-verrouiller, tournez de Portes passagers Pile réf. : CR1620/3 volts. nouveau la clé vers l'arrière dans les Déverrouillage 5 secondes. F Tirez la commande intérieure d'ouverture L'allumage des feux indicateurs de direction de porte. pendant quelques secondes signale le bon déroulement de la procédure.
  • Page 34: Réinitialisation De La Télécommande

    Après un changement de pile ou en cas de faites-le rapidement vérifier par le réseau dysfonctionnement, il peut être nécessaire de PEUGEOT ou par un atelier qualifié pour réinitialiser la télécommande. éviter que ce désagrément ne s'aggrave et ne provoque la chute du hayon et des blessures graves.
  • Page 35: Fermeture Du Véhicule Avec Système D'alarme Complet

    Alarme Désactivation Pour toute intervention sur le système d'alarme, consultez le réseau PEUGEOT F Appuyez sur le bouton ou un atelier qualifié. de déverrouillage de la télécommande. Fermeture du véhicule avec Le système de surveillance est...
  • Page 36: Lève-Vitres Électriques

    À Réactivation de la surveillance la mise du contact, ce clignotement s'arrête système. volumétrique Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par immédiatement. un atelier qualifié. F Désactivez la surveillance périmétrique Fermeture du véhicule avec en déverrouillant le véhicule à...
  • Page 37 Ouvertures Fonctionnement Neutralisation des Réinitialisation des lève- automatique commandes arrière de lève- vitres vitres arrière Pour ouvrir ou fermer la vitre, appuyez Après un rebranchement de la batterie, vous sur la commande ou tirez-la, au-delà du devez réinitialiser la fonction antipincement. point de résistance : la vitre s'ouvre ou se La fonction antipincement est inopérante ferme complètement après avoir relâché...
  • Page 38: Peugeot I-Cockpit

    Avant de prendre la route et pour bien profiter F Réglez la hauteur et la profondeur pour de l'ergonomie spécifique du PEUGEOT adapter votre position de conduite. i-Cockpit, réglez dans l'ordre suivant : F Poussez la commande pour verrouiller le la hauteur de l'appui-tête,...
  • Page 39: Rétroviseur Intérieur

    F Placez la commande A à droite ou à rétroviseurs extérieurs à la télécommande peuvent être neutralisés par le réseau gauche pour sélectionner le rétroviseur PEUGEOT ou par un atelier qualifié. correspondant. F Déplacez la commande B dans les quatre Lors d'un lavage automatique de votre véhicule, rabattez les rétroviseurs.
  • Page 40: Sièges Avant

    Ergonomie et confort Réglage en hauteur Appui-tête Afin d'assurer une visibilité optimale lors de vos manoeuvres, le miroir s'éclaircit automatiquement dès que la marche arrière est enclenchée. Sièges avant F Tirez la commande vers le haut pour monter ou poussez-la vers le bas pour descendre, Avant d'effectuer une manoeuvre de recul autant de fois que nécessaire pour obtenir du siège, vérifiez que rien ni personne ne...
  • Page 41: Sièges Chauffants

    Ergonomie et confort Sièges chauffants Accoudoir Une utilisation prolongée au réglage maximum est déconseillée pour les Couvercle avec palette personnes à peau sensible. Risque de brûlure pour les personnes dont la perception de la chaleur est altérée (maladie, prise de médicament, …). Risque de surchauffe du système en cas d'utilisation de matériau isolant, tel que coussins ou housses de siège.
  • Page 42: Banquette Monobloc

    Ergonomie et confort F Libérez le dossier 2 en appuyant Banquette monobloc simultanément sur les commandes 1. F Rabattez le dossier 2 sur l'assise fixe. Banquette avec assise monobloc fixe et dossier monobloc rabattable. Relever le dossier Rabattre le dossier F Avancez les sièges avant si nécessaire.
  • Page 43: Remise En Place Du Dossier

    être attachée mais posée à désactivez-le et consultez le réseau plat le long du dossier. PEUGEOT ou un atelier qualifié. En cas de traction d'une charge maximale dans une forte pente par température Lors de la remise en place du dossier, élevée, la coupure de l'air conditionné...
  • Page 44 Ergonomie et confort Débit d'air Si après un arrêt prolongé au soleil, la Stop & Start température intérieure est très élevée, Les systèmes de chauffage et d'air F Pour régler le débit d'air, tournez n'hésitez pas à aérer l'habitacle pendant conditionné...
  • Page 45: Air Conditionné Manuel

    Ergonomie et confort Air conditionné manuel Répartition d'air Pour obtenir de l'air frais plus rapidement, vous pouvez utiliser la recirculation d'air intérieur Vous pouvez moduler la répartition de l'air dans pendant quelques instants, en appuyant sur l'habitacle à l'aide de la molette 3. la touche 4.
  • Page 46: Mode Auto

    Ergonomie et confort F Appuyez de nouveau sur la touche 6 pour Mode AUTO En entrant dans le véhicule, si la revenir au programme automatique confort. température intérieure est beaucoup F Appuyez successivement sur la touche 6 plus froide ou plus chaude que la valeur "AUTO".
  • Page 47: Recyclage De L'air Ambiant

    Ergonomie et confort Cette action neutralise toutes les fonctions du L'arrêt peut générer des désagréments Evitez le fonctionnement prolongé du système d'air conditionné. (humidité, buée). recyclage d'air ambiant - Risque de Le confort thermique n'est plus géré. Un léger formation de buée et de dégradation de la flux d'air, dû...
  • Page 48: Avec Air Conditionné Automatique Bizone

    Ergonomie et confort Avec air conditionné Désembuage - Dégivrage Plafonnier automatique bizone de la lunette arrière Auto - Programme visibilité Marche F Appuyez sur la touche 7 pour désembuer ou dégivrer plus rapidement le pare-brise et les vitres latérales. Le système gère automatiquement l'air conditionné, le débit d'air, l'entrée d'air et répartit la ventilation de façon optimale vers le Marche / Arrêt...
  • Page 49: Éclairage D'ambiance

    Ergonomie et confort Il s'éteint progressivement : Éclairage d'ambiance Arrêt au verrouillage du véhicule, à la mise du contact, L'éclairage d'ambiance s'éteint 30 secondes après la fermeture de la automatiquement à la coupure des feux de dernière porte. position. Eteint en permanence. L'éclairage d'ambiance est paramétrable depuis le menu Conduite/Véhicule.
  • Page 50: Aménagements Intérieurs

    ; leur utilisation est impérative, ne superposez jamais plusieurs surtapis. L'utilisation de surtapis non homologués par PEUGEOT peut gêner l'accès aux pédales et entraver le fonctionnement du régulateur/limiteur de vitesse. Les surtapis homologués par PEUGEOT sont munis de deux fixations situées en dessous du siège.
  • Page 51: Prise Accessoires

    La gestion de ces fichiers se fait via les commandes au volant ou depuis le système audio. Le branchement d'un équipement électrique non homologué par PEUGEOT, Branché sur la prise USB, l'équipement tel qu'un chargeur avec prise USB, nomade peut se recharger peut provoquer des perturbations de automatiquement.
  • Page 52: Tablette Arrière

    Ergonomie et confort Tablette arrière Pour replacer la tablette : F engagez-la sur les supports de chaque côté et faites-la glisser jusqu'aux encoches, F soulevez-la pour repositionner les deux cordons. En cas de décélération brutale, les objets déposés sur la tablette peuvent se transformer en projectiles.
  • Page 53: Commande D'éclairage

    éblouir les conducteurs des véhicules venant en Tirez la manette pour permuter l'allumage des face. Consultez le réseau PEUGEOT ou feux de croisement/feux de route. atelier qualifié. Dans les modes feux éteints et feux de Sélection du mode...
  • Page 54: Éclairage Et Visibilité

    Éclairage et visibilité Lors d'une coupure automatique des feux (avec Allumage des feux après la coupure du L'oubli du retrait des indicateurs de modèle AUTO) ou lors d'une coupure manuelle contact direction pendant plus de 20 secondes des feux de croisement, les feux antibrouillard Pour réactiver la commande d'éclairage, entraînera une augmentation du signal et les feux de position resteront allumés.
  • Page 55: Éclairage D'accompagnement Automatique

    Les feux ne sonore. s'allumeront donc pas automatiquement. Consultez le réseau PEUGEOT ou un Ne masquez pas le capteur de luminosité, atelier qualifié. couplé au capteur de pluie et situé au milieu du pare-brise derrière le rétroviseur Éclairage...
  • Page 56: Feux De Stationnement

    Éclairage et visibilité Feux de stationnement Feux diurnes/Feux de Réglage du site des position projecteurs Pour ne pas gêner les autres usagers de la route, les projecteurs doivent être réglés en hauteur, en fonction de la charge du véhicule. Balisage latéral réalisé par l'allumage des Les feux avant et arrière s'allument feux de position uniquement du côté...
  • Page 57: Éclairage Statique D'intersection

