Choc Thermique; Gamme De Pression De Process; Produit De Process - État D'agrégation - Endress+Hauser iTHERM TM411 Information Technique

Choc thermique

Gamme de pression de
process
Produit de process - état
d'agrégation
22
Résistance aux chocs thermiques dans les process NEP/SEP avec une augmentation et une
diminution de la température de +5 ... +130 °C (+41 ... +266 °F) en l' e space de 2 secondes.
La pression de process maximale dépend de différents facteurs comme la construction, le raccord
process et la température de process. Pour plus d' i nformations sur les pressions de process
maximales possibles pour les différents raccords process, voir le chapitre "Raccord process". →  40
Il est possible de vérifier en ligne la capacité de charge mécanique en fonction du montage et
des conditions de process à l' a ide du module de dimensionnement pour protecteurs TW Sizing,
dans le logiciel Endress+Hauser Applicator. Ceci est valable pour les calculs de
dimensionnement des protecteurs DIN. Voir chapitre "Accessoires".
Exemple de vitesse d'écoulement admissible en fonction de la longueur d'immersion et du
produit de process
Plus la longueur d' i mmersion de l' i nsert dans le flux du fluide est importante, plus la vitesse
d' é coulement maximale tolérée par le capteur de température est réduite. Elle dépend en outre du
diamètre de l' e xtrémité du capteur, du type de produit à mesurer, de la température de process et de
la pression de process. Les figures suivantes illustrent les vitesses d' é coulement maximales
admissibles dans l' e au et dans la vapeur surchauffée à une pression de process de 40 bar (580 PSI).
v (ft/s) v (m/s)
90
290
80
260
230 70
200
60
50
160
130 40
100
30
B
65
20
10
30
A
0
0 100
0
2 4
 10 Vitesse d' é coulement admissible, diamètre du protecteur 9 mm (0,35 in)
A Eau à T = 50 °C (122 °F)
B Vapeur surchauffée à T = 160 °C (320 °F)
L Longueur d' i mmersion dans le flux
v Vitesse d' é coulement
Gazeux ou liquide (également avec viscosité élevée, par ex. yaourt).
200 300
L (mm)
6 8 10 12 14
L (in)
iTHERM TM411
400 500 600
16 18 20 22
Endress+Hauser
24
A0032462