Graco ProMix 2KS Fonctionnement page 11

Mode manuel – lorsque le système de dosage ou de
régulation de débit contrôle les entrées sans entrée
provenant d'une commande externe.
Mélange – lorsqu'il se produit une association croisée
de la résine (A) et du catalyseur (B).
Signal de lancement du mélange – renvoie à un
mode dans lequel le système commence une séquence
de dosage chaque fois que le signal de mélange est
« Élevé ».
Modbus/TCP – type de protocole de communication
utilisé pour transmettre des signaux E/S numériques
par le biais d'un réseau Ethernet.
Station de réseau – moyen d'identifier un système de
dosage ou un système de contrôle de débit particulier.
Alarme de surdose – lorsque le composant résine (A)
ou catalyseur (B) dispense une trop grande quantité de
produit et que le système ne peut compenser la quantité
de produit supplémentaire.
Durée d'utilisation – échéance au-delà de laquelle un
produit ne peut plus être pulvérisé.
Volume durée d'utilisation – quantité de produit
devant passer par le manifold de mélange, le flexible et
l'applicateur avant que le minuteur de durée d'utilisation
soit remis à zéro.
Décharge couleur/catalyseur – se rapporte au temps
nécessaire pour rincer les tuyauteries du module de
changement de couleur ou de catalyseur au manifold
de mélange durant un changement de couleur ou de
catalyseur.
Remplissage couleur/catalyseur – se rapporte au
temps nécessaire pour remplir les tuyauteries depuis
le module de changement de couleur ou de catalyseur
jusqu'au manifold de mélange.
313971B
Purge – lorsque la totalité du produit mélangé est
évacuée du système par rinçage.
Temps de purge – durée nécessaire pour évacuer
du système la totalité du produit mélangé.
Tolérance de proportion – pourcentage ajustable de
niveau de variation acceptable autorisé par la système
avant qu'une alarme de proportion ne se déclenche.
Changement couleur séquentiel – processus selon
lequel un changement de couleur est lancé et où le
système rince automatiquement la couleur précédente
et charge une nouvelle couleur.
Dosage séquentiel – les composants A et B sont
distribués de façon séquentielle dans les volumes
nécessaires pour atteindre le rapport de mixage.
Remplissage de solvant – temps nécessaire pour
remplir de solvant le flexible de produit mélangé.
Stand-by – se rapporte à l'état du système.
Troisième vanne de purge – se rapporte à l'utilisation
de trois vannes de purge utilisés pour rincer certains
matériels à base d'eau. Les vannes sont utilisées pour
le rinçage à l'eau, l'air et au solvant.
V/P – se rapporte à la tension de l'appareil de pression
se trouvant dans le module de contrôle de débit.
Glossaire
11