    Éclairage et visibilité Éclairage statique Programmation d'intersection L'activation ou la neutralisation de l'éclairage statique d'intersection est paramétrable depuis le menu Conduite/Véhicule. Par défaut, cette fonction est activée. Commande d'essuie-vitre Avec éclairage statique d'intersection En conditions hivernales, éliminez la neige, la glace ou le givre présent sur le Activation pare-brise, autour des bras et des balais En feux de croisement ou en feux de route,...
  • Page 58: Essuie-Vitre Avant

    Donnez une impulsion brève sur la commande en mode intermittent, faites le vérifier par Rapide (fortes précipitations). vers le bas. le réseau PEUGEOT ou par un atelier Un cycle d'essuyage confirme la prise en qualifié. compte de la demande. Normale (pluie modérée).
  • Page 59: Changement D'un Balai D'essuie-Vitre

    Éclairage et visibilité Changement d'un balai Pour conserver l'efficacité des essuie-vitres à Marche arrière balais plats, nous vous conseillons : d'essuie-vitre Au passage de la marche arrière, si l'essuie- de les manipuler avec précaution, Cette position permet de dégager les balais de vitre avant fonctionne, l'essuie-vitre arrière se de les nettoyer régulièrement avec de l'eau l'essuie-vitre avant.
  • Page 60: Recommandations Générales Liées À La Sécurité

    (risques de dysfonctionnement compétence et du matériel adapté, ce que des systèmes électroniques le réseau PEUGEOT est en mesure de embarqués pouvant générer des vous apporter. pannes ou des accidents graves). La responsabilité du Constructeur ne Selon la législation en vigueur dans le...
  • Page 61: Appel D'urgence Ou D'assistance

    Peugeot Connect SOS ** Suivant la couverture géographique de Un message vocal confirme que l'appel est "Peugeot Connect SOS", "Peugeot Connect En cas d'urgence, appuyer plus lancé**. Assistance" et la langue nationale officielle de 2 secondes sur cette touche.
  • Page 62: Programme De Stabilité Électronique (Esc)

    Sécurité Géolocalisation Assistance au freinage d'urgence Si vous bénéficiez de l'offre Peugeot (AFU) Connect Packs avec pack SOS et assistance inclus, vous disposez de Ce système permet, en cas d'urgence, services complémentaires dans votre d'atteindre plus vite la pression optimale de espace personnel via le site internet de freinage, donc de réduire la distance d'arrêt.
  • Page 63: Antipatinage De Roues (Asr) / Contrôle Dynamique De Stabilité (Cds)

    Dans des conditions exceptionnelles Dans les deux cas, faites vérifier rapidement Réactivation (démarrage du véhicule embourbé, immobilisé par le réseau PEUGEOT ou par un atelier dans la neige, sur sol meuble…), il peut Ces systèmes se réactivent automatiquement qualifié. s'avérer utile de neutraliser ces systèmes pour après chaque coupure de contact ou à...
  • Page 64: Anomalie De Fonctionnement

    électroniques que les Les ceintures de sécurité avant sont équipées Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier procédures de montage et d'intervention d'un système de prétension pyrotechnique et qualifié pour vérification des systèmes.
  • Page 65 Sécurité F Pour monter le point d'accrochage, faites Verrouillage Les places arrière sont équipées chacune d'une ceinture, dotée de trois points d'ancrage, coulisser la commande A vers le haut. et, pour les places latérales, d'un limiteur Témoin d'effort. Non bouclage / débouclage. Verrouillage A la mise du contact, ce témoin F Tirez la sangle, puis insérez le pêne dans la...
  • Page 66 Quelle que soit votre place dans le Pour être efficace, une ceinture de adapté, ce que le réseau PEUGEOT est véhicule, mettez toujours votre ceinture de sécurité : en mesure de vous apporter.
  • Page 67: Généralités

    Sécurité Airbags Zones de détection de choc Airbags frontaux Généralités Système conçu pour contribuer à renforcer la sécurité des occupants (sauf le passager arrière central) en cas de collisions violentes. Les airbags complètent l'action des ceintures de sécurité équipées de limiteur d'effort (sauf A.
  • Page 68: Airbags Latéraux

    B, s'exerçant consultez impérativement le réseau perpendiculairement à l'axe longitudinal du PEUGEOT ou un atelier qualifié pour véhicule dans un plan horizontal et de sens vérification du système. Les airbags extérieur vers intérieur du véhicule.
  • Page 69 à la tête lors du déploiement de l'airbag d'airbags doit être réalisée exclusivement de dysfonctionnement des airbags rideau. dans le réseau PEUGEOT ou dans un latéraux ! Si votre véhicule en est équipé, ne atelier qualifié. Ces travaux doivent être exclusivement démontez pas les poignées de maintien...
  • Page 70: Généralités Sur Les Sièges Enfants

    Sécurité Généralités sur les sièges "Face à la route" Assurez-vous que la ceinture de sécurité enfants est correctement positionnée et bien tendue. Pour les sièges enfants avec béquille, La réglementation sur le transport des assurez-vous que celle-ci est en contact enfants est spécifique à...
  • Page 71: Neutralisation De L'airbag Frontal Passager

    Sécurité Airbag passager OFF Pour assurer la sécurité de votre enfant, neutralisez impérativement l'airbag frontal passager lorsque vous installez un siège enfant "dos à la route" sur le siège passager avant. Sinon, l'enfant risquerait d'être gravement blessé ou tué lors du déploiement de l'airbag.
  • Page 72 Sécurité НИКОГА НЕ инсталирайте детско столче на седалка с АКТИВИРАНА предна ВЪЗДУШНА ВЪЗГЛАВНИЦА. Това може да причини СМЪРТ или СЕРИОЗНО НАРАНЯВАНЕ на детето. NIKDY neumisťujte dětské zádržné zařízení orientované směrem dozadu na sedadlo chráněné AKTIVOVANÝM čelním AIRBAGEM. Hrozí nebezpečí SMRTI DÍTĚTE nebo VÁŽNÉHO ZRANĚNÍ. Brug ALDRIG en bagudvendt barnestol på...
  • Page 73 Sécurité NIEKADA neįrenkite vaiko prilaikymo priemonės su atgal atgręžtu vaiku ant sėdynės, kuri saugoma VEIKIANČIOS priekinės ORO PAGALVĖS. Išsiskleidus oro pagalvei vaikas gali būti MIRTINAI arba SUNKIAI TRAUMUOTAS. NEKAD NEuzstādiet uz aizmuguri vērstu bērnu sēdeklīti priekšējā pasažiera sēdvietā, kurā ir AKTIVIZĒTS priekšējais DROŠĪBAS GAISA SPILVENS.
  • Page 74: Siège Enfant À L'arrière

    Sécurité Siège enfant à l'arrière Sièges enfants Groupes 2 et 3 : de 15 à 36 kg recommandés "Dos à la route" Gamme de sièges enfants se fixant à l'aide d'une ceinture de sécurité trois points. Groupe 0+ : de la naissance à 13 kg Lorsqu'un siège enfant "dos à...
  • Page 75 Sécurité Poids de l'enfant/âge indicatif Inférieur à 13 kg De 9 à 18 kg De 15 à 25 kg De 22 à 36 kg Place (groupes 0 (b) et (groupe 1) (groupe 2) (groupe 3) De 1 à ≈ 3 ans De 3 à...
  • Page 76 Sécurité F fixez l'attache de la sangle haute à Fixations "ISOFIX" l'anneau B, Les sièges, représentés ci-dessous, sont F tendez la sangle haute. équipés d'ancrages ISOFIX réglementaires : Lors de l'installation d'un siège enfant ISOFIX sur la place arrière gauche de la banquette, avant de fixer le siège, écartez au préalable la ceinture de sécurité...
  • Page 77 Sécurité "RÖMER Baby-Safe Plus et sa base "FAIR G 0/1 S et sa base RWF B ISOFIX" "Baby P2C Midi et sa base ISOFIX" ISOFIX" (classe de taille C) (classes de taille : D, C, A, B, B1) (classe de taille : E) Groupe 0+ et 1 : de la naissance à...
  • Page 78 Sécurité Tableau récapitulatif pour "RÖMER Duo Plus ISOFIX" l'emplacement des sièges enfants (classe de taille : B1) ISOFIX Conformément à la réglementation Groupe 1 : de 9 à 18 kg européenne, ce tableau vous indique les possibilités d'installation des sièges enfants ISOFIX aux places équipées d'ancrages ISOFIX dans le véhicule.
  • Page 79 Sécurité Poids de l'enfant/âge indicatif Inférieur à 10 kg Inférieur à 10 kg (groupe 0) De 9 à 18 kg (groupe 0) Inférieur à 13 kg (groupe 1) Jusqu'à environ 6 (groupe 0+) De 1 à 3 ans environ mois Jusqu'à...
  • Page 80 Sécurité Conseils Enfants à l'arrière Installation d'un rehausseur Aux places arrière, laissez toujours un La partie thoracique de la ceinture doit La mauvaise installation d'un siège enfant espace suffisant entre le siège avant et : être positionnée sur l'épaule de l'enfant dans un véhicule compromet la protection le siège enfant "dos à...
  • Page 81: Sécurité Enfants Mécanique

