Kärcher SC 4.100 CB Instructions Abrégées page 276

‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ‬ ! ‫وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺒﺨﺎر ﻳﻜﻮن ﺳﺎﺧﻨﴼ‬
‫ﺗﻨﺒﻪ اﻷﺷﺨﺎص اﻵﺧﺮﻳﻦ إﻟﻰ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﻻ ﺗﻘﻢ أﺑﺪﴽ‬ . ‫اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺑﺤﺮوق‬
‫ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﺒﺨﺎر ﻧﺤﻮ اﻷﺷﺨﺎص أو اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت‬
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻘﺮﻳﺐ‬
‫ﻣﻜﻮاة اﻟﺒﺨﺎر اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﻣﻦ أﻳﺔ ﺗﻮﺻﻴﻼت‬
. ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو أﺷﻴﺎء ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﻈﻞ ﻣﻜﻮاة اﻟﺒﺨﺎر وأﺳﻼﻛﻬﺎ ﺑﻌﻴﺪة‬
‫أﻋﻮام‬ 8 ‫ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎول اﻷﻃﻔﺎل اﻷﻗﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺠﺐ أن ﺗﻈﻞ‬ ‫ﻳ‬
.
‫ﻣﻜﻮاة اﻟﺒﺨﺎر وأﺳﻼﻛﻬﺎ ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎول‬
‫أﻋﻮام أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺴﺨﻴﻦ‬
‫ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻜﻮاة اﻟﺒﺨﺎر ووﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻜﻮاة اﻟﺒﺨﺎر‬
. ‫ووﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﺛﺎﺑﺖ‬
‫ﻧﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻃﺎوﻟﺔ اﻟﻜﻲ‬
‫ﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ذات ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺷﻔﻂ اﻟﺒﺨﺎر اﻟﻔ‬
‫ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻃﺎوﻟﺔ اﻟﻜﻲ ﻫﺬه‬
‫ﻓﻬﻲ‬ . ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬
. ‫ﺗﺴﻬﻞ وﺗﺤﺴﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻜﻲ ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ أي ﺣﺎل ﻳﻨﺒﻐﻲ اﺳﺘﺨﺪام ﻃﺎوﻟﺔ ﻛﻲ ذات‬
. ‫أرﺿﻴﺔ ﻣﻨﻔﺬة ﻟﻠﺒﺨﺎر ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺷﺒﻜﺔ‬
.
‫ﺛﺒﺖ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺒﺨﺎر ﺑﺎﻟﻤﻜﻮاة ﻓﻲ ﻣﻘﺒﺲ‬
‫ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺴﻤﻊ ﺻﻮت ﺗﻌﺸﻴﻖ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﻣﻴﺎه ﻋﺬﺑﺔ ﻓﻲ ﻏﻼﻳﺔ ﺟﻬﺎز‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺒﺨﺎر وﻓ ﻘ ًﺎ‬
‫اﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺼﺒﺢ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺒﺨﺎر‬
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ‬ . ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻛﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺴﻮﺟﺎت ﺑﺎﻟﺒﺨﺎر‬
‫ﻛﻲ اﻷﻗﻤﺸﺔ أو اﻟﻤﻨﺴﻮﺟﺎت اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ ﻋﻠﻰ‬
. ‫أو ﺣﺴﺐ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﻤﻨﺴﻮﺟﺎت اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ‬
‫ﻧﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻤﻜﻮاة اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ‬
276
.( ‫ق‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺤﺮو‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺴﺨﻴﻦ أو اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬
8 ‫اﻷﻃﻔﺎل اﻷﻗﻞ ﻣﻦ‬
. ‫أو اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬
. ‫ﺳﻄﺢ ﺛﺎﺑﺖ‬
: ‫إرﺷﺎد‬
KARCHER
.( 2.884933.0
. ‫اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺈﺣﻜﺎم‬
. ‫ﻘﺎﺑﺲ ﺑﻮﺿﻮح‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺒﺨﺎر‬
. ‫ﻟﻠﻮﺻﻒ‬
. ‫ﺟﺎﻫ ﺰ ًا ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام‬
‫اﻟﻜﻲ ﺑﺎﻟﺒﺨﺎر‬
‫اﻟﻈﻬﺮ‬
: ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
)
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﻄﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻠﻴﻖ ﻓﻮﻫﺔ‬
■
‫اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﺑﻜﺒﺎﺋﻦ اﻻﺳﺘﺤﻤﺎم‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮاء ﺗﻨﻈﻴﻒ أﺳﺎﺳﻲ ﻹذاﺑﺔ اﻟﺪﻫﻮن‬
‫ﻈﻴﻒ‬
■
‫ﻗﻤﺎﺷﻲ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﺮﻳﺾ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﻟﻠﺒﺨﺎر ﻣﻦ‬
. ‫ﺳﻢ ﺑﺎﻟﺘﺴﺎوي‬
‫اﻣﺴﺢ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ‬
‫ﻣﺴﺎرات ﻣﻦ أﻋﻠﻰ إﻟﻰ أﺳﻔﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬
)
. ‫اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ ﻟﺴ ﺤ َّﺎﺑﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻨﻮاﻓﺬ‬
‫ﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ واﻟﺤﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﻓﺬة ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﻣﺴﺎر ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬

‫اﻟ‬
‫ﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻜﻮاة اﻟﺒﺨﺎر إذا‬

‫ﺳﻘﻄﺖ وﻇﻬﺮت ﺑﻬﺎ أﻳﺔ ﺗﻠﻔﻴﺎت واﺿﺤﺔ أو‬
‫ﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬

‫ذا ﺳﻘﻄﺖ وﻇﻬﺮت ﺑﻬﺎ أﻳﺔ‬
. ‫ﺗﻠﻔﻴﺎت واﺿﺤﺔ أو أﺻﺒﺤﺖ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻜﻤﺔ‬

‫ﻣﻜﻮاة اﻟﺒﺨﺎر ﺗﻜﻮن ﺳﺎﺧﻨﺔ وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺒﺨﺎر‬
‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﺗﻨﺒﻪ اﻷﺷﺨﺎص‬
‫اﻵﺧﺮﻳﻦ إﻟﻰ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ‬
‫ﻻ ﺗﻘﻢ أﺑﺪﴽ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﺒﺨﺎر ﻧﺤﻮ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ‬
‫ﺐ ﻣﻜﻮاة اﻟﺒﺨﺎر‬
‫اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﻣﻦ أﻳﺔ ﺗﻮﺻﻴﻼت ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو أﺷﻴﺎء‬
‫ﻣﻜﻮاة اﻟﺒﺨﺎر ﺗﻜﻮن ﺳﺎﺧﻨﺔ‬
AR
. ‫ﻻ ﺗﻀﻊ إﺻﺒﻌﻚ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺸﺎﺑﻚ‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻓﻮﻫﺔ اﻷرﺿﻴﺔ‬
. ‫اﻷرﺿﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻨﺎدة اﻟﺘﻮﻗﻒ‬
‫ﺳ ﺤ َّﺎﺑﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻨﻮاﻓﺬ‬
‫اﻟﻨﻮاﻓﺬ واﻟﻤﺮاﻳﺎ‬
‫اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺰﻟﻘﺔ اﻷﺧﺮى‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻓﻮﻫﺔ اﻟﻴﺪ وﻛﻴﺲ ﺗﻨ‬
. ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺳ ﺤ َّﺎﺑﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻨﻮاﻓﺬ‬
20 ‫ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻣﻘﺪارﻫﺎ ﺣﻮاﻟﻲ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺠﻔﻴﻒ اﻟﺤﺎﻓﺔ ا‬
. ‫ﻣﺴﺤﻬﻤﺎ ﺑﻤﻨﺪﻳﻞ‬
‫اﻟﻤﻜﻮاة‬
. ‫أﺻﺒﺤﺖ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻜﻤﺔ‬
‫ﻣﻜﻮاة اﻟﺒﺨﺎر إ‬
! ‫ﻳﻜﻮن ﺳﺎﺧﻨﴼ‬
) ‫اﻷﺷﺨﺎص أو اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت‬
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻘﺮﻳ‬
. ‫ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل‬
‫اﺣﺘﺮس‬
‫ﺻﻮرة‬

: ‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬






‫ﺧﻄﺮ‬
■
■
. ‫ﺑﺤﺮوق‬
.( ‫ﺑﺤﺮوق‬