    Sécurité enfants mécanique Dispositif électrique de condamnation de électrique. l'ouverture des portes arrière depuis l'intérieur. Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou Dispositif mécanique pour interdire l'ouverture par un atelier qualifié. Activation de la porte arrière par sa commande intérieure.
  • Page 82: Conduite

    ! En cas de doute sur l'état de votre véhicule, Conduite sur chaussée En conditions hivernales très sévères consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier (température inférieure à -23°C), pour inondée qualifié. garantir le bon fonctionnement et la longévité...
  • Page 83: Démarrage - Arrêt Du Moteur

    Conduite Vent latéral Pneumatiques Position Stop. 2. Position Contact. F Vérifiez la pression des pneumatiques F Tenez compte de l'augmentation de la 3. Position Démarrage. du véhicule tracteur et de la remorque en sensibilité au vent. respectant les pressions recommandées. Évitez d'accrocher un objet lourd à...
  • Page 84: Antidémarrage Électronique

    F Déverrouillez la colonne de direction en Votre véhicule ne démarrera pas ; consultez bout d'une heure. tournant simultanément le volant et la clé. rapidement le réseau PEUGEOT. Pour remettre le contact, tournez la clé en position 1 (Stop), puis de nouveau en Arrêt Dans certains cas, vous pouvez être...
  • Page 85: Verrouillage

    Le contrôle de cet équipement de 6 vitesses sécurité est à effectuer auprès du réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié. F Déplacez complètement le levier de vitesses vers la droite pour bien engager la ème ou la 6 ème...
  • Page 86: Boîte De Vitesses Automatique (Eat6)

    Conduite F Soulevez la bague autour de la tige F Relâchez la pédale de frein et accélérez D. Drive - Conduite mode AUTO. sous le pommeau, puis poussez le levier progressivement. M. Mode Manuel. complètement vers la gauche et vers Le véhicule se déplace aussitôt.
  • Page 87: Programmes Sport Et Neige

    Conduite F Déplacer le levier de vitesses vers M. Programme neige T Ne sélectionnez jamais la position N lorsque le véhicule roule. F Donnez une implusion vers (Selon motorisation.) Ne sélectionnez jamais les positions P F Appuyez sur le bouton "T", une fois le l'avant pour augmenter les ou R, tant que le véhicule n'est pas rapports.
  • Page 88: Indicateur De Changement De Rapport

    Selon la situation de conduite et l'équipement la limite de la réglementation locale. de votre véhicule, le système peut vous Consultez rapidement le réseau PEUGEOT ou Sur les véhicules équipés d'une boîte préconiser de sauter un ou plusieurs rapports. un atelier qualifié.
  • Page 89: Aide Au Démarrage En Pente

    Lorsqu'un dysfonctionnement du système à celle de l'accélérateur. survient, ces témoins s'allument. Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié pour L'aide au démarrage en pente ne En pente descendante, véhicule à l'arrêt vérification du système.
  • Page 90: Cas Particuliers : Déclenchement Automatique Du Mode Start

    Conduite Avec essence Puretech et boîte de vitesses Un compteur de temps cumule les Avec boîte de vitesses manuelle : manuelle ou automatique : durées de mise en mode STOP Pédale d'embrayage enfoncée. Dès l'arrêt du véhicule ou vitesse inférieure au cours du trajet.
  • Page 91: Détection De Sous-Gonflage

    être réinitialisées puis s'allume de manière permanente. après chaque réajustement de la pression Ouverture du capot moteur Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par des pneumatiques ou un changement de un atelier qualifié. roue. En cas d'anomalie en mode STOP, il est Le système déclenche une alerte dès qu'il...
  • Page 92: Réinitialisation

    Conduite Le système de détection de sous- Le contrôle de la pression des F s'il n'est pas possible d'effectuer gonflage ne remplace pas la vigilance du pneumatiques doit être effectué "à froid" ce contrôle immédiatement, roulez conducteur. (véhicule à l'arrêt depuis 1 h ou après un prudemment à...
  • Page 93: Limiteur De Vitesse

    2. Augmentation de la valeur enregistrée. Faites vérifier le système par le réseau 3. Diminution de la valeur enregistrée. PEUGEOT ou par un atelier qualifié. La demande de réinitialisation du système 4. Marche / Pause de la limitation. s'effectue contact mis et véhicule à l'arrêt.
  • Page 94: Clignotement De La Vitesse

    Conduite Sélection Un appui court augmente de 1 km/h. Le limiteur se neutralise momentanément, la Un appui maintenu augmente par pas de vitesse enregistrée clignote et un signal sonore 5 km/h. retentit. Pour revenir à la fonction limiteur, réduisez Pour enregistrer une vitesse inférieure à la votre vitesse à...
  • Page 95: Régulateur De Vitesse

    Sélection La vitesse enregistrée est effacée, puis remplacée par trois tirets. Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié. F Placez la molette en position "CRUISE" : la En aucun cas, le limiteur ne peut sélection du mode régulateur est réalisée, remplacer le respect des limitations de sans qu'il soit mis en marche (PAUSE).
  • Page 96: Dépassement Temporaire De La Vitesse

    Conduite Dépassement temporaire Reprendre Sans utiliser l'accélérateur de la vitesse F Appuyez sur la touche SET +. Il est possible d'accélérer et de rouler momentanément à une vitesse supérieure à la vitesse enregistrée. La valeur enregistrée clignote. Lorsque la pédale d'accélérateur est relâchée, le véhicule retournera à...
  • Page 97: Mémorisation Des Vitesses

    F Entrez la nouvelle valeur à l'aide du pavé La vitesse enregistrée est effacée, puis surtapis. remplacée par trois tirets. numérique et appuyez sur "OK" pour Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par valider. un atelier qualifié. Mémorisation des Pour des raisons de sécurité, le vitesses conducteur doit impérativement effectuer...
  • Page 98: Sélection

    Conduite Sélection ci se situe derrière un véhicule ralentissant Lors du déclenchement : fortement, s'arrêtant, ou à l'arrêt. Affichage d'un message. L'objectif est d'éviter la collision ou de réduire la Allumage des feux stop. Le freinage automatique se déclenche en vitesse au moment de l'impact.
  • Page 99: Limites De Fonctionnement

    Ne seront pas détectés : Activation / Neutralisation Dans les cas suivants, faites vérifier la fonction Les piétons, animaux, motocyclistes, par le réseau PEUGEOT ou par un atelier cyclistes. L'activation ou la neutralisation de qualifié : Les objets immobiles et non réfléchissants l'Active City Brake est paramétrable...
  • Page 100: Aide Au Stationnement

    Conduite Aide au stationnement Celle-ci est confirmée par l'émission d'un Elle complète le signal sonore par l'affichage signal sonore. à l'écran de segments, de plus en plus La mise à l'arrêt est effectuée dès que vous rapprochés du véhicule (blanc : obstacles plus désengagez la marche arrière.
  • Page 101: Recommandations D'entretien

    (forte pluie, brouillard épais, (véhicule équipé d'un attelage ou d'un Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier chute de neige, …). porte-vélo recommandé par PEUGEOT). qualifié pour vérification du système.
  • Page 102: Caméra De Recul

    Conduite Caméra de recul Les traits bleus 1 représentent la direction II commande la direction et fournit des générale du véhicule (l'écart correspond à la informations visuelles et sonores au largeur de votre véhicule sans les rétroviseurs). conducteur. Le trait rouge 2 représente la distance à 30 cm Avec une boîte de vitesses manuelle, le environ après la limite du pare-chocs arrière de conducteur gère l'accélération, le freinage, les...
  • Page 103: Entrée En Créneau

    Conduite F Sélectionnez la manœuvre d'entrée en Le système apporte une assistance aux Pour une entrée en créneau, le système manœuvres d'entrée et de sortie de créneau. ne détecte pas des emplacements dont stationnement en créneau. Le voyant de la commande s'allume fixe. la taille est nettement inférieure ou supérieure au gabarit du véhicule.
  • Page 104: Sortie De Créneau

    Conduite Une fois la mesure terminée, un message vous Sortie de créneau indique que le stationnement est possible, si F Lorsque vous souhaitez quitter un la taille de l'emplacement est suffisamment grande. stationnement en créneau, allumez le moteur. Véhicule à l'arrêt, pour activer le système Park Assist : La manœuvre de stationnement assistée est en cours.
  • Page 105: Désactivation

    à Un message s'affiche à l'écran. 70 km/h. Pour une neutralisation prolongée du système, consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. Le conducteur reprend le contrôle de la direction du véhicule.
  • Page 106: Anomalies De Fonctionnement

    En cas de dysfonctionnement de la direction assistée, ces témoins s'affichent au combiné. Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. Si la distance latérale, entre votre véhicule et la place est trop importante, le système risque de ne pas mesurer la place.
  • Page 107 2017. Pour obtenir ces résultats exceptionnels, les équipes de Peugeot Sport ont choisi TOTAL QUARTZ pour la Peugeot 3008 DKR, un lubrifiant de haute technologie qui protège le moteur dans les conditions les plus extrêmes. TOTAL QUARTZ protège votre moteur contre les effets du temps.
  • Page 108: Informations Pratiques

    Les moteurs Diesel sont compatibles avec les Pour plus d'informations, consultez le réseau biocarburants conformes aux standards actuels Certains carburants peuvent endommager PEUGEOT ou un atelier qualifié. et futurs européens pouvant être distribués à le moteur. la pompe. Dans certains pays, il peut être exigé...
  • Page 109: Réservoir De Carburant

    Informations pratiques Réservoir de carburant Les compléments en carburant doivent être supérieurs à 5 litres pour être pris en compte Capacité du réservoir : par la jauge à carburant. environ 50 litres (essence). environ 50 litres (Diesel). Tant que le bouchon n'est pas remis sur environ 45 litres (Diesel BlueHDi).
  • Page 110: Coupure D'alimentation En Carburant

    185/65 R15 distribution pour le pays dans lequel vous 9 mm 195/55 R16 circulerez. 205/45 R17 7 mm Pour plus d'informations sur les chaînes à neige, consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié.
  • Page 111: Conseils D'installation

    Utilisez les dispositifs d'attelage et leurs faisceaux d'origine homologués Mode délestage Il est vivement recommandé de s'entraîner par PEUGEOT. Il est recommandé d'en au montage des chaînes avant le départ, confier le montage au réseau PEUGEOT Système gérant l'utilisation de certaines sur un sol plat et sec.
  • Page 112: Mode Économie D'énergie

    Après l'arrêt du moteur, vous pouvez encore le redémarrage du moteur pour recharger la utiliser, pendant une durée cumulée maximale réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. batterie. Si la hauteur dépasse 40 cm, adaptez la d'environ 40 minutes, des fonctions telles que le système audio et télématique, les...
  • Page 113: Capot

    Informations pratiques F Tirez vers vous la commande A, située en Recommandations Moteur chaud, manipulez avec précaution bas de l'encadrement de la porte. Répartissez la charge uniformément, en la commande extérieure et la béquille de évitant de surcharger un des côtés. capot (risque de brûlure), en utilisant la Disposez la charge la plus lourde le plus zone protégée.
  • Page 114: Moteurs

    Toute intervention sur ce circuit doit être Ne jetez pas l'huile et les liquides usagés exclusivement effectuée par le réseau dans les canalisations d'évacuation ou PEUGEOT ou par un atelier qualifié. sur le sol. Videz l'huile usagée dans les containers Vérification des niveaux réservés à...
  • Page 115: Vérification Avec La Jauge Manuelle

    30 minutes qui suivent détérioration du moteur), faites appel au l'appoint. réseau PEUGEOT ou à un atelier qualifié. Il est normal de faire des appoints d'huile Si le niveau MINI n'est pas atteint, effectuez entre deux révisions (ou vidanges). PEUGEOT impérativement un complément d'huile...
  • Page 116: Contrôles

    La mise à niveau de cet additif doit impérativement et rapidement être effectuée Vérifiez régulièrement le niveau du Complétez le niveau dès que cela par le réseau PEUGEOT ou par un atelier liquide de refroidissement. est nécessaire. qualifié. Un appoint de ce liquide entre deux révisions est normal.
  • Page 117: Filtre À Air

    à la rubrique correspondante. Son remplacement doit être effectué Sur un véhicule neuf, les premières exclusivement dans le réseau PEUGEOT opérations de régénération du filtre Filtre à particules (Diesel) ou dans un atelier qualifié. à particules peuvent s'accompagner d'odeurs de "brûlé"...
  • Page 118 Le contrôle de ce système est à faire effectuer rotation des roues, la garde au sol, l'indication par le réseau PEUGEOT ou par un atelier du compteur de vitesse et dégrader la tenue La boîte de vitesses est sans qualifié.
  • Page 119: Adblue ® (Moteurs Bluehdi)

    SCR, vous devez réservoir spécifique d'environ vous rendre dès que possible dans le 17 litres (moteurs 1,6 l BlueHDi) réseau PEUGEOT ou dans un atelier ou 15 litres (moteurs 1,5 l qualifié : après 1 100 km parcourus, un BlueHDi).
  • Page 120: Recommandations De Stockage

    Procédure Vous pouvez vous procurer de l'AdBlue ® Si le liquide a gelé, celui-ci pourra être utilisé dans le réseau PEUGEOT ou dans un atelier une fois complètement dégelé à l'air ambiant. Avant de procéder à l'appoint, assurez-vous qualifié. que le véhicule est stationné sur une surface plane et horizontale.
  • Page 121: Accès Par Le Coffre (1.6 Bluehdi Euro 6.1)

    Informations pratiques F Coupez le contact et retirez la clé du Accès par la trappe à carburant ® En cas de panne d'AdBlue , confirmée par contacteur pour éteindre le moteur. (1.5 BlueHDi euro 6.2) le message "Ajouter AdBlue : Démarrage impossible", vous devez impérativement Accès par le coffre (1.6 BlueHDi effectuer un appoint de 5 litres au...
  • Page 122: Après Remplissage

    Informations pratiques F Selon équipement, remettez en place Important : la roue de secours et/ou le caisson de Afin de ne pas faire déborder rangement au fond du coffre. ® le réservoir d'AdBlue , il est F Replacez le tapis de coffre et refermez le recommandé...
  • Page 123: Triangle

    Si le moteur ne démarre pas, recommencez la réactionnez la pompe de réamorçage, puis Le triangle est proposé en accessoires, procédure. le démarreur. consultez le réseau PEUGEOT ou un F Remettez en place le cache de style et atelier qualifié. clippez-le. F Refermez le capot moteur.
  • Page 124: Kit De Dépannage Provisoire De Pneumatique

    En cas de panne F Déroulez le tuyau rangé sous le Kit de dépannage Le circuit électrique du véhicule permet compresseur. provisoire de le branchement du compresseur pour la durée nécessaire à la réparation du pneumatique pneumatique endommagé. Flashez le QR Code en page 3 pour Composition du kit visualiser des vidéos explicatives.
  • Page 125 F Connectez la prise électrique du jusqu'à ce que la pression du pneumatique le réseau PEUGEOT ou dans un atelier atteigne 2,0 bars. Le produit de colmatage qualifié. compresseur à la prise 12 V du véhicule.
  • Page 126: Contrôle De Pression / Gonflage Occasionnel

    F Déroulez le tuyau rangé sous le de 2 bars, c'est que le pneumatique compresseur. est endommagé ; consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié pour le La pression de gonflage des dépannage de votre véhicule. pneumatiques est indiquée sur cette étiquette.
  • Page 127: Roue De Secours

    Roue de secours Liste des outils Ne roulez pas plus de 200 km avec un pneumatique réparé ; consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié pour Flashez le QR Code en page 3 pour changer le pneumatique. visualiser des vidéos explicatives.
  • Page 128: Accès À La Roue De Secours

    Retrait de la roue Si le véhicule n'est pas équipé de son cric F Dévissez de quelques tours l'écrou sur la d'origine, contactez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié, afin de vous procurer vis. F Mettez en place le dispositif de fixation celui prévu par le constructeur.
  • Page 129: Démontage De La Roue

    En cas de panne Démontage de la roue Stationnement du véhicule F Retirez le cabochon sur chacune des vis à Immobilisez le véhicule de façon à ne l'aide de l'outil 3 (selon équipement). pas gêner la circulation : le sol doit être F Montez l'écrou antivol 4 sur la clé...
  • Page 130: Montage De La Roue

    En cas de panne Montage de la roue Liste des opérations F Bloquez la vis antivol avec la clé démonte- roue 1 équipée de l'écrou antivol 4 (selon F Mettez en place la roue sur le moyeu. équipement). F Bloquez les autres vis uniquement avec la F Vissez les vis à...
  • Page 131: Changement D'une Lampe

    Rendez-vous rapidement dans le réseau F en utilisant le lavage haute-pression réseau PEUGEOT ou à un atelier qualifié. PEUGEOT ou dans un atelier qualifié sur des salissures persistantes, ne pour faire contrôler le serrage des vis et la dirigez pas de manière prolongée la...
  • Page 132: Feux Avant

    En cas de panne Feux avant Indicateurs de direction Feux de croisement A. Modèle avec guide de lumière Un clignotement plus rapide du témoin d'indicateur de direction (droit ou gauche) B. Modèle sans guide de lumière indique la défaillance d'une des lampes du côté...
  • Page 133: Feux De Route

    Pour le remontage, effectuez ces opérations dans le sens inverse. Pour vous procurer le module, contactez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. Pour le remplacement de ce type de lampe à Pour le remplacement de ces lampes, Pour le remontage, effectuez ces opérations diodes électroluminescentes (LED), consultez...
  • Page 134: Répétiteurs Latéraux De Clignotant Intégré

    Pour le remplacement de ces lampes, vous pouvez aussi consulter le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. Feux arrière F Retirez la grille d'accès sur la garniture latérale correspondante. F Dévissez l'écrou et retirez-le.
  • Page 135: Changement D'un Fusible

    Pour le remontage, effectuez ces opérations mais sans détériorer le feu. dans le sens inverse. Pour le remplacement de ces lampes, vous pouvez aussi consulter le réseau PEUGEOT ou Troisième feu de stop un atelier qualifié. Changement d'un fusible Pour vous faciliter le démontage, réalisez cette Accès aux outils...
  • Page 136: Boîte À Gants

    F d'utiliser la pince spéciale pour extraire le et les schémas correspondants sont fusible de son logement et vérifier l'état de disponibles dans le réseau PEUGEOT ou son filament, dans un atelier qualifié. F de toujours remplacer le fusible défectueux par un fusible d'intensité...
  • Page 137: Côté Gauche

    état de votre véhicule ou Rétroviseurs les dysfonctionnements résultant de extérieurs, l'installation d'accessoires auxiliaires non projecteurs, prise fournis, non recommandés par PEUGEOT diagnostic. et non installés selon ses prescriptions, Alarme. en particulier lorsque la consommation de l'ensemble des appareils supplémentaires Boîtier télématique...
  • Page 138: Côté Droit

    En cas de panne Côté droit Compartiment moteur Fusible N° Intensité Fonctions La boîte à fusibles est placée dans le Lunette arrière compartiment moteur près de la batterie. 40 A chauffante. Accès aux fusibles Rétroviseurs 10 A extérieurs dégivrants. Lève-vitres 30 A impulsionnels avant.
  • Page 139: Batterie 12 V

    Son remplacement doit être effectué exclusivement dans le réseau PEUGEOT Batteries de démarrage au ou dans un atelier qualifié. plomb Les batteries contiennent des Avec une boîte de vitesses automatique,...
  • Page 140: Démarrer À Partir D'une Autre Batterie

    En cas de panne F Connectez le câble rouge à la borne (+) Ne démarrez jamais le moteur en de la batterie en panne A (au niveau de branchant un chargeur de batterie. la partie métallique coudée), puis à la N'utilisez jamais un booster de batterie borne (+) de la batterie de secours B ou du 24 V ou supérieur.
  • Page 141: Recharger La Batterie Avec Un Chargeur De Batterie

    Si la batterie a gelé, faites-la contrôler F Si votre véhicule en est équipé, soulevez le Si vous envisagez de recharger vous- par le réseau PEUGEOT ou par un atelier cache plastique de la borne (+). même la batterie de votre véhicule, utilisez qualifié...
  • Page 142: Débranchement De La Borne

    électroniques. Toutefois, si après Après avoir accédé à la batterie, il suffit de cette manipulation de légères perturbations débrancher la borne (+). subsistent, consultez le réseau PEUGEOT ou Cosse à verrouillage rapide un atelier qualifié. En vous reportant au paragraphe Débranchement de la borne (+)
  • Page 143: Remorquage D'un Autre Véhicule

    En cas de panne Accès aux outils F Mettez la boîte de vitesses au point Consignes générales Respectez la législation en vigueur dans mort. le pays de circulation. Le non-respect de cette consigne peut Vérifiez que le poids du véhicule conduire à...
  • Page 144: Caractéristiques Techniques

    (Directive 1999/99/CE). est supérieure à 37°C, limitez la masse remorquée. Pour plus d'informations, adressez-vous au réseau PEUGEOT ou à un atelier qualifié. Le remorquage avec un véhicule tracteur Masses et charges peu chargé peut dégrader sa tenue de route.
  • Page 145: Motorisations Et Charges Remorquables - Essence

    Caractéristiques techniques Motorisations et charges remorquables - ESSENCE Moteur 1.2 PureTech 68 1.2 PureTech 82 1.2 PureTech 82 S&S Manuelle 5 rapports Manuelle 5 rapports Manuelle 5 rapports Manuelle 5 rapports Boîtes de vitesses (BVM5) (BVM5) (BVM5) (BVM5) Code EB2FB MA EB2FAD MA EB2F MA EB2FA MA STT...
  • Page 146 Caractéristiques techniques Moteur 1.2 PureTech 110 S&S 1.2 PureTech 110 S&S 1.6 VTi 115 Manuelle Automatique Manuelle Automatique Automatique Boîtes de vitesses 5 rapports STT 6 rapports STT 6 rapports STT 6 rapports STT 6 rapports (BVM5) (BVA6) (BVM6) (BVA6) (BVA6) EB2DT/DTM BE EB2DT/DTM AT6III...
  • Page 147: Motorisations Et Charges Remorquables - Diesel

    Caractéristiques techniques Motorisations et charges remorquables - DIESEL Moteur 1.6 HDi 75 1.6 BlueHDi 75 1.6 BlueHDi 75 S&S 1.6 HDi 92 Manuelle 5 rapports Manuelle 5 rapports Manuelle 5 rapports Manuelle 5 rapports Boîtes de vitesses (BVM5) (BVM5) (BVM5) (BVM5) Code DV6EM BE...
  • Page 148 Caractéristiques techniques Moteur 1.5 BlueHDi 100 S&S 1.6 BlueHDi 100 1.6 BlueHDi 100 S&S 1.6 BlueHDi 120 S&S Manuelle 6 rapports Manuelle 5 rapports Manuelle 6 rapports Manuelle 5 rapports Boîtes de vitesses (BVM5) (BVM6) (BVM5) (BVM6) Code DV5RD MB6 STT DV6FD BE DV6FD BE STT DV6FC MCM STT...
  • Page 149: Dimensions (En Mm)

    Caractéristiques techniques Dimensions (en mm) Version Affaire Ces dimensions ont été mesurées sur un véhicule non chargé. Nombre de places : 2 personnes. Volume utile dans le coffre : 1,062 m Longueur utile du plancher : 1,335 m. Largeur utile aux passages des roues : 1,042 m.
  • Page 150: Éléments D'identification

    Caractéristiques techniques Éléments d'identification Etiquette constructeur. Le véhicule peut être équipé d'origine de Cette étiquette autodestructive est collée pneumatiques à indices de charge et de Différents dispositifs de marquage visibles pour sur le pied avant, côté conducteur. vitesse supérieurs à ce qui est indiqué sur l'identification et la recherche du véhicule.
  • Page 151: Autoradio

    Autoradio Autoradio Affichage de la liste des stations captées, des plages ou des répertoires CD/MP3. Pression continue : mise à jour de la liste des stations captées. Recherche manuelle fréquence pas à pas radio supérieure. Sélection répertoire MP3 suivant. Navigation dans une liste. Recherche manuelle fréquence pas à...
  • Page 152: Commandes Au Volant

    Autoradio Commandes au volant Radio Sélectionner par l'une des touches la station de radio souhaitée. Radio : sélection station mémorisée Mémoriser une station inférieure / supérieure. Valider par OK. Sélection élément précédent / Effectuer des pressions successives suivant d'un menu. sur SRC/BAND pour sélectionner la Appuyer brièvement sur l'une des gamme d'onde FM1, FM2 ou AM.
  • Page 153: Prise Auxiliaire (Aux)

    Autoradio Valider par OK. Sélectionner "On" ou "Off" pour Media activer ou désactiver la diffusion des annonces trafic. Sélectionner "On" ou "Off" pour Prise auxiliaire (AUX) activer ou désactiver le RDS. Valider par OK. Valider par OK. Écouter les messages TA Afficher les infos TEXT La fonction TA (Trafic Announcement) Les infos text sont des informations...
  • Page 154: Écouter Une Compilation

    Autoradio Effectuer des pressions successives Remonter l'arborescence. Les modes de lecture disponibles sont : sur la touche SRC/BAND pour Normal : les pistes sont diffusées sélectionner "CD". dans l'ordre, selon le classement des Remonter jusqu'au premier niveau fichiers choisi. Appuyer sur l'une de ces touches d'arborescence pour choisir le classement des Aléatoire : les pistes sont diffusées de pour accéder à...
  • Page 155: Réglages Audio

    Autoradio Dans le cas particulier d'un CD multi-sessions, Modifier le réglage. le standard Joliet est recommandé. Valider par OK. Les playlists acceptées sont de type .m3u et .pls. Le nombre de fichier reconnu est limité à 5 000 Les réglages audio AMBIANCE, AIGU et dans 500 répertoires sur 8 niveaux maximum.
  • Page 156 RDS. L'antenne est absente ou a été endommagée Faire vérifier l'antenne par le réseau PEUGEOT. (par exemple lors d'un passage en lavage ou dans un parking souterrain).
  • Page 157 Autoradio Coupures du son de 1 à 2 secondes en mode Le système RDS recherche pendant cette Désactiver la fonction RDS si le phénomène est radio. brève coupure du son une éventuelle fréquence trop fréquent et toujours sur le même parcours. permettant une meilleure réception de la station.
  • Page 158 Autoradio En lecture "Aléatoire sur tout le média", toutes En lecture "Aléatoire sur tout le média", le les pistes ne sont pas prises en compte. système ne peut prendre en compte que 999 pistes. Moteur coupé, l'autoradio s'arrête après Lorsque le moteur est coupé, le temps de Démarrer le moteur du véhicule afin plusieurs minutes d'utilisation.
  • Page 159: Autoradio Bluetooth

    Autoradio Bluetooth ® ® Autoradio/Bluetooth Affichage de la liste des stations captées, des plages ou des répertoires CD/USB. Pression continue : mise à jour de la liste des stations captées. Abandonner l'opération en cours. Remonter une arborescence (menu ou répertoire). Recherche automatique de la radio de fréquence supérieure.
  • Page 160 Autoradio Bluetooth ® Commandes au volant Silence : couper le son par Gérer une liste appui simultané sur les touches augmentation et diminution du Appuyer sur LIST pour afficher la Radio : sélection station mémorisée volume. liste des stations captées, classées inférieure / supérieure.
  • Page 161: Prise Usb

    Autoradio Bluetooth ® Appuyer sur MENU. Media Le RDS, si activé, permet de continuer à Sélectionner "Radio". Prise USB écouter une même station grâce au suivi de fréquence. Cependant, dans certaines Cocher ou décocher "TA" pour conditions, le suivi de cette station RDS activer ou désactiver la réception n'est pas assuré...
  • Page 162 Autoradio Bluetooth ® Insérer la clé USB dans la prise USB ou Appuyer sur MENU. Ne pas connecter un même équipement brancher le périphérique USB à la prise USB à via la prise Jack et la prise USB en même l'aide d'un câble adapté...
  • Page 163 Autoradio Bluetooth ® Sélectionner une ligne dans la liste. Si le disque est gravé dans un autre format, il Il est recommandé d'utiliser des câbles est possible que la lecture ne s'effectue pas USB officiels Apple ® pour garantir une correctement.
  • Page 164: Connexion Lecteurs Apple

    à l'arrêt et contact mis. l'aide d'un câble adapté (non fourni). Valider par "OK". La lecture commence automatiquement. Connectez-vous sur www.peugeot.pays Le pilotage du périphérique se fait via les pour plus d'informations (compatibilité, aide On ne peut jumeler qu'un téléphone à la fois.
  • Page 165: Gestion Des Connexions

    Autoradio Bluetooth ® Sélectionner ou désélectionner : Sélectionner le numéro souhaité. Le répertoire et le journal des appels "Tel." : connexion main libre sont accessibles après le délai de "Audio" : lecture des fichiers synchronisation (si le téléphone est audio Valider par "OK"...
  • Page 166: Recevoir Un Appel

    Autoradio Bluetooth ® "OK" lance l'appel. Gestion des appels Dans certains cas, le mode combiné doit être activé à partir du téléphone. Raccrocher La connexion Bluetooth se réactivera Le journal des appels comprend les automatiquement si le contact a été A partir du menu contextuel, appels émis et reçus depuis le véhicule en coupé...
  • Page 167: Configuration

    Sélectionner "Langue" pour modifier la langue d'affichage. Sélectionner "Version" pour obtenir des informations relatives au logiciel. Sélectionner "Système" lorsque vous souhaitez installer une mise à jour. Se renseigner auprès du réseau PEUGEOT. Sélectionner "Unité" pour modifier l'unité de température (Celcius, Fahrenheit).
  • Page 168 RDS. L'antenne est absente ou a été endommagée Faire vérifier l'antenne par le réseau PEUGEOT. (par exemple lors d'un passage en lavage ou dans un parking souterrain).
  • Page 169 Autoradio Bluetooth ® Coupures du son de 1 à 2 secondes en mode Le système RDS recherche pendant cette Désactiver la fonction RDS si le phénomène est radio. brève coupure du son une éventuelle fréquence trop fréquent et toujours sur le même parcours. permettant une meilleure réception de la station.
  • Page 170 Autoradio Bluetooth ® Le message "Erreur périphérique USB" ou La clé USB n'est pas reconnue. Utiliser uniquement des clés USB au format "Périphérique non reconnu" s'affiche à l'écran. FAT32 (Files Allocation Table 28 bits). Un téléphone se connecte automatiquement en La connexion automatique prime sur les Modifier les réglages du téléphone pour déconnectant un autre téléphone.
  • Page 171: Peugeot Connect Radio

    PEUGEOT Connect Radio PEUGEOT Connect Radio Les différentes fonctions et les différents réglages décrits varient selon la version et la configuration de votre véhicule. Pour des raisons de sécurité et parce qu'elles nécessitent une attention soutenue de la part du conducteur, les opérations de jumelage du téléphone...
  • Page 172: Premiers Pas

    PEUGEOT Connect Radio Premiers pas Appuyer sur la flèche retour pour remonter d'un Sélection de la source sonore (selon niveau ou pour valider. équipement) : Radios FM / DAB / AM (selon équipement). Moteur tournant, un appui permet de Téléphone connecté en Bluetooth et en couper le son.
  • Page 173: Commandes Au Volant - Type

    PEUGEOT Connect Radio Radio : Commandes au volant - En cas de très forte chaleur, le volume Appui court : affichage de la liste Type 2 sonore peut être limité afin de préserver des stations. le système. Il peut se mettre en veille Appui long : mise à...
  • Page 174: Radio Media

    PEUGEOT Connect Radio Téléphone (appui court) : décrocher Menus Téléphone le téléphone. Selon équipement/Selon version. Appel en cours (appui court) : Applications Connecter un téléphone en accéder au menu téléphone. Selon équipement/Selon version. Bluetooth ® Téléphone (appui long) : refuser un Accéder à...
  • Page 175: Applications

    PEUGEOT Connect Radio Réglages Navigation Applications Selon équipement / Selon version. Selon équipement/Selon version. Visualiser des photos Paramétrer un profil personnel et/ Paramétrer le guidage et choisir ou paramétrer le son (balance, sa destination via MirrorLink Insérer une clé USB dans la prise USB.
  • Page 176: Gestion Des Messages

    PEUGEOT Connect Radio Gestion des messages Appuyer sur cette touche pour éditer Appuyer sur "OK" pour valider. le texte existant et le modifier. Appuyer sur Applications pour Appuyer sur cette touche pour afficher la page primaire. La réception radiophonique peut être rédiger un nouveau message.
  • Page 177: Mémoriser Une Station

    PEUGEOT Connect Radio Mémoriser une station Écouter les messages TA Le RDS, si activé, permet de continuer à écouter une même station grâce au suivi Sélectionner une station ou une fréquence. de fréquence. Cependant, dans certaines La fonction TA (Trafic Announcement) Faire un appui court sur l'étoile vide.
  • Page 178: Radio Dab (Digital Audio Broadcasting)

    PEUGEOT Connect Radio Appuyer sur "Réglages audio". Suivi FM-DAB Audio embarqué : le Sound Staging d'Arkamys © optimise la répartition du son dans l'habitacle. Le "DAB" ne couvre pas 100% du Sélectionner l'onglet "Tonalité" ou territoire. "Répartition" ou "Son" ou "Voix"...
  • Page 179: Prise Usb

    PEUGEOT Connect Radio Les listes de lecture sont actualisées à Choix de la source Si la station "DAB" écoutée n'est pas chaque coupure du contact ou connexion disponible en "FM", ou si le "Suivi FM- d'une clé USB. Les listes sont mémorisées : Appuyer sur Radio Media pour DAB"...
  • Page 180: Prises Usb

    PEUGEOT Connect Radio Informations et conseils Il est conseillé de rédiger les noms de fichiers Les classements disponibles sont ceux avec moins de 20 caractères en excluant les du lecteur nomade connecté (artistes / caractères particuliers (ex : « » ? . ; ù) afin albums / genres / playlists / audiobooks / Le système supporte les lecteurs...
  • Page 181: Connexion Smartphones Mirrorlink

    PEUGEOT Connect Radio Connexion smartphones Lors du branchement du Par sécurité, des applications ne sont smartphone au système, il est MirrorLink consultables que véhicule à l'arrêt ; dès préconisé de lancer le Bluetooth ® la reprise du roulage, leurs affichages smartphone.
  • Page 182: Connexion Smartphones Android Auto

    PEUGEOT Connect Radio Connexion smartphones Connexion smartphones ® CarPlay Android Auto ® Lors d'une connexion Bluetooth smartphone déjà effectuée. Par sécurité et parce qu'elle nécessite Par sécurité et parce qu'elle nécessite une attention soutenue de la part du une attention soutenue de la part du Brancher le câble USB.
  • Page 183: Procédure À Partir Du Téléphone

    PEUGEOT Connect Radio Lors du branchement du Jumeler un téléphone Par sécurité, des applications ne sont smartphone au système, il est ® Bluetooth consultables que véhicule à l'arrêt ; dès préconisé de lancer le Bluetooth ® la reprise du roulage, leurs affichages smartphone.
  • Page 184: Procédure À Partir Du Système

    PEUGEOT Connect Radio Procédure à partir du système Pour modifier le profil de connexion : Les services disponibles sont dépendants Appuyer sur Téléphone pour du réseau, de la carte SIM et de la Appuyer sur Téléphone pour afficher la page primaire.
  • Page 185 PEUGEOT Connect Radio Appuyer sur le nom du téléphone Appuyer sur "Contacts". choisi dans la liste pour le Appuyer sur "Raccrocher". Sélectionner le contact dans la liste proposée. déconnecter. Appuyer sur "Appeler". Appuyer à nouveau pour le connecter. Passer un appel Appeler un des derniers Supprimer un téléphone...
  • Page 186: Paramétrer Les Profils

    PEUGEOT Connect Radio Appuyer sur la touche "OPTIONS" pour Appuyer sur la flèche retour pour Appuyer sur "Configuration" pour accéder à la page secondaire. valider. accéder à la page secondaire. Appuyer sur "Volume sonnerie" Appuyer sur "Configuration Appuyer sur cette touche pour pour afficher la barre du volume.
  • Page 187: Sélectionner La Langue

    PEUGEOT Connect Radio Activer ou désactiver : Appuyer sur la flèche retour pour Appuyer sur cette touche pour régler "Aucun partage (données, valider. l'heure à l'aide du clavier virtuel. position du véhicule)". "Partage de données Appuyer sur "OK" pour enregistrer uniquement"...
  • Page 188: Questions Fréquentes

    PEUGEOT Connect Radio Appuyer sur "Configuration" pour Questions fréquentes accéder à la page secondaire. Les informations décrites ci-après regroupent les réponses aux questions les plus Appuyer sur "Date et heure". fréquemment posées concernant votre système. Sélectionner "Date". Appuyer sur cette touche pour définir la date.
  • Page 189 PEUGEOT Connect Radio Radio QUESTION RÉPONSE SOLUTION La qualité de réception de la station radio Le véhicule est trop éloigné de l'émetteur de Activer la fonction "RDS" par le biais du écoutée se dégrade progressivement ou les la station écoutée ou aucun émetteur n'est bandeau supérieur, afin de permettre au...
  • Page 190 PEUGEOT Connect Radio Média QUESTION RÉPONSE SOLUTION La lecture de ma clé USB démarre après Certains fichiers fournis avec la clé peuvent Supprimer les fichiers fournis avec la clé un temps excessivement long (environ 2 à ralentir de façon très importante l'accès à la et limiter le nombre de sous-dossiers dans 3 minutes).
  • Page 191 PEUGEOT Connect Radio Téléphone QUESTION RÉPONSE SOLUTION Je n'arrive pas à connecter mon téléphone Il est possible que le Bluetooth du téléphone Vérifier que le Bluetooth de votre téléphone est Bluetooth. soit désactivé ou l'appareil non visible. activé. Vérifier dans les paramètres du téléphone qu'il est "Visible par tous".
  • Page 192 PEUGEOT Connect Radio Réglages QUESTION RÉPONSE SOLUTION En changeant le réglage des aigus et des Le choix d'une ambiance impose le réglage Modifier le réglage des aigus et des graves graves, l'ambiance est désélectionnée. des aigus et des graves et inversement.
  • Page 193: Peugeot Connect Nav

    PEUGEOT Connect Nav PEUGEOT Connect Nav Les différentes fonctions et les différents réglages décrits varient selon la version et la configuration de votre véhicule. Pour des raisons de sécurité et parce qu'elles nécessitent une attention soutenue de la part du conducteur, les opérations de jumelage du téléphone...
  • Page 194: Premiers Pas

    PEUGEOT Connect Nav Premiers pas 23 °C 18,5 21,5 12:13 L'écran est de type "capacitif". Pour entretenir l'écran, il est recommandé Moteur tournant, un appui permet de d'utiliser un chiffon doux non abrasif couper le son. (chiffon à lunettes) sans produit Contact coupé, un appui met le...
  • Page 195: Commandes Au Volant

    PEUGEOT Connect Nav Augmentation du volume sonore. Radio (rotation) : recherche Par l'intermédiaire du menu "Réglages" automatique de la station vous pouvez créer un profil relatif à précédente / suivante. une personne seule ou à un groupe de Média (rotation) : plage précédente / personnes ayant des points communs, suivante, déplacement dans les...
  • Page 196: Navigation Connectée 23

    PEUGEOT Connect Nav Navigation connectée Téléphone 23 °C 18,5 21,5 12:13 Paramétrer le guidage et choisir sa Connecter un téléphone en destination. Bluetooth ® , consulter des Utiliser les services disponibles en messages, des emails et envoyer temps réel selon équipement.
  • Page 197 PEUGEOT Connect Nav Commandes vocales Premiers pas 23 °C 18,5 21,5 12:13 Commandes au volant Exemple de "commande vocale" pour la navigation : Par un appui court sur cette touche, "Guider vers adresse, 11 rue de activer la fonction des commandes Rennes, Paris".
  • Page 198: Informations - Utilisations

    PEUGEOT Connect Nav Informations - Utilisations Commandes vocales globales Appuyez sur le bouton de commande vocale et dites Ces commandes peuvent être effectuées votre commande après le à partir de n'importe quelle page-écran signal sonore. N'oubliez pas après avoir appuyé sur le bouton de que vous pouvez m'interrompre "Commandes vocales"...
  • Page 199 PEUGEOT Connect Nav Commandes vocales Commandes vocales Messages d'aide "Navigation" Ces commandes peuvent être effectuées à partir de n'importe quelle page-écran Guider vers la maison Pour lancer le guidage ou ajouter une étape, dites "guider vers" suivi de l'adresse ou du après avoir appuyé...
  • Page 200 PEUGEOT Connect Nav Commandes vocales Commandes vocales Messages d'aide "Radio Media" Ces commandes peuvent être effectuées à partir de n'importe quelle page-écran Écouter radio <…> Vous pouvez sélectionner une station radio après avoir appuyé sur le bouton de en disant "régler sur" suivi du nom ou de "Commandes vocales"...
  • Page 201 PEUGEOT Connect Nav Commandes vocales Commandes vocales Messages d'aide "Téléphone" Si un téléphone est connecté au système, ces commandes vocales peuvent être Appeler <…>* Pour passer un appel, dites "appeler" suivi effectuées à partir de n'importe quelle du nom du contact, par exemple "appeler Composer <…>*...
  • Page 202 PEUGEOT Connect Nav Commandes vocales Commandes vocales Messages d'aide "Messages de texte" Si un téléphone est connecté au système, ces commandes vocales peuvent être Envoyer un message rapide à <…> Pour écouter vos messages, dites "lire le effectuées à partir de n'importe quelle dernier message".
  • Page 203: Vers Une Nouvelle Destination

    PEUGEOT Connect Nav Navigation Appuyer sur "OK" pour démarrer le Dézoomer / zoomer à l'aide des touches guidage. tactiles ou avec deux doigts sur l'écran. Choix d'une destination Sélectionner "Position" pour visualiser Vers une nouvelle destination géographiquement le point d'arrivée.
  • Page 204: Vers Des Points D'intérêt (Poi)

    PEUGEOT Connect Nav Vers un contact du Sélectionner "Points d'intérêts". Appuyer sur cette touche pour démarrer le guidage. répertoire Appuyer sur Navigation pour Sélectionner l'onglet "Voyage" ou afficher la page primaire. "Vie active" ou "Commercial" ou Appuyer sur cette touche pour "Public"...
  • Page 205: Navigation Connectée

    PEUGEOT Connect Nav Un point-repère s'affiche au TMC (Trafic Message Connexion réseau apportée par centre de l'écran, renseigné des l'utilisateur Channel) coordonnées de "Latitude" et "Longitude". Les messages TMC (Trafic Message Channel) sont liés à une norme Appuyer sur cette touche pour européenne qui permet de diffuser des...
  • Page 206: Paramétrage Spécifique À La Navigation Connectée

    PEUGEOT Connect Nav Connexion réseau apportée par Restriction d'utilisation : Les principes et les normes sont le véhicule En CarPlay ® , le partage de connexion constamment en évolution ; pour que se limite au mode de connexion Wi-Fi. le processus de communication entre Le système est relié...
  • Page 207 PEUGEOT Connect Nav Sélectionner "Réglages". Mises à jour du pack L'affichage des zones de danger est "Zones de danger" conditionné par la législation en vigueur et à la souscription du service. Appuyer sur Réglages pour afficher Sélectionner "Carte". la page primaire.
  • Page 208 PEUGEOT Connect Nav Afficher la météo Applications Applications Appuyer sur Navigation pour Navigateur Internet Appuyer sur Applications pour afficher la page primaire. afficher la page primaire. Appuyer sur Applications pour afficher la page primaire. Appuyer sur "Applications" pour afficher la Appuyer sur cette touche pour page d'accueil des applications.
  • Page 209 PEUGEOT Connect Nav A partir du système, appuyer sur La synchronisation du smartphone permet La synchronisation du smartphone permet "Applications" pour afficher la page aux usagers d'afficher les applications, aux usagers d'afficher les applications, primaire. ® adaptées à la technologie CarPlay , du adaptées à...
  • Page 210 PEUGEOT Connect Nav Brancher le câble USB. Le Suivant la qualité de votre réseau, un Par sécurité, des applications ne sont smartphone est en mode charge temps d'attente est nécessaire pour la consultables que véhicule à l'arrêt ; dès lorsqu'il est relié par le câble USB.
  • Page 211: Procédure À Partir Du Téléphone

    PEUGEOT Connect Nav En marge de l'affichage Android Auto, les Sélectionner "Rechercher". Activer la fonction Bluetooth du téléphone accès au choix des différentes sources de La liste du (ou des) téléphone(s) et s'assurer qu'il est "visible par tous" musique restent accessibles à l'aide des détecté(s) s'affiche.
  • Page 212: Partage De Connexion Wi-Fi

    PEUGEOT Connect Nav Sélectionner l'onglet "Sécurisé" ou Sélectionner l'onglet "Activation" pour activer L'activation du profil ; "Données internet "Non sécurisé" ou "Mémorisé". ou désactiver le partage de connexion Wi-Fi. mobile" pour la navigation connectée est obligatoire (dans le cas où le véhicule Et / Ou Sélectionner un réseau.
  • Page 213 PEUGEOT Connect Nav Radio Saisir les valeurs sur le clavier Faire un appui long sur l'une des virtuel. touches pour mémoriser la station. Sélectionner une station Saisir d'abord les unités puis cliquer sur la zone des décimales pour Appuyer sur Radio Media pour saisir les chiffres après la virgule.
  • Page 214: Afficher Les Informations Textes

    PEUGEOT Connect Nav Afficher les informations Écouter les messages TA Appuyer sur Radio Media pour afficher la page primaire. textes La fonction TA (Trafic Announcement) rend prioritaire l'écoute des messages La fonction "Radio Texte" permet Sélectionner la source sonore. d'alerte TA. Pour être active, cette d'afficher des informations, transmises par fonction nécessite la réception correcte...
  • Page 215 PEUGEOT Connect Nav Sélectionner "Réglages Radio". Media Prise Auxiliaire (AUX) Prise USB (selon modèle / selon équipement) Sélectionner "Général". Activer / Désactiver "Suivi de station". Appuyer sur "OK". Cette source n'est disponible que si "Entrée Insérer la clé USB dans la prise USB ou auxiliaire"...
  • Page 216 PEUGEOT Connect Nav Choix de la source Connexion lecteurs Apple ® Informations et conseils ® Appuyer sur Radio Media pour Connecter le lecteur Apple à la prise USB à Le système supporte les lecteurs afficher la page primaire. l'aide d'un câble adapté (non fourni).
  • Page 217 PEUGEOT Connect Nav Il est conseillé de rédiger les noms de fichiers Téléphone Procédure à partir du système avec moins de 20 caractères en excluant les Appuyer sur Téléphone pour caractères particuliers (ex : « » ? . ; ù) afin Jumeler un téléphone...
  • Page 218 PEUGEOT Connect Nav Appuyer sur la touche "OPTIONS" pour Connectez-vous sur le site de la Marque L'activation du profil ; "Données internet accéder à la page secondaire. pour plus d'informations (compatibilité, aide mobile" pour la navigation connectée complémentaire, …). est obligatoire, après avoir au préalable Sélectionner "Connexion...
  • Page 219 PEUGEOT Connect Nav Supprimer un téléphone Passer un appel Ou faire un appui long Sélectionner la corbeille en haut L'utilisation du téléphone est fortement à droite de l'écran pour afficher déconseillée en conduisant. une corbeille en face du téléphone sur la touche TEL des commandes Garez le véhicule.
  • Page 220: Gestion Des Contacts / Fiches

    PEUGEOT Connect Nav Gestion des messages Il est toujours possible de lancer un L'accès aux "Messages" dépend de appel directement depuis le téléphone ; la compatibilité du smartphone et du Appuyer sur Téléphone pour stationner le véhicule par mesure de système intégré.
  • Page 221: Gestion Des Emails

    PEUGEOT Connect Nav Sélectionner l'onglet "En retard" ou Sélectionner l'onglet "Reçus" ou "Mon arrivée" ou "Non disponible" "Envoyés" ou "Non lus". "Voix". ou "Autre" avec la possibilité de Sélectionner le message choisi dans l'une des créer de nouveaux messages. listes.
  • Page 222: Modifier Les Paramètres Du Système

    PEUGEOT Connect Nav Paramétrer les profils Appuyer sur "OK" pour accepter le transfert de la photo. "Voix". Par sécurité et parce qu'elle nécessite Appuyer à nouveau sur "OK" pour une attention soutenue de la part du enregistrer les réglages. "Sonnerie".
  • Page 223 PEUGEOT Connect Nav Déplacer le curseur pour régler Sélectionner la langue Appuyer sur "OK" pour valider. la luminosité de l'écran et/ou du combiné. Appuyer sur Réglages pour afficher Sélectionner le format d'affichage la page primaire. de la date. Appuyer sur Réglages pour afficher la page primaire.
  • Page 224 PEUGEOT Connect Nav Appuyer sur "OK" pour valider. Sélectionner "Thèmes". Appuyer sur cette touche pour définir le fuseau horaire. Sélectionner dans la liste, l'ambiance graphique puis appuyer Sélectionner le format d'affichage sur "OK" pour valider. de l'heure (12h / 24h).
  • Page 225 PEUGEOT Connect Nav Navigation QUESTION RÉPONSE SOLUTION Le calcul de l'itinéraire n'aboutit pas. Les critères de guidage sont peut être en Vérifier les critères de guidage dans le menu contradiction avec la localisation actuelle "Navigation". (exclusion des routes à péage sur une autoroute à...
  • Page 226 PEUGEOT Connect Nav L'altitude ne s'affiche pas. Au démarrage, l'initialisation du GPS Attendre le démarrage complet du système peut mettre jusqu'à 3 minutes pour capter pour que la couverture GPS soit d'au moins correctement plus de 4 satellites. 4 satellites.
  • Page 227 PEUGEOT Connect Nav Je ne retrouve pas certaines stations de radio La station n'est plus captée ou son nom a Appuyer sur la touche "Actualiser liste" dans le dans la liste des stations captées. changé dans la liste. menu secondaire de "Stations radio".
  • Page 228 PEUGEOT Connect Nav Le temps d'attente après l'insertion d'un CD ou Lors de l'insertion d'un nouveau média, Ce phénomène est normal. le branchement d'une clé USB est long. le système lit un certain nombre de données (répertoire, titre, artiste, etc.).
  • Page 229 PEUGEOT Connect Nav Téléphone QUESTION RÉPONSE SOLUTION Je n'arrive pas à connecter mon téléphone Il est possible que le Bluetooth du téléphone Vérifier que le Bluetooth de votre téléphone est Bluetooth. soit désactivé ou l'appareil non visible. activé. Vérifier dans les paramètres du téléphone qu'il est "Visible par tous".
  • Page 230 PEUGEOT Connect Nav Réglages QUESTION RÉPONSE SOLUTION En changeant le réglage des aigus et des Le choix d'une ambiance impose le réglage Modifier le réglage des aigus et des graves graves, l'ambiance est désélectionnée. des aigus et des graves et inversement.
  • Page 231: Index Alphabétique

    Index alphabétique ABS ..............60 Appuis-tête arrière .......... 41 Cadrans de bord ........... 8-9 Accessoires.............58 Appuis-tête avant ..........38 Caméra de recul ...........100 Accoudoir ............48 Capacité du réservoir carburant ....107-108 Arrêt du moteur ......... 81-82 Accoudoir avant ..........39 Arrêt du véhicule ......... 80-81, 85 Capot moteur ..........
  • Page 232 Index alphabétique Contrôles ........83, 112, 114-116 Economie d'énergie (mode) ......110 Fonction autoroute (clignotants) .....52 Crevaison ..........122, 124 Ecran du combiné ...........24 Freinage automatique d'urgence ....96-97 Cric ............125-126 Écran tactile ..........49, 91 Frein de stationnement ......82-83, 116 Eléments d'identification .......148 Freins ..........
  • Page 233 Index alphabétique Jauge de carburant ........107-108 Neutralisation de l'airbag passager ..65, 68-69 Pose des barres de toit ......110-111 Jauge d'huile ........21, 112-113 Niveau d'AdBlue ® .......... 114 Préchauffage Diesel ........13 Niveau d'additif gasoil ........114 Pression des pneumatiques ..116, 125, 148 Niveau d'huile ........21, 112-113 Prétension pyrotechnique Niveau du liquide de freins ......
  • Page 234 Index alphabétique Réinitialisation de la détection Sièges enfants ......64, 68, 72, 78 Ventilation ..........41, 45 de sous-gonflage ..........90 Sièges enfants classiques ......72 Vérification des niveaux ......112-114 Réinitialisation de la télécommande ....32 Sièges enfants ISOFIX ......74-76 Vérifications courantes ....83, 114-116 Remise à...
  • Page 239 Automobiles PEUGEOT atteste, par application Les reproductions et traductions même partielles des dispositions de la réglementation de ce document sont interdites sans autorisation européenne (Directive 2000/53) relative aux écrite d'Automobiles PEUGEOT. véhicules hors d'usage, qu'elle atteint les objectifs fixés par celle-ci et que des matières recyclées sont utilisées dans la fabrication des...
  • Page 240 *18208.0010* FR. 18208.0010 www.peugeot.com...

Table des Matières